앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "rebord" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 REBORD 의 발음

rebord play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REBORD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 REBORD 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «rebord» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 rebord 의 정의

사전의 가장자리 정의는 모서리를 형성하는 돌출 된 모서리 또는 튀어 나온 피스입니다.

La définition de rebord dans le dictionnaire est bord relevé ou pièce en saillie qui forme le bord.


프랑스어 사전에서 «rebord» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REBORD 운과 맞는 프랑스어 단어


abord
abord
bord
bord
bâbord
bâbord
contrebord
contrebord
débord
débord
estrambord
estrambord
hors-bord
hors-bord
plat-bord
plat-bord
sabord
sabord
tire-bord
tire-bord
tribord
tribord
vibord
vibord

REBORD 처럼 시작하는 프랑스어 단어

reboisement
reboiser
reboiseur
rebomber
rebond
rebondi
rebondir
rebondissant
rebondissement
rebondissoir
rebordé
reborder
rebot
rebouchage
reboucher
rebouclage
reboucler
rebouillir
reboule
rebouleverser

REBORD 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accord
bitord
boulevard
discord
désaccord
fiord
fjord
gord
inaccord
landlord
lord
milord
nord
ord
oxford
raccord
record
standard
whipcord
yard

프랑스어 사전에서 rebord 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «REBORD» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «rebord» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
rebord 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «rebord» 번역

번역기
online translator

REBORD 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rebord25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rebord 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rebord» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

轮缘
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

brida
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

flange
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

निकला हुआ किनारा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

شفة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

фланец
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

flange
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

চক্রের উন্নত পার্শ্ব
화자 260 x 백만 명

프랑스어

rebord
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

flange
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Flansch
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

フランジ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

플랜지
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

flange
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vành
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

flange,
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

बाहेरील कडा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

flanş
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

flangia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kołnierz
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

фланець
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

flanșă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

φλάντζα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

flens
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

fläns
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

flens
화자 5 x 백만 명

rebord 의 사용 경향

경향

«REBORD» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rebord» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rebord 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rebord» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «REBORD» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rebord» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «rebord» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rebord 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REBORD» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rebord 의 용법을 확인하세요. rebord 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Sainte Bible en latin et en français avec des notes de ...
fi. 14. Autr. Du bas de la terre , jusqu'au premier rebord , ( à la lettre , jusqu'au rebord inférieur , ) il y avoit deux coudées de hauteur , &c. » Ou depuis ce fondement qui étoit au rès-de-chaussée , il y avoit 2 coudées de haut, jusqu'à un rebord ...
2
Maisons d'al-Andalus: Without special title:
133- Petite olla"(ollita ou tupi) à fond plat ou légèrement convexe, rebord concave [Rc] ou cylindrique [Ry]. 141. Olla à corps globulaire et fond convexe : à rebord bas, presque vertical, anses de la lèvre à la panse [A] ; à rebord cylindrique ou ...
André Bazzana, 1992
3
La Sainte Bible en françois et en latin avec des notes ...
Du bas de la terre , jusqu'au der-q' nier rebord Æeruhazrt, il y avoir deux coudées de hauteur ; 8( ce rebord avoit une coudée de large : " 8( de ce rebord qui étoit le plus petit, quoique le plu: élevé, jusquîau rebord d'en-bas, qui étoit le plus ...
Augustin Calmet, 1772
4
Sainte Bible en latin et en françois
Du bas de la terre , jusqu'au premier rebord , ( á la lettre , jusqu'au rebord inférieur , ) il y avoit deux coudées de hauteur, &c. » Ou depuis ce fondement qui étoit au rès-de-chaussée , il y avoit 1 coudées de haut, jusqu'à un rebord d'une ...
Augustin Calmet ((O.S.B.)), François de Vence, Antoine Boudet ((París)), 1772
5
La Sainte Bible En Latin Et En François: Avec Des Notes ...
Son rebord étoit de quatorze cou- decim cubitorum longitudi- dées de long & de quatorze coudées de Dis , per quatuordecim cubi- larg.e » à mesurer ses quatre côtés d'un F • j- • • . angle a l'autre : la couronne ou la cor- tos latitudinis in ...
Augustin Calmet, 1749
6
Sainte bible en latin et en françois
*Pirate ne marque pas distinctemenr'fi c'était 'comme un rebord ajoute' mus vunus: hæc uo ue \ q q le! ritudi'nis : quadrangulaj- , XL. !.42 Autr- Du bas dela- terre ,jusqu'au Jui étoit au rès-de-chaussée , il y avoit z couées de haut, jusqu'à un ...
7
Sainte Bible en latin et en français: ouvrage enrichi de ...
bord avoit une coudée de large ; " et de ce rebord qui étoit le plus petit, quoique le •plus élevé, jusqu'au rebord d'en bas , qui étoit le plus grand, il y avoit quatre coudées ; et ce rebord avoit aussi une coudée de large. " i5. L'autel appelé Ariel,  ...
Augustin Calmet, 1822
8
Sainte Bible en latin et en français, avec des notes ...
bord avoit une coudée de large ; " et de ce rebord qui étoit le plus petit , quoique le plus élevé, jusqu'au rebord d'en bas, qui étoit le plus grand, il y avoit quatre coudées ; et ce rebord avoit aussi une coudée de large. " i 5. L'autel appelé Ariel,  ...
Laurent-Étienne Rondet, Calmet, 1822
9
Commentaire littéral sur tous les livres de l'ancien et du ...
Du bas de la terre jusqu'au premier re- dincm novijsmam duo cubiti , & Utitu- I bord , il y avoic deux coudées de hauteur , 3c, do cubiti uni us , & à crepidinc minore « ce rebord avoit une coudée de large. Et de ce ufaut ad crepidinem majorem ...
Augustin Calmet, Isaac-Louis le Maistre de Sacy, 1730
10
Corpvs Vasorvm Antiqvorvm
3 a, b. — Lékané. Haut. : 12,8 cm. ; diam. : 30,5 centimètres. Vasque profonde : manque le fond, deux lacunes sur les parois. Rebord, dents de loup. L'intérieur présente la répétition cinq fois du même motif. Celui-ci se décompose ainsi de ...

