루마니아어에서 PĂCĂNÍT 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «păcănít» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 păcănít 의 정의
신성한 구세주, pl. 딸랑이 păcănít s. n., pl. păcăníturi
루마니아어 사전에서 «păcănít» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«PĂCĂNÍT» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
păcănít 의 용법을 확인하세요.
păcănít 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
În clipa aia sa auzit un păcănit ușor. Urmăritul a scâncit încetișor și a căzut grămadă cu fața în jos. Trupul ia rămas nemișcat pe trotuar, și de sub cap, încetîncet, a început să iasă la iveală o băltoacă strălucitoare, de un grena închis.
2
Ancheta (Romanian edition)
Am așteptat. Tăcerea îmi șuiera în urechi. Armata nu punea muzică pentru apelurile în așteptare. Nu în 1997. Un minut mai târziu, sa auzit un păcănit de plastic, apoi bruiaj, o pereche de căști a fost ridicată de pe o masă, iar o voce a spus.
Urmă un zgomot gutural, ca un păcănit continuu, asemănător unui cocoș de pistol automat ce descarcă glonț după glonț. Uimirea se așternu pe chipul lui și nu pentru că realiză că acela era un râs de om, ci pentru că pricepu cui aparținea ...
... pentru că numai tu ai nişte cârje care sună altfel decât celelalte, în loc de un păcănit se aude doar un pufăit atunci când treci pe cale. – Aţi venit de la tăiat spice? îi întrebă tanti Mao. – Să-i zici prefectului să ne dea bani, să dea zece mii de ...
... pupând-o zgomotos pe obraz (din nou păcănit de aparate foto; ăsta fusese momentul pe care îl așteptaseră fotografii toată seara), și m-am dus să-i spun lui Hobie (care cerceta fericit un portret), aplecându-se înainte cu nasul la câțiva ...
Ca la un semn, în ziduri se porni un ciudat păcănit și uruit metalic, ca și cum cineva ar fi vârât monede într-un tonomat. Scârțâitul muzical care urmă, și care amintea de un pick-up vechi făcut să meargă cu 33 de rotații pe minut în loc de 45, ...
Ar fi preferat să se retragă în camera ei de la etaj, dar Leon puse capăt convorbirii cu un păcănit asurzitor al instrumentului de bachelită şi se întoarse spre ea. Avea privirea aspră şi pătrunzătoare, iar Emily se întrebă dacă ceea ce i se citea în ...
8
Carnacki, vanatorul de fantome - Pagina 23
Brusc, de lângă uşă, am auzit un zgomot slab, ca un declic, urmat de un păcănit sau două pe podea. Un imens for nervos mă străbătu, părând să-mi urce de-a lungul şirii spinării şi ajungând până la ceafă; pentru că tocmai fusese rupt sigiliul ...
Hodgson, William Hope, 2013
Despărţită de partenera ei, mărgica neagră alunecă afară cu uşurinţă, prinsă între degetele actriţei, care o ridică în sus, să o poată examina Penny, apoi îi dă drumul în apă. Cei doi magneţi se lipesc cu o forţă înspăimântătoare, cu un păcănit, ...
Catalin Ionascu, Chuck Palahniuk, 2015
Se auzi un păcănit, întunericul se sparse cedînd locul unei lumini puternice ca ziua: totul în jur deveni dintro dată strălucitor, alb. „Ah, nu... se tîngui în gînd cîinele, mă iertaţi, dar nu mă las! Ah, înţeleg, dracu' să vă ia cu salamul vostru cu tot.
