앱 다운로드
educalingo
créște

루마니아어 사전에서 "créște" 뜻

사전

CRÉȘTE 의 어원학

créște (crésc, crescút), vb.1. A se mări, a se dezvolta. – 2. A se mări, a căpăta volum, a deveni gros. – 3. A se umfla aluatul. – 4. A se umfla, a se ridica apa. – 5. A ridica prețul. – 6. A se mări Luna. – 7. A îngriji, a veghea dezvoltarea unei plante sau a unui copil. – 8. A educa, a instrui, a forma. – Mr. crescu, criscui, creaștire, megl. cresc, istr. crescu. Lat. crescĕre (Pușcariu 414; Candrea-Dens., 407; REW 2317; DAR); cf. it. crescere, prov. creire, fr. croître, cat. crexer, sp., port. crecer.Der. crescînd, adj. (care crește), der. artificial, pe baza part. prez., ca fr. croissant; crescut, adj. (dezvoltat; educat; adoptat; fermentat; matur); crescut, s. n. (înv., vîrstă); necrescut, adj. (foarte tînăr; prost crescut); crescător, adj. (educator; persoană care se ocupă de creșterea animalelor); creștere, s. f. (mărire; acțiunea de a crește; înv., recoltă, educație); crescătorie, s. f. (loc unde se cresc animale; pepinieră); creștet, s. n. (vîrf, culme, creastă, vîrful capului), mr. creaștit, cu suf. -et (Pușcariu, Dacor., IX, 440; DAR; după Meyer, Alb. St., IV, 70, din alb. krešte „creastă”, opinie extrem de puțin probabilă; după Pascu, I, 70, de la un lat. *crĭstĭdum, der. puțin convingător; după Cihac, I, 62 și Scriban, de la creastă), cuvînt folosit în general (ALR, I, 5; lipsește în Mold., dar apare la Cantemir, Negruzzi, Creangă); descrește, vb. (a diminua, a micșora, a se reduce), format ca fr. décroître.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 CRÉȘTE 의 발음

créște


루마니아어에서 CRÉȘTE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 créște 의 정의

créste vb., ind. 1 sg 및 3 pl 선물. 증가; cong. pres., 3 sg 및 pl. 증가; 반환 한. 1sg 증가, 3g 증가, m. p. 상승; 게르. 증가; 부분. 성장


CRÉȘTE 운과 맞는 루마니아어 단어

a concréște · a créște · a descréște · birjăréște · boieréște · bucheréște · bulgăréște · camaraderéște · cavaleréște · concréște · copilăréște · călugăréște · călăréște · cămătăréște · cărturăréște · descréște · fecioréște · firéște · fulgeréște · gospodăréște

CRÉȘTE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

crésus · créșă · creștal · creștál · créștere · créștet · creștín · creștiná · creștináre · creștinătáte · creștinésc · creștinéște · creștinéz · creștinísm · creștinízm · cretacéu · cretacéŭ · cretácic · cretán · crétă

CRÉȘTE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

husăréște · iepuréște · lăutăréște · marinăréște · meșteréște · milităréște · muieréște · muncitoréște · măcelăréște · măgăréște · măiestréște · naturéște · negustoréște · nesimțitoréște · ofițeréște · ogăréște · opréște · păcurăréște · îngeréște · înșelătoréște

루마니아어 사전에서 créște 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «CRÉȘTE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «créște» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «créște» 번역

번역기

CRÉȘTE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 créște25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 créște 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «créște» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

发展
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

crecimiento
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

growth
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

विकास
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

نمو
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

рост
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

crescimento
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

উন্নতি
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

croissance
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

pertumbuhan
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Wachstum
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

成長
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

성장
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

wutah
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

tăng trưởng
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

வளர்ச்சி
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

वाढ
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

büyüme
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

crescita
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

wzrost
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

зростання
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

créște
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

ανάπτυξη
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

groei
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

tillväxt
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

vekst
화자 5 x 백만 명

créște 의 사용 경향

경향

«CRÉȘTE» 의 용어 사용 경향

créște 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «créște» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

créște 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRÉȘTE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 créște 의 용법을 확인하세요. créște 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jocurile foamei
Ca simbol al puterii Capitoliului asupra celor douăsprezece districte conduse cu o mână de fier, în fiecare an este organizat un concurs sadic și sângeros – Jocurile Foamei.
Suzanne Collins, 2013
2
Middle English Dictionary - Volumele 1-2 - Pagina 725
(Brunner) 57l3: An helme he hadde off ryche entayle; Trysty and trewe was his ventayle; On his crest a douve whyte. cl450(?al400) Destr.Troy 5852: Crakkyng of cristis, crusshyng of speiris,The clynke & pe clamour claterit in the aire. ?cl475 ...
Hans Kurath, ‎Robert E. Lewis, 1960
3
A French and English dictionary
Creste : f. A a est, cop, comb ; also, a tuft, or little plume standing on the top of. La creste des cheveux. The seam of the head, or parting of the hair in the middle of the bead. Creste au coq,ou, de coq. The herb Coxcomb, penny-gra(?,yillow, and ...
Randle Cotgrave, 1673
4
Compendium of Forage Technical Terms in English, French ...
... 1329 care creste 1669 care creste in lungime 4775 care creste in pàduri sau in livezi 3032,4886 care creste la loc 3999 care creste pe malul rāului 2041, 4057 care creste pe marginea lacului 3344 care creste penisip 2043, 4133 care creste ...
Georgeta Raţă, ‎Ionel Samfira, ‎Diana-Andreea Boc-Sînmărghiţan, 2011
5
Universul elegant: - Pagina 69
Cu cât ceva se mişcă mai rapid, cu atât energia lui creşte, iar din formula lui Einstein vedem că pe măsură ce energia creşte, şi masa lui creşte. De exemplu, miuonii care se deplasează cu 99,9% din viteza luminii cântăresc mult mai mult ...
Brian Greene, 2014
6
Fizica simplificată:
Ecuaţia 1 indică faptul că pentru un volum fix de gaz, presiunea creşte cu creşterea temperaturii. Presiunea este doar o măsură a forţei aplicate de gaz pe pereţii recipientului şi este legată de energia sistemului. Astfel, se poate observa că o ...
Nicolae Sfetcu, 2014
참조
« EDUCALINGO. Créște [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/creste> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO