루마니아어에서 COMPĂTIMÉSC 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «compătimésc» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 compătimésc 의 정의
compătimésc v. tr. (d. 고통과 고통, d. 나는 다른 사람의 불행을 후회한다. compătimésc v. tr. (d. com- și pătimesc; d. fr. compatir). Regret nenorocirea altuĭa.
루마니아어 사전에서 «compătimésc» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«COMPĂTIMÉSC» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
compătimésc 의 용법을 확인하세요.
compătimésc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mândrie și prejudecată - Pagina 167
O compătimesc, deşi nu mă pot împiedica să n-O condamn. A greșit mult alegându-mă; pot să spun liniştită că fiecare pas pentru apropierea noastră a fost făcut întâi de ea. O compătimesc însă deoarece, fără îndoială, îşi dă seama că n-a ...
2
Recomandări psihanalitice pentru mame
... este necesar. Aş dori să-i conving de aceasta şi în ţipătul meu apare ceva convulsiv, pe care îl detest eu însumi, dar pe care nu-l pot stăpâni. Simt nedreptatea şi cruzimea, nu a oamenilor, căci ei mă compătimesc (mă iubesc), ci a destinului ...
Da, îl compătimesc foarte mult pe Sir Philip, iam spus lui Flopsie de dimineață: Flopsie, îl compătimesc! Da, am folosit chiar aceste vorbe. Numai că, desigur, el nu ar fi trebuit să plece cu Vi. Ea este cu siguranță o femeie frumoasă, dar ...
... că tânărul preot nu-i repetase domnişoarei Wentworth ceea ce VOrbise de Curând CU el. - A, nu spune "bietul" domn Brand. Nu-l compătimesc deloc pe domnul Brand. Dar îl compătimesc puţin pe tatăl tău şi nu vreau să-l nemulțumesc.
5
Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 57
Ajutor! Ce spaimă (am tras)! Ce frică mi-e! Enunţuri interogative Ţi-e (tare) frică? (De ce) tremuri? Te-ai speriat (tare)? 3.2.3.9. COMPASIUNEA Enunţuri declarative a compătimi + GN-A. O compătimesc pe soţia lui. îl compătimesc pe soţul ei. a ...
Victoria Moldovan, Liana Pop, Lucia Uricaru, 2002
Pînă acum te credeam fericit, şi-n egoismul meu vroiam să-ţi ştirbesc fericirea. Acum însă te compătimesc ; îţi compătimesc strălucirea, îţi compătimesc zîmbetul voios din fiecare dimineaţă. La revedere, Soare ! La revedere, lumină trecătoare !
7
Așteptare: Roman - Pagina 194
«Te-ai îndepărtat foarte mult de medicină, am spus dispreţuitor, iar dacă singura dumitale plăcere a rămas să-ţi pierzi vremea denunţînd o mică neregulă, cînd e în joc viaţa unui om, te compătimesc. Te compătimesc !» am spus încă o dată cu ...
Maria-Luiza Cristescu, 1973
8
Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 121
Dar, 6re ar fi ceva ofensător, dacă cine-va ar fi dis de pildă: compătimesc cu familia Brătianu pentru pierderea ce a încercat prin mórtea unui aşa bun părinte de familie? Saú dacă ar fi jis şi mai mult: compătimesc cu ţéra românéscă, pentru că ...
Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897
9
Corespondență - Volumul 1 - Pagina 221
Rîndurile mele le scriu cu scopul să vedeţi că ştirea tristă a avut răsunet nu numai în ţară, ci şi afară din ţară şi că şi aici, în Praga, sînt oameni care compătimesc şi sincer compătimesc pe dv. Al d-voastre dr. loan Urban Jarnik Arh. St. Buc.
Jan Urban Jarník, Traian Ionescu-Nișcov, 1980
10
Documente ale procesului reeducării din închisorile ... - Pagina 866
Iar când Stoian îmi smulgea unghiile şi i-am spus că-i compătimesc, că se folosesc de voi şi-o să vă împuşte ca pe nişte câini, mi-a spus că sunt un bandit prost, că eu nu ştiu cum s-au recrutat cadrele în U.R.S.S. Că bolşevicii i-au nimicit pe ...