루마니아어 사전에서 "dedulcí" 뜻

루마니아어 에서 DEDULCÍ 의 발음

dedulcí

루마니아어에서 DEDULCÍ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 dedulcí 의 정의

공제 vb., ind. 1 sg 및 3 pl 선물. dedulcésc, imperf. 3 sg dedulceá; cong. pres., 3 sg 및 pl. dedulceáscă

루마니아어 에서 «DEDULCÍ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «dedulcí» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

spurcá

DEDULCÍ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 dedulcí 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dedulcí 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «dedulcí» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: 加糖
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: endulzado
• 루마니아어 - 영어 번역기: sweetened
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: मीठा
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: محلى
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: подслащенный
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: adoçado
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: মিষ্টিযুক্ত
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: sucré
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: manis
• 루마니아어 - 독일어 번역기: gesüßt
• 루마니아어 - 일본어 번역기: 加糖
• 루마니아어 - 한국어 번역기: 가당
• 루마니아어 - 자바어 번역기: legi
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: ngọt
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: இனிப்புடன்
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: sweetened
• 루마니아어 - 터키어 번역기: şekerli
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: zuccherato
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: słodzone
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: підсолоджений
• 루마니아어: dedulcí
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: ζαχαρούχο
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: versoete
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: sötad
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: søtet

«DEDULCÍ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 dedulcí 의 용법을 확인하세요. dedulcí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 188

DEDULCÍ (a se), v. añ'rianler, attirer : se dedulceece la cëstl'gu, le gain l'attire. DEDULCIRE, f. pl. z'. [A вышьет], action de manger gras; —, appas (new), attrait, т. DEDULCITU, т. а, pl. ‚Ц, te. part. tree. de A DEDULCÍ. DEDUSU, т. a, f. pl. fl, se.

R. de Pontbriant, 1862

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

DEDULCIRE,-escu, v., (de si dulce), dulcorare ; blanditiis captare, capere, allicere, pellicere, decipere, etc.; 1. a face pucinu dulce: a dedulcí ap'a, differitu de indulcire=a face dulce in veri-ce gradu; déro mai vertosu: 2. metaforice : a) in ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871

D - O - Pagina 30

dedulcí dedulcí (a se) Präs. mä -césc V. refl. (1839 VAIL.) MUNT, la c. an etw. Geschmack finden, wovon man genossen hat, so daß man auch weiterhin davon genießen möchte. Hotii, dupä cäteva zile ... venirä iaräsi, fiindcä se dedulciserä ca ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 188

[a dedulcí], action de manger gras; — , appas [nev.), attrait, m. DEDULCITU, m. a, f. pl.fi, te. part, tree, de A DEDULCi. DEDUSU, m. a, f. pl. si, se. part, tree, de A deduce. DEEÇCE, adv. [рки], divinement, en dieu. DEESCU, m. a, f. pl. i. adj. [рки] ...

Raoul de Pontbriant, 1862

JOHANNIS LUDOVICI WOLZOGENII, Baronis Austriaci, OPERVM ...

Hic dicit dedulcí &e sàlsà , qux etsi non tam contraria: sint , sunt tamen disparatze: ideo ex eodem fonte prodire ncqueunr. Istis exemplis omnibus declaratur , inconveniens effe ut ex eodem ejusdem hominis Christiani ore , ex quo manat Dei ...

Jan Ludwik Wolzogen, 1656

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 162

skowac, dedukowaé deductív, -á, deductivi, -e przym. i przysl. de- dukcyjny(-nie) dedúcfie, dedúcfii rz. i. filoz. dedukcja dedulcí, dedulcésc cz. IV. zwr. pouf. zasmakowy- wac, rozsmakowywac siç (cu ceva w czymá) deíalca, ...

Jan Reychman, 1970