루마니아어에서 ÎMBOLDITÓR 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «îmbolditór» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 îmbolditór 의 정의
BABY BOOK ~ oare (~ óri, ~ oáre) 1) 누가 아프다. (행동에서) 촉구한다. 2) (단어에 관해) 장난스러운 암시를 포함합니다; 물고; 매운; 물고; 매운; 부식성. / 병 들기 위해서 + suf ÎMBOLDITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) 1) Care îmboldește; care îndeamnă (la o acțiune). 2) fig. (despre vorbe) Care conține aluzii răutăcioase; usturător; înțepător; mușcător; pișcător; corosiv. /a îmboldi + suf. ~tor
루마니아어 사전에서 «îmbolditór» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ÎMBOLDITÓR» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
îmbolditór 의 용법을 확인하세요.
îmbolditór 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
... încetşica uncântec alinător, dupăce nea vorbit mustrător şi dezaprobator, încurajator şi îmbolditor –, vafica purtat în afara lumii de această expresie, întracolo unde vom înţelege adevăratul eisens; totastfel cum acelaşi Dumnezeu este ...
2
Răstignit Între Cruci volumul 1:
n liniştea smerită a începutului de noapte, cântecul preoţilor plutea limpede şi îmbolditor. ErauDeniile la Târgovişte şi fiecarecasă, de la stradamare pânăla uliţele lăturalnice, aprinsese candeleîn ferestre şi în suflete. Pacea lui Dumnezeu ...
3
Anchete literare în perioada 1890-1914 - Pagina 47
... avut cu dînsul raporturi care au zămislit răceli şi certuri, nu este un cuvînt ca ingratitudinea să fie atît de puternică, încît să şteargă din inimă tributul ce tot omul trebuie să dea aceluia care cîndva ţi-a slujit de călăuză şi de îmbolditor în ceva.
Gheorghe Hrimiuc-Toporaș, Victor Durnea, 2005
4
Ultima noapte de dragoste, întîia noapte de război - Pagina 173
... o sută de paşi de şosea. Mersul în trăsură, mult mai mult decît cel în maşină, a fost şi e încă una din voluptăţile alese, pentru mine. Legănarea arcurilor e cel mai bun şi îmbolditor ison 15 30 40 ritmic al gîndurilor. Aşezarea corpului, ca într-un ...
Camil Petrescu, Alexandru Rosetti, Liviu Călin, 1979
5
Moții: calvarul unui popor eroic, dar nedreptățit : studiu ... - Pagina 295
... dar mult semeţ, mult statornic şi mult viteaz bărbat, un sânge cel puţin tot aşa de adevărat românesc, tot aşa de îmbolditor, tot aşa de patriotic, ca prin creerii celor mai erudiţi instigatori şi celor mai iscusiţi apărători ai latinităţii gintei româneşti ...
. (vîrf, culme; tibia); boldi, vb. (a împunge; a îmboldi; a casca ochii); boldis, adv. (oblic, piezis); boldiscd, s. f. (secara); boldui, vb. (a incrusta); imbold, s. n. (stimulent, îndemn); îmboldi, vb. (a întepa; a îmboldi, a incita); îmbolditor, ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
7
Despre cultură - Pagina 36
... foarte numeroşi şi aceştia, din straturile populaţiei ce munceşte, voiesc să încheie activitatea lor din cursul zilei, cu ceva frumos, nou, îmbolditor de impresii necunoscute, pentru a se salva de mecanizarea din ce în ce mai mare a existenţei.
Dimitrie Gusti, Ovidiu Bădina, 1996
8
N. N. Tonitza - Pagina 114
Şi aici el merge mai în adîncul lucrurilor, gîndin- du-se la conţinutul îmbolditor al imaginii lor, la dramatismul expresiilor, la valorile morale dezvăluite de potrivirea între aspectul exterior al figurilor şi mijloacele tehnice. Asemenea gînduri şi ...
9
Eminescu şi eminescianismul: structuri fundamentale - Pagina 63
... scriitor format la acea dată _ de mult aştepta un îmbolditor la ale scrisului ca Eminescu, atit de diferit de Gh. Ienăchescu, Grigore Răceanu şi ceilalţi colaboratori ai lui de pînă atunci la manualele didactice. Prin septembiie, poetul il ducea pe ...
10
Scene istorice: Citeva ore la Snagov, Pseudo-cynegeticos - Pagina 70
... în inimile lor : dar iazma neîncrederii o urmărea pretutindeni, şi viersu! îmbolditor îi pierea pe buză. Apoi iar, în tăcerea nopţii, în veci deşteaptă şi frămîntată de griji, ea trăgea cu urechea la strigările prelungite ale strejilor depărtate, ...