앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "cotlón" 뜻

사전
사전
section

COTLÓN 의 어원학

cotlón (cotloáne), s. n.1. Foc primitiv, făcut cu pietre îngrămădite, care protejează flăcările. – 2. Nișă, firidă. – 3. Ascunzătoare, vizuină. – 4. Loc stîncos, stîncărie. Mag. katlan (DAR), din sl. kotĭlŭ „căldare” (Miklosich, Slaw. Elem., 26; Miklosich, Lexicon, 306; Cihac, II, 76), cf. cocli, și ceh. kotlina „căldare, crater”. Este dublet de la coclan (var. cotlan, corlan), s. n. (Olt., cămin), ca și de la coclauri, s. n. pl., cu sing. analogice coclaur și coclaur și coclaură (loc stîncos, creastă, țanc), care pare a proveni de la un sing. *coclău, var. de la cotlon 4 (după DAR, din mag. „piatră”; după Byck-Graur, 28, din sl. *kotlavŭ). – Der. cotloni, vb. (a face fumar la un cuptor; a iscodi, a căuta); cotloneală, s. f. (căutare, cercetare).
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 COTLÓN 의 발음

cotlón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 COTLÓN 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «cotlón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 cotlón 의 정의

옥수수 밭 ~ 1) 농민 여름 오븐. 2) 집안의 물건을 보존하기위한 장소로 쓰이는 농부 집의 벽에 특별히 만들어진 벙커. 틈새; Cotruţă. 3) dosit; 숨어. 4) 수위 아래의 강둑에있는 구멍. 5) 찰흙 크릭에 사람들이 파는 수평 도랑. COTLÓN ~oáne n. 1) Cuptor țărănesc de vară. 2) Adâncitură, special făcută în pereții caselor țărănești, care servește ca loc de păstrare a obiectelor de uz casnic; ocniță; cotruță. 3) Loc dosit; ascunziș. 4) Gaură în malul unui râu sub nivelul apei. 5) Scobitură orizontală săpată de oameni într-un mal de lut.

루마니아어 사전에서 «cotlón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COTLÓN 운과 맞는 루마니아어 단어


atlón
atlón
biatlón
biatlón
decatlón
decatlón
heptatlón
heptatlón
octatlón
octatlón
pentatlón
pentatlón
poliatlón
poliatlón
tetratlón
tetratlón
triatlón
triatlón

COTLÓN 처럼 시작하는 루마니아어 단어

cotizațiúne
cotizéz
cotî́ng
cotleálă
cotlésc
cotlét
cotlet
cotlétă
cotléte
cotléț
cotlonáș
cotnári
cotoásă
cotóc
cotoháliță
cotói
cotóĭ
cotolác
cotolán
cotolnicí

COTLÓN 처럼 끝나는 루마니아어 단어

acvilón
adrenalón
alendelón
alveolón
anticiclón
astralón
balón
bilón
bulón
carilón
celón
chalón
ciblón
ciclón
colón
dolihocolón
dolón
dublón
durilón
epiplón

루마니아어 사전에서 cotlón 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «COTLÓN» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «cotlón» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cotlón 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «cotlón» 번역

번역기
online translator

COTLÓN 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cotlón25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cotlón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «cotlón» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

recreo
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

recess
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

अवकाश
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

عطلة البرلمان
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

углубление
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

recesso
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

ছুটি
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

renfoncement
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

rehat
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Nische
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

リセス
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

recess
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

giờ chơi
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

இடைவேளை
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

मधली सुट्टी
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

girinti
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

recesso
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

wgłębienie
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

поглиблення
화자 40 x 백만 명

루마니아어

cotlón
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

εσοχή
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

reses
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

urtag
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

fordypningen
화자 5 x 백만 명

cotlón 의 사용 경향

경향

«COTLÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «cotlón» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