«REBORD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rebord 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bruno Le Mou
Elle me fusilla du regard par dessus le rebord de porcelaine fine : “Vous avez quinze minutes de retard”. (Voilà ! Vous y êtes. Insipide, banal ... «La Règle du Jeu, 7월 15»
2
Eau de gamme
Avec ses courbes englobantes et sa forme ergonomique, la baignoire en îlot à rebord fin Mozzano se veut à la fois confortable et élégante. Caractérisée par son ... «INFOMAGAZINE PUY-DE-DÔME, 7월 15»
3
Rosacée : les traitements pour la soigner
La rosacée oculaire touche les yeux et le rebord des paupières. Elle fait penser à une conjonctivite sévère mais l'ophtalmo qui fait la différence, ... «Avantages, 7월 15»
4
Salman Rushdie: "Combattre l'extrémisme n'est pas combattre l'islam"
Quand un seul oiseau se pose sur un rebord de fenêtre, personne n'y prête grande attention. Mais, quand le ciel en est rempli, et qu'ils ... «L'Express, 7월 15»
5
Alvvays, la petite musique de l'été dernier
Mais quand ils plaquent les premiers accords de Next of kin, elle ne se décourage pas : elle le tire par la manche jusqu'au rebord de la scène. «La Blogothèque, 7월 15»
6
Semur-en-Brionnais Les jeux médiévaux sont de retour samedi
Assis sur le rebord du muret d'enceinte, on pourra aussi s'amuser aux jeux de plateau : jeu de dames ou de merelle… Cet été, il y aura une ... «Le JSL, 7월 15»
7
Femto Freebox : entre Freebox qui rebootent toutes les 5 min et …
N'empêche que dévalider le Femto via la face avant à bien corrigé les rebord réguliers. Pas sur que la problème soit la méthode de connexion ... «Univers Freebox, 7월 15»
8
États-Unis. Une fillette de 5 ans sauvée par un Minion bien rembourré
La petite fille jouait tranquillement sur le rebord de la fenêtre de dans sa chambre à Colorado Springs aux États-Unis quand elle a basculé en ... «Ouest-France, 7월 15»
9
Un champignon pour contrôler la population de l'agrile du frêne à …
... escaladent les frênes plantés sur le rebord de la route. À l'aide d'une corde, ils font descendre des pièges installés un mois plus tôt en haut ... «Métro Montréal, 7월 15»
10
Tête-à-tête à Lou Meste dou marcat
Mais, avec l'aide du pan coupé et du rebord de la planche, Matthieu Ospital a conclu cette partie très généreuse 40 à 32. Elle a duré 90 ... «Sud Ouest, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Rebord [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rebord> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z