루마니아어 사전에서 "huideó" 뜻

HUIDEÓ 의 어원학

huideó interj. – Se folosește pentru a alunga porcii; de asemenea, pentru a reda condamnarea violentă a unui act reprobabil. – Var. huidea, hîido, huido. Coincide cu bg., sp. ujdo, ar putea fi de origine orientală. – Der. huidui, vb. (a alunga porcii; a fluiera în semn de batjocură violentă; a condamna); huiduială, s. f. (acțiunea de a huidui); huiduitură, s. f. (huiduială); huidumă, s. f. (porc, canalie, ticălos), cuvînt care a fost glosat și explicat în diverse moduri (de la huium, var. a lui duium, după DAR; de la hadîm, după DAR; de la hadîm, după Scriban); haidumă, s. f. (Arg., țăran).

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 HUIDEÓ 의 발음

huideó

루마니아어에서 HUIDEÓ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 huideó 의 정의

huideó interj. (hui-deo)

huideó interj. (sil. hui-deo)

HUIDEÓ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 huideó 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 huideó 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «huideó» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: 嘘
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: abucheo
• 루마니아어 - 영어 번역기: boo
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: बू
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: بوو
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: шиканье
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: boo
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: ছি-ছি
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: huer
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: boo
• 루마니아어 - 독일어 번역기: buh
• 루마니아어 - 일본어 번역기: ブーイング
• 루마니아어 - 한국어 번역기: 우우
• 루마니아어 - 자바어 번역기: Boo
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: reo hò
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: பூ
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: अरेरे
• 루마니아어 - 터키어 번역기: boo
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: fischio
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: gwizd
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: шикання
• 루마니아어: huideó
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: γιούχα
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: boo
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: boo
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: boo

«HUIDEÓ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 huideó 의 용법을 확인하세요. huideó 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

D - O - Pagina 343

ALR SN III, K. 714. hui siehe vui. huideó! Interj. (1788 MOLNAR 328) Scheuchruf für Schweine u. für andere größere Tiere, besonders schimpflich für Menschen. Huideo, cioarä afurisitä, fi strigarä rumânii tiganului (RÄDUL. RUST. II, 306).

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Rumanische Grammatik - Pagina 200

Spott: hui, huideó (hulduiesc, huiesc auspfeifen, höhnisch nachschreien). 134. Strigäturi“) aus Pop Reteganul, Chiuituri. Frunzä verde de bujor Vai de maica cu feciori, Cä plinge de multe ori; Dar maicuta cea cu fete Plinge pinä nu mai vede.

Gustav Weigand, 1903

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 264

huideó wykrz. wynocha!; a lua (pe cineva) cu ~ <a da (cuiva) cu ~ > pouf. szczué (kogoá) psami huidui, huiduiésc cz. I. przech. 1. szczuc psami 2. przen. wygwizdywac huiduiálá, huiduiéli rz. z. 1. oderw. od huidui 2. okrzyk , ...

Jan Reychman, 1970

A Magyar nyelv történeti-etimológiai szótára - Volumul 2 - Pagina 162

Nyr. 55: 147), de sikertelenül. — Hasonló indulatszavak más nyelvekben is vannak; vö. pl.: ném. huí 'hú, huha', szász Sz. huja (örömöt, vidámságot kifejezó kiál- tás); rom. huideó 'hej, huj; pfuj, le vele'; szb.-hv. N. huja 'pihenó (indulatszóként ...

Loránd Benkő, ‎Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, 1970