루마니아어에서 CONVIÉȚUI 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «conviéțui» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 conviéțui 의 정의
CONVIÉŢUI vb. IV in. 누군가와 같은 장소에서 함께 살 수 있습니다. [프론. -vie-. / 와이드 스크린. 경련, 배아. zusammenleben]. CONVIÉȚUI vb. IV intr. A trăi împreună, în același loc cu cineva. [Pron. -vie-. / după lat. convivere, germ. zusammenleben].
루마니아어 사전에서 «conviéțui» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«CONVIÉȚUI» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
conviéțui 의 용법을 확인하세요.
conviéțui 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Conviviologia: a Știință și arta de a crea armonia - Pagina 65
Dar poate cineva convieţui tot timpul? Poate cineva convieţui zi şi noapte fără încetare? Asta nu este posibil, şi iată de ce nu este posibil. A convieţui înseamnă să te gîndeşti la conitemul tău. (Cap. 19) Să te gîndeşti, tu nu poţi gîndi decît în ...
2
101 greşeli de lexic şi de semantică
discută despre mai multe perechi formate dintrun pleonasm şi o contradicţie în adaos: scurtă alocuţiune vs amplă alocuţiune, a convieţui împreună vs a convieţui separat. Spre deosebire de pleonasme, care sunt,în general, predictibile şi ...
Dragomirescu Adina, Nicolae Alexandru, 2012
3
Nord-vestul Transilvaniei: cultură națională, finalitate ... - Pagina 123
... român din părţile maramureşene, sătmărene, chiorene, ugocene, concomitent cu acţiunea "Astrei", printr-un institut naţional înfiinţat pentru români; • Asociaţiunea..., Institutul Preparandial şi Convietui aparţin, de la început, ca linie ierarhică, ...
4
Femei din România: relatări despre viața și situația ... - Pagina 63
Luminiţa Mihai Cioabă : Pentru a convieţui pe acest pământ minunat avem nevoie de dialogul dintre culturi Beatrice Ungar : Luminiţa, tu faci parte din poporul romilor. Ce ne poţi povesti despre acest popor ? Luminiţa Cioabă: Romii sunt ...
Hannelore Baier, Cornelia Schlarb, 2000
5
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 292
(mult îi place taifasul!). trecu*, vb. i: trecu ghini doil'i. (convieţuiesc bine amândoi); tricu arău cu soacrâ-sa. (a trăit/ convieţuit rău cu soacră-sa); 0 e x p r.: trecu ca arâulu cu chetrili [= arău]. (convieţuiesc ca râul cu pietrele [= frecându-se mereu; ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
6
Lupta Românilor pentru unitatea națională: 1834-1849 - Pagina 45
2 Convieţui sau Internatul teologic „Sancta Barbara" din Viena In această vreme purta titlul de „Convieţui imperial pentru clericii de ambele rituri din ţările ereditare". Din 1853 devine seminar central numai pentru greco-catolici. E desfiinţat In ...
7
Românii şi maghiarii de-a lungul veacurilor: - Pagina 76
... în care seminţii şi neamuri de origini diferite, minate de legităţile complicate ce stăpînesc viaţa societăţilor, de la cele mai primitive pînă la cele mai dezvoltate, s-au succedat ori s-au alăturat, au convieţuit ori s-au ciocnit, au dispărut pentru a ...
8
Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 154
Oamenii pot convieţui în fond cu secretele nu doar din sirnplul motiv că ele îi domină, ci şi fiindcă ei - ca purtători ai propriilor secrete, mici sau mari - se află deja intr-un raport de cvasi-intimitate cu secretul. Şi chiar din acest motiv ei omit, ...
9
O evaluare a politicilor de producere a bilingvismului: ... - Pagina 60
2008 – anul european al dialogului intercultural Astăzi se formulează din ce în ce mai des întrebarea dacă persoane aparţinând unor culturi diferite pot convieţui într-o societate interculturală. Şcoala, educaţia are şi trebuie să aibă un rol ...
În Lhasa şi în celelalte regiuni ale Tibetului conducătorii poporului aveau cele mai bune intenţii de a convieţui paşnic cu chinezii. Nimeni nu poate contesta că Lhasa, în frunte cu Dalai Lama, depunea toate eforturile să trăiască în continuare în ...
