루마니아어 사전에서 "despuiá" 뜻

DESPUIÁ 의 어원학

despuiá (despói, despuiát), vb. – 1. A jupui, a scoate pielea. – 2. A scoate, a dezgoli. – 3. A fura, a jefui, a prăda. – 4. A examina. – Var. despoia. Mr. dispol’u, dispul’are, megl. dispol’, istr. despol’u. Lat. dĭspolĭāre (Densusianu, Hlr., 189; Pușcariu 525; Candrea-Dens., 492; REW 2602; Tiktin), cf. it. despogliare, prov., cat. despullar, fr. dépouiller, sp., port. despojar. Sensul 4 este un galicism, care traduce sensul fr. dépouiller.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 DESPUIÁ 의 발음

despuiá

루마니아어에서 DESPUIÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 despuiá 의 정의

despuiá vb. (force-pu-ia), ind. conj. pres. 1 및 2 sg. despói, 3 sg 및 pl. despoáie, 1 pl. 제거; 게르. 약탈하다

despuiá vb. (sil. -pu-ia), ind. și conj. prez. 1 și 2 sg. despói, 3 sg. și pl. despoáie, 1 pl. despuiém; ger. despuínd

루마니아어 에서 «DESPUIÁ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «despuiá» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

despuiá 의 루마니아어 동의어

asuprí · cojí · defoliá · deposedá · descojí · desfrunzí · exploatá · împilá · împovărá · jefuí · jupuí · năpârlí · năpăstuí · oprimá · oropsí · persecutá · prigoní · prădá · scuturá · tiranizá · urgisí

DESPUIÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 despuiá 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 despuiá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «despuiá» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: 掠夺
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: despojar
• 루마니아어 - 영어 번역기: despoil
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: तोड़ना
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: سلب
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: грабить
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: espoliar
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: বিহীন করা
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: spolier
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: merosakkannya
• 루마니아어 - 독일어 번역기: plündern
• 루마니아어 - 일본어 번역기: 略奪します
• 루마니아어 - 한국어 번역기: 약탈하다
• 루마니아어 - 자바어 번역기: despoil
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: cướp bóc
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: சூறையாடி
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: हिरावून घेणे
• 루마니아어 - 터키어 번역기: yağmalamak
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: depredare
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: profanować
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: грабувати
• 루마니아어: despuiá
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: ληστεύω
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: plunder
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: despoil
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: plyndre

«DESPUIÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 despuiá 의 용법을 확인하세요. despuiá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

D - O - Pagina 53

ALR SN II, K. 338. despuiá Präs. -pói (1630 DRHB XXII, 284) I. V. tr. 1. un animal (de piele) einem Tier die Haut abziehen, es (ab)häuten. Asa muriau (vítele) cât nu mai biruiau oameniisä le despoaie (NECULCE, LET.2 II, 303). Invätä de le ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Revista de la Universidad de Buenos Aires - Volumul 44 - Pagina 254

Universidad de Buenos Aires. 5.“ EXPERIENCIA Lidia S. —Puérpera de 2 días. — Protocolo N'? 15415. Enero 2 de 1917 —Instilación intrauterina de 5 cc. de suero normal de mba.110~ 24 ¡{mus 1nrrr:s ' l xmuemn.wsxrrz ANTES 24 HORAS ...

Universidad de Buenos Aires, 1920

Revista de occidente - Pagina 46

De un lado y primero está el contenido del mensaje científico, que lo es todo; de otro lado y despuiá, la forma verbal responsable de expresar ese contenido, que no es nada. Buena parte de los protagonistas del discurso científico consideran ...

José Ortega y Gasset, 2007

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 173

. hod. odwiazywac (siç) despuiá, despói cz. I. 1. przech. i zwr. ogolacac (siç) (de ceva z czegoá) 2. przech. o(b)dzierac (ze skóry itp.) (de ceva z czegoá) 3. przech. fi lol. ekscerpowaé; a ~ scrutinul przeprowadzaé skrutynium, ...

Jan Reychman, 1970