루마니아어에서 CONSENTIMÉNT 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «consentimént» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 consentimént 의 정의
동의 n., pl. e (의식과 느낌). 동의, 승인. \u0026 #의 X2013; 가짜 합의 [!]. consentimént n., pl. e (con- și sentiment; fr. consentement). Asentiment, aprobare. – Fals consimțimînt [!].
루마니아어 사전에서 «consentimént» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«CONSENTIMÉNT» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
consentimént 의 용법을 확인하세요.
consentimént 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historia general del Reino de Mallorca: Mit Tafeln in ...
E empero creént fér servey al dit molt hit señor Réy, ab gracia y consentimént de sa Altesa , nos oferim ínterposarnos entre la dita sa Magestad é vo- salt res, per obten/. r de sa celsitud aquéllas cbsas que sian servey de sa alta Señoría é ...
Juan B. Dameto, Vicente Mut, Gerónimo Alemany, 1841
2
Les interêts presens et les prétensions des puissances de ...
... même année cette sentence définitive: ,, Les Cohéritiers dc ,, la Vallée de Buseck n'a~i'ant jamais eu le ,pouvoir dc s'engager dans , aucune transaction au sujet des F iefs immédiats mentionnés, sans le consentimént spécial de l'Empereur, ...
Jean Rousset de Missy, 1736
3
Historia general del reino de Mallorca - Volumul 3 - Pagina 431
E empero creént fér servey al dit molt alt señor Rey, ab gracia y consentimént de sa Altesa , nos oferim interposarnos entre la dita sa Magestad é vo~ mitres, per obtenir de sa celsitud aquéllas cosas que sian servey de sa alta Señoría é repbs ...
Juan Bautista Dameto, Vincente Mut, Gerónimo Alemany, 1841
4
Historia general del Reino de Mallorca, 3 - Volumul 2 - Pagina 431
E emperb creént fér servey al dit molt hit señor Rey, ab gracia y consentimént de sa Altesa , nos oferim interposarnos entre la dita sa Magestad é vo- saltres , per obtenir de sa celsitud aquéllas cbsas que sian servey de sa alta Señoría é repbs ...
5
Historia general del reino de Mallorca, por J. Dameto, V. ... - Pagina 431
E empero creént fér servey al dit molt hlt señor Rey, ah gracia y consentimént de sa Altesa , nos oferim inter posarnos entre la dita sa Magestad é vo- saltres , per ohtenir de sa celsitud aquéllas cbsas que sian servey de sa alta Señoria é ...
Juan Dameto, Miguel Moragues, Vicente Mut, 1841
6
Crónica del rey de Aragon d. Pedro iv., escrita por el ... - Pagina 123
... en Cataluña perpetual per concessió e privilegis deis puede hatirse moneda y aun ha de ser réys passats; e encara Nos aquélla fér dentro la ciudad de Barcelona, es decir, hatre no podem sens consentimént e vo- moneda harcelonesa de ...
Peter IV (king of Aragon.), 1850
7
Crónica del Rey de Aragon D. Pedro IV el Ceremonioso: Ó ...
... lo dit réy se lench tal capitan fuese de nuestra casa y obra- fort per preyudicat y pensás quel dit ca- se de aquel modo por consentimiento pitá , que era de casa nostra, hó faés ab nuestro, á fin de manifestaroos su agra- nostre consentimént.
Antonio de Bofarull, 1850
8
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Praeceptum. Volonté. Volontá, comaudo. •voluntat. Consentimént de algii en acció de altre que podría impedir. Voluntadi Assensus, consensio. Consentement don- né. Volontá, permesso. Voluntat. Amor ó estimado. Querer, bien querer. Amor ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
9
Diccion̂ari mällorquí-castëllà - Pagina 269
Térme llatí взад côm á sustantíu, ab que se maniiésta е! consentimént de que se fâsse una côsa. Fiat. . Fibla.f. Conducta per âygo. Conducta ô canal. Fiblâd , da. p. p. de вы". Sabado, da. Fiblar. v. a. Марат. Sobar. Fibló. т. Е! pic al» que pican ...
Pere Antoni Figuera, 1840
10
Estudis de llengua i literatura en honor de Joan Veny
[a] Activa: la facultat de elegir ò la del vérb qui significa acció. Voz activa. [b] Passiva: la capacidàt de ser elegid ó la del vérb qui significa passió. Pasiva. [c] Argentina: clàra, sonora. Argentada. [d] A una veu: de comú consentimént. À una voz.
Josep Massot i Muntaner, 1997