cotlón 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COTLÓN» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cotlón 의 용법을 확인하세요. cotlón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Curs de dialectologie română - Pagina 100
... sparhát, spórâ, "plitä", trihón, cotlón, întrihórn, dupa cuptióri, dipibágiác, întri bägeác, cotrúfâ, dupa horn s. a. "loc între horn si perete". e) Termeni din medicina popularä: tidvä, curcubätä, scäfîrlie, véscä, oálä, gäoácea (capului) s. a. "craniu", ...
Mihail Purice, ‎V. K. Zagaevskiĭ, ‎I. P. Chornyĭ, 1991
2
1969 Census of Agriculture - Volumele 3-4 - Pagina 124
... 235 3 884 601 - - 43 216 4 246 320 - - 21 171 Total Cash-grarn Tobacco Cotlón Othar fiald-crap Vegalabie 21 788 «
United States. Bureau of the Census, 1972
3
Clothing Practices of 242 Families in Cortland County, New ...
V«' tertc, 1935) e)»e«* woolen eilk cotton BoneedT9teoe Coate or «'ape Suit«, гн IT eilk CWtton SBcirte eilk «Mitón Hip«, eil* cotlón Klaonoe or robes Vlghtelothing Apron« Eut« Ooreot« or fotmdation 35 1 -1 V g Ho л E 6l 3 U S 3* u Я! 50 te 5 ...
Vera Aeileen Caulum, 1936
4
Giữ gìn những kiệt tác kié̂n trúc trong nè̂n văn hóa Chăm
Bao quanh muôi cot lón, hiên cön hai hàng gôm muôi bon cot nhô và thàp hon cûng bäng gach và có hinh bát giác nhu các cot lón. Toàn bô hê thông cot dó dung trên mot nên gach chû nhât cao hon 1 mét. Trên cо sô nhûng chiec cot và tàng ...
Trà̂n Tiêu Lưu, ‎Văn Doanh Ngô, ‎Quó̂c Hùng Nguyẽ̂n, 2000
5
Galerie des personnages de Shakspeare reproduits dans les ...
... des associés comme Fletcher cl Burbage, des maîtresses comme la brune inconnue, des compagnons de taverne pris parmi ses confrères en poésie et ses relations de coulisses, Beaumont, Selden, Cotlón, Carew, Martin et Donne; mais on ...
Amédée Pichot, ‎William Shakespeare, ‎Paul Emile Daurand Forgues, 1844
6
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
... perturhalóre, -rice Troublesome, adj. fastidioso, nojóso, tormentoso, increscióso, importuno, seccagglnóso; — person, si-cotlón-, seccatrice; — lidies, tempi lurbulcnti, irrequléti, lórbldi Troùblesomely, adv. importunamente Troùblesomeness, ...
John Millhouse, 1853
7
Textos alemanes primitivos. La edad media alemana temprana ...
V.- Roma, Biblioteca Vaticana, cod. pal. lat. 1447; tercer cuano del siglo IX; contiene solamente los vv. 1279-1358 (Sermón de la montaña), y además, fragmentos del Génesis antiguo sajón. C.- Londres, Museo Británico, Cotlón Caligula A. VII ...
Berta Raposo Fernández, ‎Berta Raposo, 1999
8
Deseo y ficción doméstica: una historia política de la novela
ejemplo, en su libro The Moral and Physical Condition of the Working Classes Employed in the Cotlón Manufacture in Manchester, James Kay Shuttleworth ordenó todos los tropos del discurso ilustrado, sobre todo aquellos que unían el ...
Nancy Armstrong, 1991
9
A Magyar nyelv történeti-etimológiai szótára - Volumul 2 - Pagina 408
A rom. cotlón 'zug; mélyedés, odú; rejtek(hely) ; kemenoe- (nyflás), tuzhely; stb.' es a big. котлбн 'fa- szénnel mßködo gyorsforralóféle ; villany- fózó' közvetlenül, Uletóleg közvetve a ma- gj'arból származik. CzF.; Budenz: NyK. 2: 471 ...
Loránd Benkő, ‎Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, 1970
10
La Utopía en América - Pagina 22
(íar/a I.ardmbk, Elsa. Cotlón Mather, New England Puritan, Tesis de doctorado. Facultad de Filosofía y Letras, UNAM, 1962. , "La vida de John Eliot por Cotton Mather", en Anuario de Historia, VIII, México, UNAM, 1976, p. 177. Jacobs, Wii.bur.
Alicia Mayer, 1991

참조
« EDUCALINGO. Cotlón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/cotlon> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z