루마니아어에서 CIOBĂNÉL 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «ciobănél» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 ciobănél 의 정의
양치기 s. m., pl. 양치기, 예술. ciobănéii ciobănél s. m., pl. ciobănéi, art. ciobănéii
루마니아어 사전에서 «ciobănél» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«CIOBĂNÉL» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
ciobănél 의 용법을 확인하세요.
ciobănél 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Locuri. Oameni. Povești
... ca fiind una adaptată pentru o persoană cu handicap, iar Ministerul de Finanţe impune plata taxei de primă înmatriculare. Paul Ciobănel nu se plânge, dar e clar că Bucureştiul, cel puţin, Paul Ciobănel nu se plânge, dar e clar că Bucureştiul,
2
Mort după America, sau, Despre Înviere: dialog iscariot - Pagina 627
... firea lui, împotriva moldoveanului se pune la cale omorul. împotriva bunătăţii. Bunătatea nu poate fi acceptată în această lume de coşmar! Mândrul ciobănel e aici, în acest cer, unde acum filmez o stea care cade şi lasă o dâră ca de reactor.
3
A Time to Keep - Pagina 230
by his first name, but by a nickname he got as a child, Ciobanel, which means little shepherd, since Cioban stands for shepherd. So, we children called him Uncle Ciobanel. He was very fond of father and even more fond of mother, whom he ...
4
Compunerile școlare pentru gimnaziu
Citeşte următoarea secvenţă din balada Mioriţa, în care măicuţa bătrână realizează portretul fiului: „Mândru ciobănel Tras printrun inel. Feţişoara lui Spuma laptelui, Ochişorii lui Mura câmpului, Mustăcioara lui Spicul grâului, Perişorul lui Pana ...
5
Structuri teritoriale și de comunitate: Satul Pădureni, ...
p. 89. 17. Constantinescu N., Relaţiile de familie în societăţile tradiţionale. Reflexe în folclorul românesc, Bucureşti, Editura Academiei, 1987, p. 122. 18. Ciobănel A., Familia rurală românească de la tradiţie la contemporaneitate, în AICED, nr.
6
Cultură și civilizație: conferințe ținute la tribuna ... - Pagina 157
Spune-mi dragă ciobănel* «Nu ! C-o voce întristată, El răspunde-nduioşat, Iar cu mina sa i-arată Fluierul cel sfărîmat ! Turma mea e sănătoasă, Nici un miel nu mi-a murit, Iar vieaţa mea frumoasă De aseară s-a cernit. Turcii care ne apasă ...
7
Gramática rumana - Pagina 364
Ceruri paralele, Duceţi-mi cu ele Ultim ciobănel, (Frate mi-e şi el) Cu ochii preaplini De-aquatici, trişti crini, Flautele pinle De limpezi albine. «Cioban ciobănel, Inimă — inel, De ce mi-ai lăsat Vîrf u-nsingurat ? Nu mai priveghezi Dreptele ...
8
"Gîndirea" şi gîndirismul - Pagina 958
... care versurile se organizează muZical într-un chip ce evocă dispunerea armonică a coloanelor într-un templu grec. „Nordicul ciobănel de aici, înger trismegist", conţine pe Zalmoxis, zeul bolnav de propria desăvîrşire, pe Luceafăr, pe Soare.
9
Poezii populare - Pagina 443
99-300 - 102 Şi pe domnul nii-1 purta 110 Mihului haiducului 119 Ochii i se Încrunta 120 Pala-n mină-şl apuca 121 Mihu gluga-şi arunca Şi din tinăr ciobănel Se făcea un voinicel, \\oinlcel cu buzdugan, 123 "Cu arme de căpitan 125-126 128 ...
Vasile Alecsandri, George Cristea Nicolescu, Georgeta Rădulescu-Dulgheru, 1978
10
Materialuri foldloristice: culese şi publicate sub ... - Pagina 502
De nu era securea Me" mânca balaona. Aida, drace, Ia-o 'n cârcă Că la nâpte tot mă mancă! CIOBĂNEL LA OI AM FOST Auditâ de Chr. N. Ţapu de la ciobanul I6n Anghel din Poiana — Transilvanii Ciobănel la ol am fost Două dile, două nopţi.
Grigore George Tocilescu, 1900