앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "hermandád" 뜻

사전
사전
section

HERMANDÁD 의 어원학

fr., sp. hermandad, cf. sp. hermano – frate.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 HERMANDÁD 의 발음

hermandád play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 HERMANDÁD 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «hermandád» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 hermandád 의 정의

HERMANDÁD의 N. 중세 시대 스페인의 마을 사람들에 관한 모임으로 악당들에 대항하여 조직되었습니다. (\u0026 lt; sp. hermandad) HERMANDÁD s. n. asociație de orășeni în Spania evului mediu, constituită împotriva răufăcătorilor. (< sp. hermandad)

루마니아어 사전에서 «hermandád» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HERMANDÁD 처럼 시작하는 루마니아어 단어

héring
heríș
herléș
hérleș
hermafrodít
hermafrodit
hermafroditísm
hérmă
hérme
hermelínă
hermeneút
hermenéutic
hermeneútic
hermeneútică
hermenéutică
hermeneutică
hermétic
hermetísm
herminát
hermínă

HERMANDÁD 처럼 끝나는 루마니아어 단어

anterográd
asclepiád
camarád
centigrád
ciupercă de brád
decigrád
decád
digitigrád
farád
făgád
grád
guvidie de vád
hidrográd
jihád
megafarád
metamorfism retrográd
microfarád
micromicrofarád
multigrád
nanofarád

루마니아어 사전에서 hermandád 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hermandád» 번역

번역기
online translator

HERMANDÁD 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 hermandád25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hermandád 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «hermandád» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

hermandád
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

Hermandad
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

hermandád
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

hermandád
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

hermandád
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

Хермандада
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

Hermandad
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

hermandád
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

Hermandad
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

Hermandad
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Hermandad
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

hermandád
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

hermandád
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

hermandád
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

hermandád
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

Hermandad
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

hermandád
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

Hermandad
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

Hermandad
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

hermandad
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

Хермандада
화자 40 x 백만 명

루마니아어

hermandád
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

Hermandad
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

Hermandad
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

Hermandad
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

hermandad
화자 5 x 백만 명

hermandád 의 사용 경향

경향

«HERMANDÁD» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «hermandád» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

hermandád 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HERMANDÁD» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 hermandád 의 용법을 확인하세요. hermandád 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ... - Pagina 143
RiBAD.Vid. de S.Borj. lib. I. cap. 1 2. Habiendo converti- do yá, algunos anos antes, la licencia del ma- trimonio en efpiritual amór y bermanabb compania. HERMANABLEMENTE.adv.de modo. Ami- gablemente , con union , y hermandád. Lat.
Real Academia Española (Madrid), 1734
2
Don Quichotte, a' híres Manchai Lovag ... Florian után ... - Pagina 47
Szegény fejét ke- mény betegen hagytuk el , ha a' szent Hermandád meg- tudja : Tamas vagyok benne hogy börtönbe nem dug ben- nünket ; ha pedig egyszer ott van az ember, csak a' jó Isten tudhatja a' szabadulás óráját." „Aha ! ugyan hol ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1850
3
Don uichotte. - Kecskemet, K. Szilady 1850-1853 - Pagina 131
A' gyözelcln leljes volt; de Sancho nem örült annak, söt `urúhoz e'képen szólt : „А' l'utamodók bizonyosan pnnaszt tesznek a' szvnt Hermandád elölt: tehál legokosabh lesz a' szomszéd hegységbçl vonulnunk.“ Don Quichotte agyában más ...
Miguel “de” Cervantes Saavedra, 1850
4
A Dictionary in Spanish and English: First Pvblished Into ... - Pagina 389
1 Нигде, ъЗа'С A'Lëdo. 1 Hermandád, brotherhood. 1 Hermíno, a hrotber by father and тоther. 1 Hcrrímbre, rofl of iron. 1 Hcrréß, тлей”, rie and wheat logether. 1 H61., dregs, wine lees, 1 chiénrofull of dregt or lees. 1 Hiçár, te hoife or lift aloft.
Richard Percyvall, ‎John Minsheu, 1623
5
Spanish and English
Hermandád, s. f. 1. Fraternity, the state or quality of a brother. 2. Conformity, resemblance. 3. Amity, friendship. 4. Brotherhood, an association of men under certain rules for some determinate purpose; fraternity. La santa hermandad, A kind of ...
Henry Neuman, 1809
6
Coleccion de Leyes, Reales decretos y órdenes, acuerdos y ...
... repetida en 25 de Junio de 1816 (1), dispongan que los ganaderos incorporados en las respectivas Cuadrillas no se separen de ellas con ningun pretesto ni motivo, obligando á los que lo hayan ejecutado á que vuelvan á la Hermandád, ...
SPAIN. Consejo de la Mesta, ‎Matías Brieva, 1828
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Hermán DáD,lo mifmo que Congregacion,ó Cofradia,V. HERMANDáD , fe toma por todos los hermanos juntos. Fr. Confraternité. Lat. Sodálitas. It. Confraterné á. Toda la hermandad votó por él. SANTA-HERMANDáü , efpecie de ronda , con fu ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
8
Jahrbücher für Philologie und Paedagogik. Eine krit. ...
Z. B. justícia, finéza, hermandád. Im Französischen gebraucht man drei Accentzeichen: den Acutus (l'accent aigu'), den Gravis (l'accent grave') und den Circumflexus (l'accent circonflexe”), um dadurch die offenen und die geschlossenen ...
Johann Christian II Jahn, 1828
9
Itinerarium Hispaniae oder Raiß Beschreibung durch die ... - Pagina 137
So hat es auch fast in allen Stättenvnd Dörffern ein Hermandád, oder ein sonderbare Bruder schafft/Sofie heilig nennen/welcher zugehörige vberall auff den Straffen herumbreiten/vnd einen weißen Stab führen/ vnd viel aufflich halten.
Martin Zeiller, 1637
10
Vollständige spanische Sprachlehre, nebst einer Abhandlung ...
B. la edád, la hermandád, Ia vegedád, minoridád, habilidäd und allen ähnlichen. Daffelbe findet auch in den Endungen ázo, äco, äto Statt – espinázo, bräzo, bázo, culázo, sobáco, odoräto, olfáto etc., nicht aber, wenn ein in nachfolgt, z.
Johann-Baptist Fromm, 1826

참조
« EDUCALINGO. Hermandád [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/hermandad> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z