앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "coexistá" 뜻

사전
사전
section

COEXISTÁ 의 어원학

fr. coexister.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 COEXISTÁ 의 발음

coexistá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 COEXISTÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «coexistá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 coexistá 의 정의

coexistá vb. [x pron. gz], ind. 1 sg 공존, 3 sg 및 pl. 공존 coexistá vb. [x pron. gz], ind. prez. 1 sg. coexíst, 3 sg. și pl. coexístă

루마니아어 사전에서 «coexistá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COEXISTÁ 운과 맞는 루마니아어 단어


a asistá
a asistá
a coexistá
a coexistá
a consistá
a consistá
a depistá
a depistá
a existá
a existá
a insistá
a insistá
a persistá
a persistá
a preexistá
a preexistá
a rezistá
a rezistá
a se închistá
a se închistá
a se întristá
a se întristá
a sistá
a sistá
a subzistá
a subzistá
a întristá
a întristá
asistá
asistá
atristá
atristá
consistá
consistá
depistá
depistá
existá
existá
preexistá
preexistá

COEXISTÁ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

coeducaționál
coeficiént
coefór
coempțiúne
coenzímă
coercíbil
coercibilitáte
coercitív
coercíție
coercițiúne
coeréde
coerént
coerénță
coerór
coexíst
coexistént
coexisténță
coeziúne
coezív
coezivitáte

COEXISTÁ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a acostá
a admonestá
a ajustá
a arestá
a atestá
a balastá
a compostá
a constá
a contestá
desistá
insistá
listá
persistá
proistá
rezistá
sistá
subzistá
suisistá
închistá
întristá

루마니아어 사전에서 coexistá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «coexistá» 번역

번역기
online translator

COEXISTÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 coexistá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 coexistá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «coexistá» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

共存
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

coexistir
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

coexist
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

एक समय में होना
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

تعايش
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

сосуществовать
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

coexistir
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

যুগপৎ অবস্থান করা
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

coexister
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

wujud bersama-sama
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

koexistieren
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

共存します
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

공존
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

coexist
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

cùng tồn tại
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

ஒன்றுசேர்ந்தே
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

एकत्र
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

arada
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

coesistere
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

współistnieć
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

співіснувати
화자 40 x 백만 명

루마니아어

coexistá
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

συνυπάρχουν
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

naas
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

samexistera
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

sameksistere
화자 5 x 백만 명

coexistá 의 사용 경향

경향

«COEXISTÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «coexistá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

coexistá 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COEXISTÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 coexistá 의 용법을 확인하세요. coexistá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cinci plecări din prezent: Exercitii fenomenologice - Pagina 245
Pentru unicitatea în timp , contrarul este repetarea . În afară de timp , contrarul unicităţii e diferit după specia unică : dublet , gemeni , egalitate ( la figuri geometrice ) . Îndeosebi e vorba de două ceva - uri care coexistă sau pot coexista , de ...
Alexandru Dragomir, 2011
2
Metafizica (Romanian edition)
Dar, se întreabă Aristotel, om și neom pot oare coexista în același fel? Nu, căci aici nu mai suntem în prezența unor desemnări ale unor determinări ce convin în comun unui subiect, ci a unor desemnări referitoare la subiectul însuși.
Aristotel, 2014
3
Sfârșitul istoriei după Cioran (Romanian edition)
natură bun – rău a lui Dumnezeu: „Pentru a evita complicaţiile proprii dualismului, am putea imagina un singur şi acelaşi dumnezeu”864; „Un principiu bun şi un principiu rău coexistă şi se amestecă în Dumnezeu, la fel cum coexistă şi se ...
Ioan Costea, 2014
4
Apropieri
Înţelegerea intimă a omorului, a trădării coexistă cu elanul mistic. În ele convieţuiesc întro dialectică distructivă tendinţele cele mai contradictorii, adoraţia şi distrugerea, păcatul şi viziunea sfinţeniei. Mitea este capabil de comportamente ...
Ion Vianu, 2011
5
Economia (Romanian edition)
Tipuri diferite de şomaj coexistă în combinaţii diferite şi în contexte diferite Toate aceste tipuri diferite de şomaj sunt reale şi pot coexista. Uneori, un anumit tip va fi dominant, alteori un altul, în circumstanţe diferite. O mare parte a şomajului din ...
Ha-Joon Chang, 2014
6
Moduri de a percepe. O introducere în teoria artei moderne ...
De asemenea, imaginarul suprarealist abundă în dubluri şi obiecte parţiale, în imagini în care regimuri diferite ale realităţii coexistă, aşa cum se întâmplă întrun vis. Revizuiri şi limitări Travaliul analitic freudian nu a fost lipsit de critici şi revizuiri.
Cristian Nae, 2015
7
Atelierele poeziei (Romanian edition)
Coexistă la el, în mod ciudat, pe de o parte o anumită răceală în felul de a trata ideea poetică – un scenariu oarecare, o întâmplare etc. – și, pe de altă parte, o notă sentimentală complementară, nu întâmplător, metaforei înțelese ca ornament ...
Mircea A. Diaconu, 2014
8
Literatura românească în epoca veche: curs unversitar - Pagina 60
Citatele acestea dovedesc un alt adevăr în care credea Fernand Braudel, acela care ne învaţă că ar coexista „mai multe forme de război, primitive sau moderne, aşa cum coexistă robia, iobăgia şi capitalismul. Fiecare face războiul pe care ...
Daniel Vighi, 2014
9
Gândirea-cinema
Iar o desfăşurare a timpului şi a spaţiului de o asemenea densitate imaginativă, un spaţiu în care coexistă mai multe imagini ale timpului, poate fi realizată numai în cadrul cinematografului. Otto e mezzo este unul dintre filmele emblemă ale ...
Cezar Gheorghe, 2015
10
Instruirea interactivă
De asemenea, pot apărea unele elemente pseudoştiinţifice ale cunoaşterii; de aceea, toate aceste tipuri de cunoaştere interferează sau coexistă (Păun, 1989, 1990). Cunoaşterea empirică a elevilor provine din experienţa lor de viaţă şi poate ...
Mușata-Dacia Bocoș, 2013

참조
« EDUCALINGO. Coexistá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/coexista> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z