앱 다운로드
educalingo
eréte

루마니아어 사전에서 "eréte" 뜻

사전

ERÉTE 의 어원학

eréte (eréți), s. m. – Pasăre răpitoare asemănătoare cu uliul (Falco subbuteo). – Var. harete, (înv.) hăreț, herete, harete, hereu, hărău. Probabil de la arete „berbec de prăsilă”, datorită modului său de a se repezi să împungă (Scriban). Mai puțin probabilă der. propusă de Diculescu, Elementele, 488, din gr. ἱεράϰιος, prin intermediul unei var. ionice *ἱερήϰιος (după Pascu, Suf., 39, din ngr. γεράϰι, cf. mr. g’iraz. După DAR, din mag. harács „varietate de vultur”).

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 ERÉTE 의 발음

eréte


루마니아어에서 ERÉTE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 eréte 의 정의

ERÉTE ~ m m 짧은 눈썹과 푹신한 부리, 긴 발톱과 넓은 날개가있는 중간 눈 맹금류의 앉아있는 새. 호크입니다. / 원래 값. 앱.


ERÉTE 운과 맞는 루마니아어 단어

aspréte · buréte · caréte · cigaréte · gazétă de peréte · heréte · nicoréte · notréte · peréte · păduche-de-peréte · păréte · soréte · sângeréte

ERÉTE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

erecțiúne · ered · eréde · ereditár · ereditáte · eredo · eredobiologíe · eredopatíe · eredosífilis · eremít · eremític · eremitísm · eremo · eremofíl · eremofíte · erepsínă · erétic · eretísm · ereutofobíe · eréză

ERÉTE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a se suméte · a suméte · actinomicéte · arheocéte · arhimicéte · ascomicéte · babéte · bazidiomicéte · blastomicéte · branhiomicéte · béte · carabéte · carcaléte · castravéte · ciocléte · ciuciuléte · călcéte · căpéte · cĭocléte · cĭucĭuléte

루마니아어 사전에서 eréte 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «ERÉTE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «eréte» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «eréte» 번역

번역기

ERÉTE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 eréte25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 eréte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «eréte» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

异教徒
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

hereje
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

heretic
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

विधर्मी
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

كافر
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

еретик
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

herege
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

পাষণ্ড
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

hérétique
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

bidaah
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Ketzer
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

異端者
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

이교도
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

heretic
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

heretic
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

மதங்களுக்கு எதிரான கொள்கையில் பற்றுடையவர்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

बंडखोर
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

kâfir
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

eretico
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

heretyk
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

єретик
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

eréte
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

αιρετικός
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

ketter
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

kättare
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

kjetter
화자 5 x 백만 명

eréte 의 사용 경향

경향

«ERÉTE» 의 용어 사용 경향

eréte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «eréte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

eréte 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ERÉTE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 eréte 의 용법을 확인하세요. eréte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grammaire italienne élementaire analytique et raisonnée: ...
Scacc eréte. Scacc erânno, etc. Mangi dre. Manger. PRÉSENT INDICATIF. Je mange. Mangi o. Màng i. Mângi a. Mang iàmo. Mangi âte. Mângi ano. futur. Je mangerai. Mang erô. Mang erâi. Mang erà. Mang erémo. Mang eréte. Mang erânno ...
G. Robello, 1844
2
Grammaire italienne, élémentaire, analytique et raisonnée, ...
Nôi vendich erérao. Vôi vendich eréte. Églino vendich erânno , etc. Nôi litigh erémo. Vôi litigh eréte. . Églino litigh erânno , etc. Les verbes dont les infinitifs sont terminés en cidre, gidre , scidre, perdent 17 de la racine du verbe dans les mêmes ...
G. Robello, 1835
3
Grammaire italienne: élémentaire, analytique et raisonée, ...
Vôi vendich eréte. Églino vendich erânno , etc. Nôi litigh erémo. Vôi litigh eréte. Églino litigh erânno, etc. Les verbes dont les infinitifs sont terminés en cidre , gidre , sciire, perdent 17 de la racine du verbe dans les mêmes personnes ci-dessus.
G. Robello, 1835
4
Clause Linking and Clause Hierarchy: Syntax and pragmatics
M.SG-name PCL LINK-DEP.P.SG-monastery COMPREL-there COP.M.SG Ererte eIn—o an—u—het an—wot Eréte REL(-PRES)I1PL-do.STAT in-INDEF.SG-heart LINK-single man-neIn-ereu hi-u-sop with-DEEPLIPOSS.1PL-RECIP in-INDEE.
Isabelle Bril, 2010
5
A new Italian grammar on a plan which will greatly ... - Pagina 42
Future. I shall or will love, fear, nourish. Thou shalt love, etc. Am-erò, erai, erà; erémo, eréte, eránno Tem-erò, erai, erà ; erémo, eréte, eránno Nutr-irò, irai, irà ; irémo, iréte, iránno 42 Here notice again that the Future of the I C. and ...
P. L. ROSTERI, 1857
6
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
-evámo, erémo, -erêmmo. g маню, |remo, rêmmo. шуте, -eréte , eréste. «гуще, -eréte, -erêste. лаве ‚ -Irete , 1réste. „Мало, -eránno , erêbbero. -évano , -eránno , -erébbero. 1vano, -1ranno, 1rébbero. PERFET INDICAT. PERFET. SUBJ.
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
7
A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages
iámo, ate, ano lamo, éte, 0110 iámo, ite, оно avátno, avate, ávano evaino, eváte. évano ivámo, iváte, ivano ánimo, äste, árono émmo, éste, érono 1 éttero i émrno, éste, immo, iste, irono erémo, eréte, era uno erémo, eréte, era uno irémo, iré te, ...
Giuspanio Graglia, 1836
8
Italian-English - Pagina 14
Sentiré INDICATIVE IMPERATIVE SUBJONCTIVE -a, -i, -iámo , -ate, -ino, FDTORE -eró, -erái , -era, -erémo , -eréte, -eránno , amo. ate. no. CONDITION. -erêi. -erêsti. -erèbbe. -erémmo. -eréste. -erébbero. PEP.FET INDICAT. PERFET. SUBJ.
John Millhouse, 1866
9
Containing the Italian before the English and the French - Pagina xliv
Plur. ero, erái, era, erémo, eréte, eránno. 5. Imtebative Mood. Lei. Sin». Plur. его, erái, era, erémo, eréte, eránno. | iro, irai, ira, irénio, iréte, iránno. i — 10, Pabticifle Passivi, or Common. M. F. M. F. Sing, áto, áta, Пит. áti, áte filo, uta, úíi, úte ílo, ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
10
A Grammar of the Italian Language, etc - Pagina 90
Seat- In, In, he, lvz'nno, kite' lvuo . Past Peqfect Tl'me. ln. Am - Ll, “cl, a, 'mum, Late, hone 2d. Cred—6 , em, é. émmo, élu, \ éronn ' Id. Sen- ll, ml, 1, home, me, lmnn Future Time: Ill. Am — orb, evil, 2rd,. erémo, eréte, erénno 2d. Cred— erh, erél ...
James Paul COBBETT, 1830

«ERÉTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 eréte 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le Gallo come on l'caoze
Aloure le lion lu cachemutit dans l'ouraille : « Eréte don d'brére de méme, ou bin j'allons éte dépochés tous les deues ! » Depuis quelques temps, José passait ... «Ouest-France, 11월 15»
참조
« EDUCALINGO. Eréte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/erete> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO