루마니아어에서 PÂNDITÓR 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «pânditór» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 pânditór 의 정의
P'NDITÓR2 ~ Oáre (~ óri, ~ oáre) 지켜보고 있습니다. 기대하고 있습니다. / 용어 + 수호 PÂNDITÓR2 ~oáre (~óri, ~oáre) Care pândește. Privire ~oare. /a pândi + suf. ~tor
루마니아어 사전에서 «pânditór» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«PÂNDITÓR» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
pânditór 의 용법을 확인하세요.
pânditór 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicționarul Luceafărului eminescian
(B) ▭ Fecior din flori și de pripas (B) Dar cu rușine-n ochii-i ▭ ▭ ▭ Cu ochii lui cei prostișori Privi la Cătălina ▭ ▭ (B) Și-n treacăt o cuprinde lin Într-un ungher Dar cu-ndrăzneală-n ochii-i Cam pe furiș și pânditor Și-n treacăt o cuprinde lin ...
Rodica Marian, Felicia Șerban, 2014
2
Noaptea străinului (Romanian edition)
Lucrurile se complicau când intervenea eul lucid, care, mereu pânditor – gardian încordat şi prezent – şfichiuia, pedepsea, se arăta neîngăduitor; lumea, în clipele acelea războinice, era privită cu un ochi rece, neîndurător, străin. Însă era ...
3
Aporisticon. Glosar de civilizații imaginare
Pe el nu se regăsea în niciuna dintre drumeţii, pe niciuna dintre insule, în niciuna dintre femeile pe care le întâlnise, şi încercase, şi chiar crezuse că le descoperă şi cunoaşte, la început cu plăcere, apoi cu surprindere; apoi pânditor, aşteptând ...
... de casă, Ce împle cupele cu vin Mesenilor la masă, Un paj ce poartă pas cu pas A-mpărătesii rochii, Băiat din flori și de pripas, Dar îndrăzneţ cu ochii, Cu obrăjei ca doi bujori De rumeni, bată-i vina, Se furişează pânditor Privind la Cătălina.
5
Opere I: Lumea in doua zile
Acum este capul unui om binevoitor, mulţumit, licărul fanatic din ochi nu mai este dispreţuitor, acolo se vede orgoliul îmblânzit al unui temerar, efortul lui de a fi bun, acum, când a ajuns în culmea gloriei, fanatismul sa retras pânditor în adânc şi ...
... informaţiile sustrase cu ochi pânditor din culisele creaţiei, amănuntele din jurul aventurii redacţionale a cutărei proze de succes şi, în general, tot ce ţine de exaltarea autorilor în chip de vedete cinematografice. Nu facem din evoluţia ...
7
Trei mii de semne. Jurnal de scriitor (Romanian edition)
Pasternak se află mereu în penumbră; e pânditor și suspicios până la manie. Scrisorile sunt extrem de diferite ca stil, temperament și construcție. Janina Ianoși reușește performanța de a transmite diferențele de ordin temperamental și ...
... care‐şi dedea părerea când i se cerea şi mai ales în zâmbetul lui adeseori pânditor ieşea mereu la iveală omul intrat în lume cu gândul de a‐şi petrece viaţa ca popă. Popească li se părea multora şi apucătura lui Ioan Creangă de a vorbi‐n ...
Îmi... pare rău... sincer rău... bolborosi Steinovich fâstâcit, dar şi pânditor, gata să se apere dacă Mitu ar fi sărit la bătaie. Eu... acum am să ies..., mai spuse şi trecu grăbit pe lângă el cu cămaşa în mână, trântind uşa în urmă. Mitu lăsă să-i scape ...
Și Cartea regilor (1970), dar, cu deosebire, cele care i-au urmat, încercuind un câmp heraldic nu ating promisul „regat vesel“. Nici figurația mitologică, nici – invers – propensiunea spre miniatural ori deriziune nu-i anulează temerile. Pânditor ...
Adrian Dinu Rachieru, 2015