앱 다운로드
educalingo
contrariá

루마니아어 사전에서 "contrariá" 뜻

사전

CONTRARIÁ 의 어원학

fr. contrarier.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 CONTRARIÁ 의 발음

contrariá


루마니아어에서 CONTRARIÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 contrariá 의 정의

contrariá vb. (sil-a-a-), ind. 1 sg contrariéz, 3 sg 및 pl. 콘트라, 1 pl. contrariém (force -ri-em); cong. pres., 3 sg 및 pl. 어느 쪽; 게르. contrariind (강제 -ri-ind)


CONTRARIÁ 운과 맞는 루마니아어 단어

a avariá · a contrariá · a inventariá · a pariá · a se avariá · a se cariá · a variá · avariá · cariá · inventariá · mariá · pariá · reinventariá · salariá · variá · îndosariá

CONTRARIÁ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

contrapúne · contrár · contrarándă · contrareácție · contrarecépție · contrarefórmă · contrarevízie · contrarevolúție · contrarevoluționár · contrarevoluțiúne · contrariánt · contrariát · contrariére · contrarietáte · contrariéz · contraripóstă · contráriu · contrarónd · contrarotatív · contrarotátiv

CONTRARIÁ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a apropriá · a expropriá · a periá · a repatriá · a se expatriá · a se repatriá · a se speriá · a se înfuriá · a seriá · a speriá · a striá · a subînchiriá · a triá · a zgâriá · a închiriá · a înfuriá · apropriá · coloriá · excoriá · expatriá

루마니아어 사전에서 contrariá 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «CONTRARIÁ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «contrariá» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «contrariá» 번역

번역기

CONTRARIÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 contrariá25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contrariá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «contrariá» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

相反
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

contrario
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

contrary
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

विरोध
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

عكس
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

вопреки
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

contrário
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

বিপরীত
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

contraire
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

bertentangan
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Gegenteil
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

反対の
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

반대로
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

nalisir
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

trái
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

மாறாக
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

उलट
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

aksi
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

contrario
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

sprzeczne
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

всупереч
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

contrariá
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

αντίθετος
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

teendeel
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

Tvärtom
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

tvert imot
화자 5 x 백만 명

contrariá 의 사용 경향

경향

«CONTRARIÁ» 의 용어 사용 경향

contrariá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contrariá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contrariá 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTRARIÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 contrariá 의 용법을 확인하세요. contrariá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dissertatio Politico-theologica de Servitute Libertati ...
This dissertation is written by an African slave.
Jacobus Elisa Joannes Capitein, ‎Grant Richard Parker, 2001
2
I. Prose Works: Poetical works. II. - Pagina 874
CAP. XIV. De Relatis. * CoNtrARiA sunt opposita, quorum unum uni tantum opponitur.” Intelligitur autem unum uni in eodem genere opponi contrariorum, ut rclatorum unum uni tantum, et sic in reliquis : nam in diversis speciebus contrariorum, ...
John Milton, 1844
3
Prose Works - Pagina 874
Intelligitur autem unum uni in eodem genere opponi contrariorum, ut rclatorum unum uni tan turn, et sic in reliquis : nam in diversis speciebus contrariorum, plura possunt ut contraria, uni eidemque rei opponi ; ut " vi- dcnti, non videns, ...
John Milton, 1835
4
Contraria juxta se posita magis elucescunt. Das ist: ... - Pagina 7
Sigismund Scholz. Hen) 7 (seSIA, arme Sünderin. Das kanja nicht der Leichnam ELEONÖRE MAGDALENE THERESLE, der Verwunden Kayserin feyn/ dann entweder fehlt die ganze Welt/und die Zungen aller Völcker/oder fofern doch da der ...
Sigismund Scholz, 1720
5
The Works: Historical, Political, and Miscellaneous. Now ...
Medium negationis est quicquid inter duo contraria dici potest, quod fit neutrum eorum : ut inter præceptorem br discipulurn, is qui neque eit praeceptor neque discipulus. Medium participationis est, quod utriusque extrenii naturam participatg ...
John Milton, 1753
6
A complete collection of the historical, political, and ...
Oppostta autem sunt disparata aut contraria. Dijparata sunt oppostta quorum unum mult is pdritir opponi tar. Dilparatorum ergo remifllor vldetur esse oppofuio; contrariorum acrior. Disparata etiam a Boethio nominantur, quæ tantum a fe diversa ...
John Milton, 1738
7
Peter of Auvergne, Questions on Aristotle's De caelo: a ... - Pagina 119
Ad hoc est intelligendum quod contraria dupliciter possunt considerari: | secundum se et secundum naturas proprias, vel P 106ra secundum quod veniunt ad actiones suas et passiones. Si autem 25 considerentur contraria secundum se, ...
Petrus, ‎Griet Galle, 2003
8
The Works Historical, Political and Miscellaneous (etc.) ... - Pagina 636
Medium negationis est quicquid inter duo contraria dici potest, quod fit neutrum eorumz ut inter præceptore n a discipulum, is qui neque est prrrceptor neque discipulus. Medium participationis est, quod utriufque extremi naturam participatg ut ...
John Milton, 1753
9
The Works of John Milton: Historical, Political, and ...
Medium negationis est quicquid inter duo contraria dici potest, quod fit neutrum eorum: ut inter præceptorem ¿SC discipulum, is qui neque eft præceptor neque dilcipulus. Medium participationis cst, quod utriufque extrenii naturam participat ...
John Milton, 1753
10
The Law of Obligations: Roman Foundations of the Civilian ...
The actio negotiorum gestorum (contraria) as enrichment action (a) Mala fide administration of another's ajfairs The most exciting and, in the long run, significant advances towards a more generalized enrichment liability were made in two ...
Reinhard Zimmermann, 1996

«CONTRARIÁ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 contrariá 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Desemprego "muitíssimo elevado" mas Governo está empenhado …
Desemprego "muitíssimo elevado" mas Governo está empenhado em contrariá-lo, diz Marques Guedes. 09/05/2013. O ministro da Presidência e dos Assuntos ... «Jornal de Notícias, 5월 13»
참조
« EDUCALINGO. Contrariá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/contraria> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO