루마니아어에서 FOMENTÁ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «fomentá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 fomentá 의 정의
FOMENTν vb. TR. 1. 외부적이고 따뜻한 지역 의학을 적용하십시오. 2. (그림) 유도하거나 유지하기 (감정, 나쁜 행동). (fomenter), 브로드 캐스팅 (broad cast) FOMENTÁ vb. tr. 1. a aplica un medicament extern și local cald. 2. (fig.) a suscita sau întreține (un sentiment, o acțiune nefastă). (< fr. fomenter, lat. fomentare)
루마니아어 사전에서 «fomentá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«FOMENTÁ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
fomentá 의 용법을 확인하세요.
fomentá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 745
... cugetulu seu, a fomentá, si mai vertosu, a urdi si meditá ceva reu: nu sciu ce clocesce in mentea lui; una revolutione se clocescede multu; a cloci ura, invidia, perdiare, etc.; de ací : c) ca reflessivu-passivu, a se clocii, in intelessulu de sub a si ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1873
2
Istori'a romana, de la Nerone pene la Alexandru Severu, ... - Pagina 74
... sau nimeni altulu»; [de unde se invederá indestullu cà Vespasianu uria pre Elvidiu Priscu, nu atâtu pentru sine, sau pentru amicii sei pre cari acellu-a i insultá, ci pentru cà erá turburatoriu, fomentá rescóle, vorbiá neincetatu contr'a regalitàtii, ...
Cassius Dio Cocceianus, 1878
3
Opera omnia, qua editione, tum Capivaccii plurima typis ... - Pagina 547
A fomentá.quamüu àu&or ille primo vtatur fomentis; Galenus tarnet) amäorcm no íequltu г , fed rñetho- dummouitenim fan gui n em tn Ipafmo magis pode copia , quam frigiditate j quare primum fecat venam, deinde vtitur calidis fomentis.
Hieronymus Capivaccio, 1603
4
Dictionariulu limbei romane - Volumul 2 - Pagina 451
... nutrimentu substantiate ; suc- culentu, bonu, placutu; nutrimentu abi- tuale, cotidianu; umiditatea e nutrimentu allu planteloru; ordiulu e bonu nutrimentu pentru colli; 2. prin metafore, totu ce serve a conserva , fomentá , attitia , vivifica, etc.
August Treboniu Laurian, Joan C. Massim, George Barițiu, 1876
5
A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 248
tenebre, thick darkness. La ove la battaglia era più folta, Mere where the fight was thickest: adv. -amenté. Fomént-a, -azióne, 8. f. -о, m. a fomentation, topical remedy. Fomentá-re, v. a. 1. to foment, apply a fomentation ; 2. to incite, instigate, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
6
Portual Overseas and the Question of Goa: Statements and ...
curar orientá-la e fomentá-la. E só na medida em que ela se mostre deficiente ou contrária ao bem comum pode o Estado substituir-se-lhe para a completar ou suprir as suas lacunas. Princípios fundamentais: b) Relações ...
Portugal. Agência Geral do Ultramar, 1958
7
Compilation of laws on the legal status of aliens
... suscetlveis de fomentá-la, adotando como normas indicadas para dar-lhe inicio e desenvolvimento futuro as que sao, a seguir, expressamente estabelecidas neste Acdrdo. BRASIL - PAISES-BAIXCS Artigo 30. A gleba constituída por lotes ...
International Institute for the Unification of Private Law, 1953
8
Roteiro Do Piauí - Pagina 22
... o desinteresse a que vive relegado, esclarece que "a agricultura dos índios consiste em maniba e algum café; assim esta gente não é tão falta, como se pensa, das idéias de interesse; o ponto está em da nossa parte sabermos fomentá-las.
Carlos Eugênio Porto, 1955
9
Cultura vozes - Volumul 97,Ediţiile 1-3 - Pagina 62
Para extrair da força de invenção sua máxima rentabilidade, o capitalismo irá fomentá-la mais ainda do que já a mobiliza por sua própria lógica, mas para fazer dela um uso perverso: cafetiná-la a serviço da acumulação de mais-valia, ...
Carlos Alberto Faraco, Cristóvão Tezza, 2003
10
La commare oriccoglitrice del Ecc. S. Scipione Mercurii ... - Pagina 317
e poi si fomentá in luogo predetto vngendoli doppo con l'in- frascritta vnfione. Piglia di vnguento sandalino vn'onciajdi sugodi cieoreamezaoncia, di sugo di epatica vnaoncia,e di sugodi assenzo. duedrammcesimescolaogni cosa . si fa bollire ...
«FOMENTÁ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
fomentá 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Ideologia de gênero ataca novamente
O MEC não poderia insistir neste tema, com o propósito claro que fomentá-lo nas cabeças dos jovens, uma vez que a Lei o excluiu da Educação Nacional. «Aleteia PT, 10월 15»
Marcelo Mourão diz que sanção à “Lei dos Lotéricos” faz justiça à …
O momento não é de inviabilizar atividades econômicas mas sim de fomentá-las. Compartilho com os lotéricos a satisfação com a decisão presidencial e o fato ... «Agora MS, 10월 15»
Crise obriga judiciário catarinense a apertar o cinto para …
Essas “pedaladas” fazem com que o corpo funcional venha a perder a confiança em quem mais deveria fomentá-la”. Lisa diz: 14 de outubro de 2015. Estranho ... «Zero Hora, 10월 15»
Senai adapta curso de eletricidade para alunos com deficiência visual
“Acreditamos que a inclusão é possível e nós temos de fomentá-la. Nesse processo de inclusão todos aprendem e crescem tanto pessoalmente, quanto ... «Capital News, 9월 15»
Governador e CEO inglês discutem inovação no serviço público
Todos querem saber como melhorar a prosperidade e fomentá-la na economia, e também aplicar isso nos serviços públicos e nas prefeituras”, disse o CEO. «Portal do Governo do Estado de São Paulo, 8월 15»
Primero el respeto por sí mismo
Fomentá las relaciones afectivas con sus abuelos porque aprenderá mucho de ellos. Establecé en casa sistemas para la recolección y separación de la basura ... «Diario NORTE, 8월 15»
Raquel Faria
Mesmo assim, Aécio e líderes da oposição como Ronaldo Caiado (DEM) e Roberto Freire (PPS) decidiram fomentá-lo para desgastar o governo. Agora, terão ... «O Tempo, 8월 15»
'Surfe' a boa onda do cinema latino-americano em São Paulo
... que também existiu no Brasil, aconteceu graças à criação de institutos nacionais (re)criados para pensar a produção audiovisual e, sobretudo, fomentá-la. «EL PAÍS Brasil, 7월 15»
Congresso Brasileiro de Cinema será realizado em 2016
Precisamos dar uma atenção a como voltar a fomentá-los", apontou a presidente do Fórum dos Festivais, Marilha Naccari. De acordo com o presidente do ... «Vermelho, 7월 15»
Especialista avalia a influência das marcas nas redes sociais, em …
A marca precisa considerar os motivos para a interação, e fomentá-los a seu favor. Mas na arena online temos um desafio: as mídias sociais deixaram para trás ... «Diário Catarinense, 7월 15»