앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "detențiúne" 뜻

사전
사전
section

DETENȚIÚNE 의 어원학

fr. detention, lat. detentio, ~onis
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 DETENȚIÚNE 의 발음

detențiúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 DETENȚIÚNE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «detențiúne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 detențiúne 의 정의

수사 국 f. 1) 체포 상태. 2)이 상태가 지속되는 기간. 3) 자유의 박탈로 구성된 문장. [아트. 구금 G.-d. 구금 너는] DETENȚIÚNE ~i f. 1) Stare de arest. 2) Perioadă cât durează această stare. 3) Pedeapsă constând în privațiune de libertate. [Art. detențiunea; G.-D. detențiunii; Sil. -ți-u-]

루마니아어 사전에서 «detențiúne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DETENȚIÚNE 운과 맞는 루마니아어 단어


abdicațiúne
abdicațiúne
abducțiúne
abducțiúne
aberațiúne
aberațiúne
abilitațiúne
abilitațiúne
abjecțiúne
abjecțiúne
abjurațiúne
abjurațiúne
ablațiúne
ablațiúne
abluțiúne
abluțiúne
abnegațiúne
abnegațiúne
abolițiúne
abolițiúne
abominațiúne
abominațiúne
abreviațiúne
abreviațiúne
absoluțiúne
absoluțiúne
absorbțiúne
absorbțiúne
absorpțiúne
absorpțiúne
abstențiúne
abstențiúne
abstracțiúne
abstracțiúne
accelerațiúne
accelerațiúne
accentuațiúne
accentuațiúne
acceptațiúne
acceptațiúne

DETENȚIÚNE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

detectór
detécție
detecțiúne
detensioná
detensionáre
detensionát
deten
detén
detentór
deténție
detergént
deteriorá
deterioráre
deteriorát
determiná
determinábil
determinabil
determinánt
determináre
determinát

DETENȚIÚNE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

accepțiúne
achizițiúne
aclamațiúne
aclimatațiúne
acomodațiúne
acumulațiúne
acuzațiúne
acțiúne
adaptațiúne
adempțiúne
adițiúne
adjoncțiúne
adjudecațiúne
adjudicațiúne
adjurațiúne
administrațiúne
admirațiúne
admonițiúne
adnotațiúne
adopțiúne

루마니아어 사전에서 detențiúne 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «DETENȚIÚNE» 의 반의어

다음 루마니아어 단어는 «detențiúne» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
detențiúne 의 루마니아어 반의어

25개국어로 «detențiúne» 번역

번역기
online translator

DETENȚIÚNE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 detențiúne25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 detențiúne 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «detențiúne» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

拘留
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

detención
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

detention
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

निरोध
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

اعتقال
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

задержание
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

detenção
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

আটক
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

détention
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

tahanan
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Haft
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

拘留
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

억류
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

tahanan
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

tạm giam
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

காவல்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

खोळंबा
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

tutuklama
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

detenzione
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

areszt
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

затримання
화자 40 x 백만 명

루마니아어

detențiúne
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

κράτηση
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

aanhouding
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

kvarhållande
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

forvaring
화자 5 x 백만 명

detențiúne 의 사용 경향

경향

«DETENȚIÚNE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «detențiúne» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

detențiúne 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DETENȚIÚNE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 detențiúne 의 용법을 확인하세요. detențiúne 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Regimul penitenciar din România: 1940-1962 - Pagina 98
CAPITOLUL II REGIMUL PENITENCIARELOR DE DETENŢIUNE RIGUROASĂ Art. 40. Pedeapsa detenţiunii riguroase se execută într-o secţiune specială a penitenciarului de pedepse politice. Art. 41. Condamnatul la această pedeapsă este ...
Radu Ciuceanu, 2001
2
Modificările aduse Codului penalși Codului de procedură ... - Pagina 42
318 din 21 iulie 1958) ** Textele abrogate reglementau repartiţia produsului muncii condamnatului la detenţiune. Noua reglementare adusă repartizării muncii condamnatului prin art. 49 (vezi comentariul de sub art. 49) a făcut necesară ...
Vintilă Dongoroz, 1962
3
Procesul mareșalului Antonescu: documente - Volumul 2 - Pagina 298
1, din aceeaşi lege, să sufere pedeapsă detenţiune grea pe timp de 20 ani, cum şi la pedeapsa complementară prevăzută de art. 25, pct. 1, din Codul Penal, de 10 ani degradare civică; şi pentru crima de dezastrul ţării, prin săvârşirea crimei ...
Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Iosif Constantin Drăgan, 1995
4
Roumanie, la vie politique en documents - Pagina 118
Cuzin - detenţiune grea pe viaţă. Alex. Gregorian - detenţiune grea pe viaţă. Horia Stainatu - detenţiune grea pe viaţă. Vintilă Horia Caftangioglu - detenţiune grea pe viaţă. Generalul Platon Chirnoagă - pedeapsă cu moartea. Generalul Ion ...
Ioan Scurtu, 1996
5
Roumanie, la vie politique en documents - Pagina 118
Cuzin - detenţiune grea pe viaţă. Alex. Gregorian - detenţiune grea pe viaţă. Horia Stamatu - detenţiune grea pe viaţă. Vintilă Horia Caftangioglu - detenţiune grea pe viaţă. Generalul Platon Chimoagă - pedeapsă cu moartea. Generalul Ion ...
Arhivele Statului (Romania), ‎Ioan Scurtu, 1996
6
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Condamnaţii la detenţiune simplă pot să-si îmbunătăţească traiul prin mijloace proprii, potrivit cu regimul penitenciarului. Ei pot să se folosească de efecte de pat proprii. Ei pot primi si trimite scrisori de 4 ori pe lună. Ei au dreptul la 2 ore de ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1938
7
Am înţeles rostul meu... Părintele Arsenie Papacioc în ... - Pagina 132
1 C.P. şi la 20 ani detenţiune grea pentru crima p.p. de art. 193/1 al. 3 C.P., cu art. 101 C.P., urmând să execute 10 ani muncă silnică, deoarece, încadrat într-o organizaţie contrarevoluţionară, a activat împotriva regimului democrat popular din ...
Andrei Tudor, ‎Mariana Conovici, ‎Iuliana Conovici, 2014
8
Codul Sedintei de Judecata - Pagina 594
156, săvârşite de un cetăţean străin sau de o persoană fără cetăţenie care nu domiciliază pe teritoriul statului român, se pedepsesc cu detenţiune pe viaţă sau cu închisoare de la 15 la 25 de ani şi interzicerea unor drepturi. Art. 159. Spionajul ...
Constantin Crișu, 1999
9
Codul penal, Codul de procedură penală - Pagina 75
1 57, săvârşite — — ' de un cetăţean străin sau de o persoană fără cetăţenie care nu domiciliază pe teritoriul statului român, se pedepsesc cu detenţiune pe viaţă sau cu închisoare de la 1 5 la 25 de ani şi interzicerea unor drepturi. Atentatul ...
Romania, ‎European Court of Human Rights, ‎Romania. Curtea Constituțională, 2002
10
Culegere de decizii ale Tribunalului Suprem - Pagina 407
In adevăr, în acest text se prevede că prin reţinerea scuzei provocării, în locul pedepselor: cu moartea, munca silnică şi detenţiunea grea se va pronunţa o pedeapsă de 3 — 12 ani închisoare corecţională sau detenţiune simplă, iar în locul ...
Romania. Tribunalul Suprem, 1962

참조
« EDUCALINGO. Detențiúne [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/detentiune> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z