앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "convín" 뜻

사전
사전
section

루마니아어 에서 CONVÍN 의 발음

convín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 CONVÍN 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «convín» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 convín 의 정의

convin, a-vv v. (광범위한 만남, 만남, 소집, 동의, 선결전). 나는 당신을 데려가는 것에 동의하고 그 합의에 동의한다는 것에 동의합니다. 나는 고백한다, 나는 고백한다 : 나는 그것이 동의한다. 나는 편안하다, 나는 좋아한다 :이 집은 나에게 어울린다. 그것은 내게 어울린다. 취향이 함께 할 때 우정은 쉽다. convín, a -vení v. intr. (lat. con-venire, a se întîlni; fr. convenir, a conveni. V. de- și pre-vin). Mă învoĭesc, consimt: a conveni să te ducĭ, a conveni pentru suma cutare. Admit, mărturisesc: convin că e așa. Sînt convenabil, plac: această casă îmĭ convine. Mă potrivesc: amiciția e ușoară cînd gusturile convin.

루마니아어 사전에서 «convín» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONVÍN 운과 맞는 루마니아어 단어


alevín
alevín
alvín
alvín
avín
avín
bovín
bovín
calvín
calvín
cervín
cervín
consangvín
consangvín
contravín
contravín
divín
divín
ecvín
ecvín
nervín
nervín
octavín
octavín
olivín
olivín
sangvín
sangvín
sclavín
sclavín
silvín
silvín
sodovín
sodovín
sâmbovín
sâmbovín
șovín
șovín

CONVÍN 처럼 시작하는 루마니아어 단어

convexitáte
convexiúne
convíct
convícție
convicțiúne
conviețuí
conviéțui
convĭețuĭésc
conviețuíre
conviețuitór
convíng
convingătór
convínge
convíngere
convíns
convív
conviviál
convivialitáte
convóc
convocá

CONVÍN 처럼 끝나는 루마니아어 단어

abietín
acvamarín
acvilín
adamantín
adolescentín
adulterín
afín
alastrín
alcalín
aldín
alexandrín
algonkín
almandín
alpín
alumín
alín
amiantín
anabazín
anavaccín
anavenín

루마니아어 사전에서 convín 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «convín» 번역

번역기
online translator

CONVÍN 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 convín25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 convín 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «convín» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

同意
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

acordar
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

agree
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

इस बात से सहमत
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

توافق
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

согласны
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

concordar
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

প্রতীত
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

se mettre d´accord
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

yakin
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

zustimmen
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

同意します
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

동의
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

yakin
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

đồng ý
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

நம்பினார்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

सहमत
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

ikna olmuş
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

concordare
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

zgodzić się
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

згодні
화자 40 x 백만 명

루마니아어

convín
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

συμφωνώ
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

saamstem
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

enas
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

enig
화자 5 x 백만 명

convín 의 사용 경향

경향

«CONVÍN» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «convín» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

convín 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONVÍN» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 convín 의 용법을 확인하세요. convín 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire historique: ou histoire abrégée de tous les ... - Pagina 176
Quand on voulut lire la lettre en présence du cardinal - légat , les évêques Espagnols , mal-intentioh- nés contre la France , trouvèrent fort mauvais le terme Convín- tus , dont le Roi s'etoit servi dans le titre , au lieu de celui de Con- cilivm.
Louis-Mayeul Chaudon, 1786
2
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 433
Coiivin'cíble, adj. átto -a a convincere Convín'cingly, adv. in modo convincéiite Con* in cm gneis, ». convinzióne; próva/l Uonvi'val, Conviv ial, adj. festivo -a; di convivio Convive', i«. eoitvitáre; festeggiáre 1. Con'voca'e, tu, convocáre; ragunáre ...
F. C. Meadows, 1835
3
Elementæ Logicae eclecticae - Pagina 347
... ;wam-dqam vero ad; :núqnem'nih'tl sere magis distrahit, quam adfcctus oncifiòc turbulenti ; unde pLItEt, actíium convín. ere volenti al) om'ni eo eísc abstinendum, quo ad.. :ctus eogcitari, animas alterius podi: exacer— Ian. ~ - , ~ .6..7 ...
Bardo HERBERTH, 1773
4
Rationalis et realis Philosophia - Pagina 183
... vis: fuit 'gimprobabilís,& sapiemibus viris indigna.Convín— cor hoc analogismo. Ccntrum rerum vel ...
Juan Caramuel Lobkowitz, 1642
5
D. Junii Juvenalis et A. Persii Flacci Satiræ expurgatæ ... - Pagina xxv
... fuifl'e' quaesitum an Domicia sciens liBerum accepisi'et; “ unde deprehenditur non ampliñs à Nerone dilcctum. a' Juvenalis verò post Domitiani imperatoris mortem vixit; " q n ' “ ut in quartá hujus libri Satyrá multis ratíonibus convín. “ cetur.
Decimus Junius JUVENALIS, ‎Louis DESPREZ, ‎Joseph JOUVENCY, 1784
6
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
Convalescent, adj.[convalésent] Convaleciente. Nagpapalakas[nagalingsa sakít]. Convalescent,n.[convalésent] Convaleciente. Taong bagong kagagalíng sa sakít. Convene, v.[convín] Convocar, congregar. Magpisan, magtipon. Convenience ...
Sofronio G. Calderón, 1915
7
A Comprehensive Pronouncing and Explanatory Dictionary of ...
Con-vín'lj-cle, [kon-vín'te-kl, W. P. J. E. F. Ja, К. Sm. frb.; k&n'ven-tlkl, &] я. an assembly fur schismatlcal worship ; a meeting. Con-vën'tj-cler, я, a frequenter of conventicles. Cyn-ven'tion, ». an assembly ; a contract. Con-vin'tioii-al, a, stipulated ...
Joseph Emerson Worcester, 1851
8
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 194
Cf. engl, conveyer. CONVENABIL, -A, convenabili, -e, adj. Care convine sau poate conven! ; potrivit, acceptabil ; mul(umitor, satisfAcAtor ; avantajos. ф (Despre prefuri sau mArfuri) leftin. — Din fr. convenable. CONVEN I, convín, vb. IV. Intranz.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
9
Institutiones Logicae et Metaphysicae - Pagina 334
liberaliQrem indolem revoçari debeñ' 2) *I 5) Maxime vero tum proc . ac doíîn'nae dppetmtes, rent, ` non tantum ,convín'cendñi'forent; sed ipso quasi sensu ìmbuendi, 'veri cognitíonem in Ìpsis; praecipuisfelítítatí: no/Zrae partíbm qst. Deinde - 1 ...
Johann August Heinrich Ulrich, 1792
10
Jus canonicum universum, juxta titulos V librorum ...
¿fo-a' ;uu-: *A C 11' s index, Alphabe'ticus Rcrsmi SÉ Verbò'iür'n'." ' f ' del-¡mii, a: nommnquatn convín' um. n. 74. Reeenfitieflectus, exccpris calibusenarraria , etiam Toleratos Exeommanicura afficiunr. ¡1.75. &seq.0b gravemrameii,&urgenrem ...
Anacletus Reiffenstuel, 1714

참조
« EDUCALINGO. Convín [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/convin> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z