앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "creángă" 뜻

사전
사전
section

CREÁNGĂ 의 어원학

creángă (créngi), s. f.1. Ramură, cracă. – 2. Braț (de rîu). – 3. Ramificație ( a unui lanț de munți). – Var. crangă, crancă, Trans. de Sud, crambă. Mr. crangă. Origine incertă. Se admite în general că derivă din bg. granka „ramură” (Weigand, Jb., XV, 168; Pascu, II, 188; Candrea; Scriban; DAR); însă, dimpotrivă, bg. poate proveni din rom., atîta vreme cît nu s-a dovedit că este vorba de un cuvînt autentic sl. În bg. este cuvînt izolat, fără familie, în timp ce în rom. a dat naștere la numeroși der. Pe de altă parte, nu pare posibil să despărțim cuvîntul rom. de crîng (DAR citează un exemplu, destul de rar, în care se poate chiar identifica creangă cu crug „firmament”); pare prin urmare mai prudent să se plece, ca în cazul acela, de la sl. krǫgŭ „rotund”. Este posibil să existe o contaminare cu cracă „ramură”. Der. crîngie, s. f. (grămadă de crengi); crengărie, s. f. (mulțime de crengi; frunziș); crengare, s. f. (furcă ce fixează oiștea la căruță); crengos, adj. (rămuros); crînguroasă, s. f. (varietate de struguri); crengurat, adj. (rămuros); crengui, vb. (a tăia crengile, a curăța de crengi); încrengătură, s. f. (grupă, familie, ramură).
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 CREÁNGĂ 의 발음

creángă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 CREÁNGĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «creángă» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 creángă 의 정의

CREÁNGñ crengi f. 1) 나뭇 가지; 지점. 2) 가족의 한 지점. [G.-d. 지점] CREÁNGĂ crengi f. 1) Ramură de copac; cracă. 2) fig. Ramură a unei familii. [G.-D. crengii]

루마니아어 사전에서 «creángă» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CREÁNGĂ 운과 맞는 루마니아어 단어


balángă
balángă
bitángă
bitángă
capángă
capángă
crángă
crángă
falángă
falángă
goángă
goángă
gángă
gángă
hángă
hángă
mángă
mángă
prángă
prángă
rángă
rángă
spángă
spángă
talángă
talángă
varángă
varángă
șprángă
șprángă
ștángă
ștángă

CREÁNGĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

creá
creac!
creánță
creanțiér
creáre
creasta-cocóșului
creásta-cocóșului
creástă
creatínă
creatinemíe
creatinfosfóric
creatinínă
creatininemíe
creatininuríe
creatinuríe
creatív
creativitáte
creatologíe
creatór
creatorée

CREÁNGĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

boală-lúngă
carlíngă
ceapă-lúngă
chíngă
contracarlíngă
ngă
de pe lângă
dorângă
dorîngă
dorấngă
ngă
ngă
halângă
iarbă-lúngă
lângă
ngă
lấngă
paléngă
papalúngă
papapúngă

루마니아어 사전에서 creángă 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «CREÁNGĂ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «creángă» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
creángă 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «creángă» 번역

번역기
online translator

CREÁNGĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 creángă25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 creángă 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «creángă» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

树干
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

rama
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

bough
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

शाखा
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

غصن
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

сук
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

galho
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

গাছের ডাল
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

rameau
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

dahan
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Ast
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

큰 가지
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

bough
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

cành cây
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

மரக்கிளையிலும்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

यशस्वी
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

dal
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

ramo
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

konar
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

сук
화자 40 x 백만 명

루마니아어

creángă
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

κλάδος
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

vrugteboom
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

gren
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

gren
화자 5 x 백만 명

creángă 의 사용 경향

경향

«CREÁNGĂ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «creángă» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

creángă 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CREÁNGĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 creángă 의 용법을 확인하세요. creángă 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Capra cu trei iezi:
Set de carti in format digital, scris si audio. Cartea audio se descarca pe baza unui cod scris pe ultima pagina a cartii in format scris.Cartea poate fi citita si ascultata pe dispozitive electronice mobile si computer.
Ion Creanga, 2014
2
Punguta cu doi bani:
Set de carti in format digital, scris si audio. Cartea audio se descarca pe baza unui cod scris pe ultima pagina a cartii in format scris.Cartea poate fi citita si ascultata pe dispozitive electronice mobile si computer.
Ion Creanga, 2014

참조
« EDUCALINGO. Creángă [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/creanga> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z