루마니아어에서 CLĂMPĂNÍT 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «clămpănít» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 clămpănít 의 정의
CLEARANCE n. 두 개의 거친 물체를 타격하여 발생하는 소음. / V. 등반하다 CLĂMPĂNÍT ~uri n. Zgomot produs prin lovirea a două obiecte dure. /v. a clămpăni
루마니아어 사전에서 «clămpănít» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«CLĂMPĂNÍT» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
clămpănít 의 용법을 확인하세요.
clămpănít 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Din tradițiile populare ale românilor din Ungaria - Pagina 116
Dacă erau primiţi, umblau cu mare gălăgie şi clămpănit prin fiecare încăpere a casei — de la cameră pînă la grajd — pentru a speria şi a izgoni şobolanii. Pentru acest clămpănit primeau bani de la gospodină.12 loan botezătorul (7 ianuarie) ...
Ágnes Kovács, Gheorghe Mihăiescu, 1975
-Ta-ai clampanit de dimineata. - Abia am început. Ti-am bagat masina în curte ca sa nu te mai aud ca esti persecutat. Ai si vodca, ai si vin, trimit si dupa bere, suc si tigari. Cafea am, brânza am, n-am muraturi. - Opreste! N-am venit la praznic.
Lăsă plasa să cadă pe podea cu un clămpănit. Apoi veni la pat şi o îmbrăţişă pe Chess. – Mă dau bătută, spuse ea. Să vină să ne devoreze. – Să ne mănânce, adăugă sora ei. – Poate o să ne transformăm în vampiri, continuă Tate. Vampirii ...
4
Câinele din Baskerville
Cu un ultim urlet de moarte și un clămpănit de dinți în gol, aceasta se prăbuși pe spate, zbătânduse cumplit, apoi căzu întro rână, moale ca o cârpă. Mam aplecat asupra ei gâfâind și am dus pistolul la tâmpla înfiorătorului cap ce împrăștia ...
Sir Arthur Conan Doyle, 2014
... prin pereţi şi vacarmul ce urca din stradă. Ce caut eu aici? Pentru vizita lui în Turcia sau cheltuit sute, poate chiar mii de lire din banii contribuabililor. Secretarele au bătut la maşină scrisori, telexurile şiau clămpănit mesajele, liniile telefonice ...
... tavanul lumilor și trag după mine stelele întrun vârtej de scântei și trag după mine spațiul și aerul lui, pe când restul universului luptă să nu se răstoarne în tromba de vid rămasă în urmămi și se închide cu un clămpănit de fălci după mine.
Se auzea apropiinduse tot mai mult un clămpănit surd şi greoi, care se opri brusc, în timp ce oamenii din jur se retraseră de o parte şi de alta, dândul la iveală pe Lewis, cu faţa roşie şi cu o privire sălbatică. Lewis abia putea să vorbească.
Se desluşi zgomotul unei trăsuri, amestecat cu un clămpănit de potcoave slăbite care băteau pămîntul, şi Rîndunica, în sfîrşit, se opri în faţa porţii. Era o ladă galbenă pusă pe două roţi mari care, urcînd pînă în dreptul coviltirului, îi împiedicau ...
9
Opere VI. Supraviețuirile
... gest uman – găsirăm imediat, în grădina bine populată, o masă cu două scaune de pai, răsărite la un singur clămpănit din degete al unui maître carei surîse confidenţial Georgetei, o masă aproape de ring, dar ferită totuşi de un boschet; aici, ...
Dar, drace, sunt prea bătrân pentru aşa ceva. Din doi paşi, am ajuns la uşă. Mam întors. — De ce îţi sărută mereu medalionul? — Face pariuri. — Am înţeles. Pe mâine, Johnny! Uşile batante au clămpănit în urma mea. Eram pe Alvarado Street ...
