앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "decisív" 뜻

사전
사전
section

DECISÍV 의 어원학

fr. décisif, lat. decisivus
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 DECISÍV 의 발음

decisív play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 DECISÍV 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «decisív» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 decisív 의 정의

DECISIVE (~ i, e) 1) 누가 결정 하는가; 뭔가를 결정할 수있다. 결정; 결정적인. 2) 재검토 가능성을 배제하는 것. 반환의 가능성 없음; 영구적으로; 결정; 돌이킬. DECISÍV ~ă (~i, ~e) 1) Care decide; în măsură să decidă ceva; determinant; hotărâtor. 2) Care exclude posibilitatea de a fi revăzut; fără posibilitate de revenire; definitiv; hotărât; irevocabil.

루마니아어 사전에서 «decisív» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DECISÍV 운과 맞는 루마니아어 단어


emisív
emisív
fotoemisív
fotoemisív
incisív
incisív
omisív
omisív
permisív
permisív
remisív
remisív

DECISÍV 처럼 시작하는 루마니아어 단어

decí
decimétric
decimétru
deciméz
decimolét
decínde
decíndea
decinéper
decinormál
deciocălá
decĭocăléz
decís
decíso zo
decistér
decízie
decizionál
deciziúne
decizív
decizóriu
decizóriŭ

DECISÍV 처럼 끝나는 루마니아어 단어

agresív
anticonvulsív
anticorosív
antidepresív
antihipertensív
antitusív
aprehensív
ascensív
aspersív
comprehensív
compresív
compulsív
concesív
conclusív
condensív
confesív
convulsív
corosív
cursív
defensív

루마니아어 사전에서 decisív 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «DECISÍV» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «decisív» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
decisív 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «decisív» 번역

번역기
online translator

DECISÍV 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 decisív25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 decisív 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «decisív» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

果断
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

decisivo
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

decisive
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

निर्णयात्मक
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

حاسم
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

решающий
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

decisivo
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

নিষ্পত্তিমূলক
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

décisif
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

tegas
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

entscheidend
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

決定的
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

결정적인
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

nemtokake
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

quyết định
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

தீர்மானகரமான
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

निर्णायक
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

belirleyici
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

decisivo
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

decydujący
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

вирішальний
화자 40 x 백만 명

루마니아어

decisív
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

αποφασιστικός
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

beslissende
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

avgörande
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

avgjørende
화자 5 x 백만 명

decisív 의 사용 경향

경향

«DECISÍV» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «decisív» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

decisív 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DECISÍV» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 decisív 의 용법을 확인하세요. decisív 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Viage literario á las iglesias de España - Volumele 1-3 - Pagina 101
Pero qualquiera tivos de esta donación alega ye . quan poco . vale . todo el consejo el ser dicho fr. eso en contraposición de Juan natural de "Valencia; una' prueba tan decisív^ í encara (dice) perfo Com COmo la que he dicho. u natural Je la ...
Jaime Villanueva, ‎Joaquín Lorenzo Villanueva, 1803
2
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Decisivamente, ed anche Certamente, Sicuramenle, Riso~ lutamente. Senza dubbio. Decisión, s. f. Decisione, Decidimento, Risolvimenlo. Decisív. add. m. Decisivo. Che decide. Declamar, n. ass. Declamare. Recitar discorsi, poésie od altro.
Carlo Malaspina, 1857
3
El Arte de creer, o, Preparación filosófica a la fe cristiana - Pagina 145
... 3 110,65 suficiente, Y 110 se sostendriaver; . m0 . . r ' dad y a 'cond101°I1» 'P1613 razon Prescribe á 1:31h Tu. lógico, á todo corazon _Resuelto á aconletd') r1 resa de 1a' fe en su experiencia decisív eel' bn es 1a de seguzr á Jesucristo.
Auguste Nicolas, 1867
4
Controversiarum iuris libri tredecim - Pagina vii
... in repetíom »14.38 . l óvíbid.Decisív.num ...
Andrea Fachinei, 1649
5
Codex Mevianus: hoc est Decisiones summi tribunalis regii, ...
Continuatus per DECISIONEM IL Щ DECIS. ÍV. Si Dominus fciverit Servum delinquere, An & quando famulus auc ejus Dominus non noxalicer fed in folidum cene- tenecur ob non tradicam pecuniam, hitar. & in Îùos converfam, vel ei fublacam ?
David Mevius, ‎Otto Philipp Zaunschliffer, ‎Christian Leonhard Leucht, 1703
6
Dissertationes in una Mutinen. Erectiones commendae, et in ...
... Soccin. jmz. d. cons. 145. d. n. 94.. [Ihr, I. Grat. cons. Iz. n. 31. lil). l'. Cabal!. d. confil. decisív. 103. 7mm. z. PJ.. Scacc. de commerc. (5' camb.
marchese Vincenzo marchese Frosini, 1718
7
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 161
. ra. decymetr decís, -á, decísi, -se przym. i przysl. zdecydowany (-nie), stanowczy(-czo) decisív, -á, decisívi, -e przym. i przysl. decydujacy (-co), rozstrzygajacyí-co) decistér, decistéri rz. ra. miern. lesn. decyster decizie, decizii rz. z.
Jan Reychman, 1970
8
Obras: poesía y prosa : 1916-1955 - Pagina 196
La historia no es sólo una moa biológicos, 8Íao también v ^°ntecim^atoB regidos por detenninis- cendente. ' y de manera decisív» pensamiento tras- Los hombres cano que, según el pensar de marcar oídt^ de divi»as riÜeb,0• tienerí°S a ...
Mariano Brull, ‎Emilio de Armas, 2001
9
Handlingar - Volumele 4-5 - Pagina 97
Såsom känt särskiljer man i dloktrinen mellan. tvenne olika slag av folkomröstning eller referendium: decisív eller avgörande och konsult-ativ eller rådförandie. I vartdlera fallet innebär omröstningen att folket tillkännagiver sin mening i en viss ...
Finland. Eduskunta, 1923
10
Riksdagens protokoll vid lagtima riksmötet - Pagina 66
Här må blott tillläggas, att i samtliga länder, där folkomröstning av något slag förekommit, vare sig den varit konsultativ eller decisív, i författningen reglerad eller åvägabragt vid sidan av denna (Danmark 1916 och Norge 1919), man i regel tagit ...
Sweden. Riksdagen, 1921

참조
« EDUCALINGO. Decisív [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/decisiv> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z