앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "fortăreáță" 뜻

사전
사전
section

FORTĂREÁȚĂ 의 어원학

fr. forteresse
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 FORTĂREÁȚĂ 의 발음

fortăreáță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 FORTĂREÁȚĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «fortăreáță» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 fortăreáță 의 정의

추가 요새화 시스템이있는 요새 요새 요새. [장영실. -rea-TA] FORTĂREÁȚĂ ~éțe f. Cetate cu un sistem suplimentar de fortificații. [Sil. -rea-ță]

루마니아어 사전에서 «fortăreáță» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FORTĂREÁȚĂ 운과 맞는 루마니아어 단어


babiță creáță
babiță creáță
chirimireáță
chirimireáță
coștereáță
coștereáță
creáță
creáță
dudureáță
dudureáță
greáță
greáță
iarbă-creáță
iarbă-creáță
iárbă-creáță
iárbă-creáță
mazăre-pădureáță
mazăre-pădureáță
mustăreáță
mustăreáță
măgăreáță
măgăreáță
mătreáță
mătreáță
negreáță
negreáță
nicoreáță
nicoreáță
noreáță
noreáță
pomăreáță
pomăreáță
porcăreáță
porcăreáță
salátă-creáță
salátă-creáță
săptămâna mistreáță
săptămâna mistreáță
ízmă creáță
ízmă creáță

FORTĂREÁȚĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

forpíc
forsíția
forsterít
forșpán
fórșpan
fórte
fortepiáno
fortifiá
fortifiánt
fortificá
fortificáre
fortificát
fortificáție
fortificațiúne
fortílă
fortíssimo
fortrán
fortuít
fortúna
fortuna

FORTĂREÁȚĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

albeáță
azi-dimineáță
bîrneáță
ceáță
chichineáță
cocoșneáță
cocâlteáță
copeneáță
corobeáță
coteáță
soreáță
strungăreáță
strâmbăreáță
superfortăreáță
suprafortăreáță
totoreáță
urzică creáță
zăreáță
șoprareáță
șovăreáță

루마니아어 사전에서 fortăreáță 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «FORTĂREÁȚĂ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «fortăreáță» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
fortăreáță 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «fortăreáță» 번역

번역기
online translator

FORTĂREÁȚĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fortăreáță25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fortăreáță 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «fortăreáță» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

据点
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

fortaleza
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

stronghold
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

गढ़
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

معقل
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

оплот
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

fortaleza
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

কেল্লা
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

bastion
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

kubu kuat
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Hochburg
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

本拠地
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

요새
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

stronghold
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

thành trì
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

கோட்டையாக
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

किल्ला
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

kale
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

roccaforte
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

twierdza
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

оплот
화자 40 x 백만 명

루마니아어

fortăreáță
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

οχυρό
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

vesting
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

fäste
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

høyborg
화자 5 x 백만 명

fortăreáță 의 사용 경향

경향

«FORTĂREÁȚĂ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «fortăreáță» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

fortăreáță 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FORTĂREÁȚĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fortăreáță 의 용법을 확인하세요. fortăreáță 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Îngeri Şi Vampiri
_ Da,am reuşitşi amicii noştri le spun acum oamenilor că îivom duce întro ascunzătoare ce va fi supravegheată de noi. Sa stabilitcă cea mai bună ascunzătoare este o fortăreaţă în Dorchester care aparţinea unui jumătatevampir jumătateînger, ...
Vianka Van Bokkem, 2014
2
Mama vitrega Rusia (note de calatorie): note de călătorie - Pagina 66
Petro-Pavlovskaia Kreposti (Fortăreaţa „Petru şi Pavel”). Dar să văd cât mai mult, tempus fugit. Această citadelă este prima construcţie cu care a început oraşul, în 1703. După ce Petru I a cucerit de la suedezi Nöteburg (1702), iar garnizoana ...
Florentin Smarandache, 2006
3
Cronica Notarului Anonymus: Faptele Ungurilor : traducere ...
Despre fluviul Gron şi fortăreaţa Borsu în acest timp, Zuard şi Cadusa, fiii lui Hulec şi, de asemenea, Huba şi întreaga oştire a acestora au traversat fluviul Ypul lângă Dunăre. Şi în cealaltă zi1', după ce au trecut fluviul Gron2', şi-au aşezat ...
Simon Kézai, ‎Paul Lazăr Tonciulescu, 1996
4
Jurnal de călătorie: Italia, Egipt, Sinai, Ierusalim, ...
Fortăreaţa pustie, neagrăcenuşie ca un şoim, se ridică în vârfşi scrutează. Vechile temple sunt un rezultat al bucuriei şi al victoriei. Dar mai înainte au fost fortăreţele dorice, larisele prehelenice, zidurile ciclopice. Apoiau venit echilibrul şi ...
Nikos Kazantzakis, 2014
5
Tînărul Stalin
Peste noapte, mai multe mortiere şi opt maşini blindate sau instalat în faţa vilei, gata să o ia cu asalt, dar bolşevicii nu aveau de gînd săşi apere bastioanele. Stalin sa repezit către Fortăreaţa Petru şi Pavel, dominată de bolşevici, „unde am ...
Simon Sebag Montefiore, 2015
6
Scara leilor
Nu înţelegeam cum să numeşti trecătoare o fortăreaţă, când era limpede menirea zidurilor enorme de a anunţa sever că pe aici nu se trece. În Evul Mediu sau construit palance, acesta era numele dat cetăţilor făcute din pământ, lemn şi bârne.
Uricariu, ‎Doina, 2012
7
Alhambra - Pagina 113
Turnul Celor Şapte Niveluri, altădată temut, este acum o ruină, fiind distrus de praful de puşcă al francezilor, când au abandonat fortăreaţa. Mari bucăți din zid stau împrăștiate, acoperite de verdeaţă sau umbrite de viţă de vie şi smochini.
Irving, Washington, 2013
8
Izvoarele istoriei romanilor: Procopius din Caesarea de ...
Dar, când odată Tătarii nu s'au mai apropiat de fortăreaţă, mai multe zile, fiindcă s'a născut credinţă că au plecat cu totul de aci, soldaţii şi alţii cari se mai găseau prin fortăreaţă, în credinţă că s'au retras cu totul, au ieşit din fortăreaţă foarte ...
Gheorghe Popa-Lisseanu, ‎Procopius, 1934
9
Dicţionar biografic de istorie a României - Pagina 242
Cronicarul anonim relatează că teritoriul „care se întinde de la fluviul Mureş până la fortăreaţa Urscia (Orşova) l-a ocupat un oarecare duce cu numele Glad, care a ieşit cu ajutorul cumanilor (corect, pecenegilor, n.n.) din fortăreaţa Vidin".
Stan Stoica, ‎Dinu C. Giurescu, 2008
10
Mișcarea națională a românilor din Transilvania între ...
Aceasta o dovedeşte şi istoria cea mai proaspătă, anumit repausatul şi de gloria încărcatul comandant de fortăreaţă în Timişoara, baroane de Rukavina declară în raportul său apriat, că cu deosebire romanii au fost aceia, care în anul 1849, ...
Simion Retegan, ‎Dumitru Suciu, ‎George Cipăianu, 2006

참조
« EDUCALINGO. Fortăreáță [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/fortareata> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z