루마니아어에서 CĬÚMĂ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «cĭúmă» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 cĭúmă 의 정의
c., p. e (넓은 헴, kumma와 더불어), mugur, 양배추, 그리고 그러므로 물의 하얀, 김, 머리, verme [!], 일종의 궤양; 터키어, 터키어, 중국어, Csoma). 전염병, 해충, 매우 폭력적인 전염병. 선동용 껌 (bubonic gum)은 염증을 일으키고 괴저하는 핀 (!) 버블을 나타냅니다. 도. 철. 매우 증오 성인 여성 (콜레라, 전염병). 한 어머니와 다른 사람들을 위해 다른 사람들을 호되게 박해하고 핍박하십시오. Cimuma fete, V. chimera. cĭúmă f., pl. e (cp. cu lat. cýma, cûma [d. vgr. kýma], mugur, cĭocan de varză, de unde și alb. kimă, păr, verme [!] de apă, un fel de ulcer; vsl. bg. rus. čúma; turc. čuma; ung. csuma, csoma). Pestilență, pestă, o epidemie febrilă foarte ucigătoare. Cĭuma bubonică, cĭuma care se manifestă pin [!] buboane care se inflamează și se gangrenizează. Fig. Iron. Femeĭe foarte urîtă saŭ rea (holeră, urgie). A fi pentru uniĭ mumă, și pentru alțiĭ cĭumă, a favoriza pe uniĭ și a persecuta pe alțiĭ. Cĭuma feteĭ, V. cĭumăfaĭe.
루마니아어 사전에서 «cĭúmă» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«CĬÚMĂ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
cĭúmă 의 용법을 확인하세요.
cĭúmă 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
d'in cei mai eontagiosi si mai terribili, care se manifesta prin un'a sau mai multe bube sau inflature la părţile celle mai delicate alle corpului; metaforice : uritu, nesufferitu prin uritionea si reutatea sea : n'am mai vediutu ciuma de muiere ca a- ...
August Treboniu Laurian, Ioan C. Massim, 1871
2
Orașe vechi, orașe noi în spațiul românesc: Societate, ... - Pagina 177
erau porunciţi să nu cumva să spuie cuiva sau undeva că boala de care mureau cu sutele era ciumă, ci să zică că era aşa ceva, un fel de dalac amestecat cu bubă, cu fierbinţeală şi cu moarte”13. At}t autorităţile moldovene, cât şi cele ruseşti ...
3
Romanul existenţialist postbelic: Marin Preda, Augustin ... - Pagina 111
Dar atitudinea lui Tarrou faţă de ciumă susţine că, întradevăr, cineva trebuie să lupte pe deplin conştient că acest fapt este absurd şi permanent, şi nimeni nu poate face nimic. Cu toate acestea, respectând linia filosofiei camusiene, cineva ...
4
Filosofia Sfântului Gerard de Cenad în context cultural și ... - Pagina 176
Pentru a nu se răspândi ciuma, acostarea vaselor ce transportau pe Mureș sare și alimente era strict interzisă în afara punctelor stabilite de comisia sanitară din cadrul Consiliului Aulic de Război. Dat fiind faptul că o mare parte a Banatului ...
5
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 141
Da' Sin Petru sta, zicea: - Lele ciumă, neagră ciumă, Să plecaţi toate pin lume, Să luaţi suflet de la lume, Să-mi fac şi eu mînăstire, Să-mi fie de pomenire, Tot cu suflet de la lume! lacă ciumile-mi plecară, Toată lumea-mi săgetară, Suflet la ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
6
Paradisul Ciudatilor - Pagina 47
Ciuma de care auzise în povestirile maică-si avea să-l macine şi pe el pentru tot restul vieţii. Deşi s-a născut la peste un veac după apariţia satului, a avut parte de o ciumă cumplită, o ciumă care l-a doborât din fragedă copilărie. Nu ciuma de ...
7
Existenţialismul - repere pentru învingători: - Pagina 183
Dar atitudinea lui Tarrou faţă de ciumă susţine că, întradevăr, cineva trebuie să lupte pe deplin conştient că acest fapt este absurd şi permanent, şi nimeni nu poate face nimic. Cu toate acestea, respectând linia filosofiei camusiene, cineva ...
