루마니아어에서 IEȘITÚRĂ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «ieșitúră» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 ieșitúră 의 정의
바깥 쪽 f. 바깥쪽으로 (주변을 기준으로) 배치하십시오. / exit + 접미사 IEȘITÚRĂ ~i f. Loc ieșit mai în afară (în raport cu suprafața înconjurătoare). /a ieși + suf. ~itură
루마니아어 사전에서 «ieșitúră» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«IEȘITÚRĂ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
ieșitúră 의 용법을 확인하세요.
ieșitúră 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Colierul porumbiţei: Tratat despre dragoste şi îndrăgostiţi - Pagina 214
Se afla într-o sală din catul de sus, pe o ieşitură deasupra golului. Ajuns dinaintea stăpânitorului, omul nostru îşi spuse păsul, cerând milă şi ajutor. Regele fu mişcat, îl chemă pe cumpărător şi-i spuse: — Acest om e străin, vezi în ce hal e, ...
Ibn Hazm al-Andalusi, 2012
Făcu prima prizăcu mâna, întinzând braţul stâng în sus, şi îşi săltă piciorul drept până la o ieşitură a stâncii. Se căţără, braţ cu braţ, picior cu picior, până când stânca deveni netedă şi crăpătura pe care o văzuse şerpuind în sus, până aproape ...
3
Biblia adecă dumnezeiasca scriptură: Vechiului si Noului ...
a pleca 34/b; a-şi ~ den minte: a-şi pierde cumpatul. judecata. a innebuni 251/ a IEŞIRE s. f.: capat, sfîrşit 55/b, 152/a; colt. ieşitura 532/b; tîrg 262/a; ~ den minte: nebunie l46/b IEŞITURA s. f.: rasarit (al soarelui) 405/ b IFA s. f. (şi efá): masura ...
Șerban Cantacuzino (Voivode of Wallachia), Teoctist (Patriarch of Romania.), 1988
4
Publicatiunile fondului Vasilie Adamachi - Volumul 2 - Pagina 280
La fiecare îmbinare, puţul prezentă o ieşitură sau o retragere, egală cu grosimea pereţilor tuburilor. Această dispoziţiune nu prezentă însă nici un inconvenient, deoarece diametrul puţurilor este mare (400 — 600 mm.). La Berlin (Instalaţiunea ...
5
Treptele nedesăvîrșirii - Pagina 139
Cele rămase stau înspăiimîntate, cu spatele către largul apelor ca şi cum ar fi mîntuite dacă nu ar vedea diincOtro le vine nimicirea ; adunate cu desnădejde de înecaţi pe puţina ieşitură de pămînt încăpăţînat să se supună muncii deopotrivă de ...
6
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţia 46 - Pagina 305
Formele cârligelor variază şi ele : cele mai simple sunt cârligele făcute de fierari, cari constau dintr'o bucată de sârmă de diferite grosimi – de 1–6 mm. diametru –, îndoită de sub mijloc spre a formă un arc cu o ieşitură înainte, numită «bărbia ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1916
7
Scrieri alese - Pagina 407
Ieşitura înakita cu vreo optsprezece şchioape şi nu era mai lată de un picior, pe cînd o firidă scobită tocmai deasupra ei în peretele de piatră îi da o asemănare stîngace cu unul din acele scaune cu spetează rotunjită de care se foloseau ...
Acest cordon litoral care avea direcţia N. N. E — S. S. W., porniâ dela ieşitura malului solid dela Gibrieni care forma primul său punct de sprijin. Nu se poate afirmă cu preciziune dacă acest cordon litoral şi-a ales mai întâiu ca al doilea punct ...
Sa uitat după ieşitura în spatele căreia se ascunsese când Ray şi Turk trecuseră pe acolo. A văzut câteva care semănau cu ea, dar nici una nu era ca aceea pe care şio amintea. Motivul pentru care Tony Hastings se temea să intre în pădure ...
Partridge, se adresă celor două personaje pe un ton binevoitor, aşezat în dreptul unei ferestre, ce avea trei laturi romboidale vitrate ce formau o ieşitură dând spre faţada clădirii. — Aceşti domni au chemat-o pe doamna Bess, zise el; dar, ...
