루마니아어 사전에서 "imprópriu" 뜻

IMPRÓPRIU 의 어원학

fr. impropre, lat. improprius

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 IMPRÓPRIU 의 발음

imprópriu

루마니아어에서 IMPRÓPRIU 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 imprópriu 의 정의

인상 (들) 1) (누군가 또는 무언가를 위해) 적절하지 않은 것; 특색; 잘못. 2) (단어, 문구에 관해서) 정확히 표현할 생각을하지는 않습니다. [장영실. IM-프로 priu]

IMPRÓPRIU ~e (~i) 1) Care nu este propriu (pentru cineva sau ceva); necaracteristic; necorespunzător. 2) (despre cuvinte, expresii) Care nu redă exact ideea care trebuie exprimată. [Sil. im-pro-priu]

루마니아어 에서 «IMPRÓPRIU» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «imprópriu» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

imprópriu 의 루마니아어 동의어

incoréct · nepotrivít

루마니아어 에서 «IMPRÓPRIU» 의 반의어

다음 루마니아어 단어는 «imprópriu» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

imprópriu 의 루마니아어 반의어

própriu

IMPRÓPRIU 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 imprópriu 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 imprópriu 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «imprópriu» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: 不当
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: impropio
• 루마니아어 - 영어 번역기: improper
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: अनुचित
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: غير مناسب
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: неадекватное
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: impróprio
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: অপ্রকৃত
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: abusif
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: yang tidak betul
• 루마니아어 - 독일어 번역기: unsachgemäß
• 루마니아어 - 일본어 번역기: 不適切
• 루마니아어 - 한국어 번역기: 부적당 한
• 루마니아어 - 자바어 번역기: samesthine
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: không đúng
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: முறையற்ற
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: अयोग्य
• 루마니아어 - 터키어 번역기: uygunsuz
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: improprio
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: niewłaściwe
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: неадекватне
• 루마니아어: imprópriu
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: ακατάλληλη
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: onbehoorlike
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: felaktig
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: uriktig

«IMPRÓPRIU» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 imprópriu 의 용법을 확인하세요. imprópriu 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...

Impropobziokato, add. m. Log. improporzionadu. Impropriamente, aw. Log. - ènle. Mer. Set.-eníi. ImproprietX, sf. Log. improprùdadc. Mer. - àdi. Set. impmprielài. Imprópriu, add. m. Dial. Com. impràpriu. Improspkr'ire, v. n. Log. prosperare. Mer.

Giovanni Spano, 1851

Dizionariu sardu-italianu - Pagina 696

iMPBOPOBzioNÀu-da, agg. M. sproporzionau. Improphiamenti, avv. impropriamente. Impbopriedàdi, nf. impropriety impropíela. Imprópriu • ia, agg. improprio. Improvvisada, nf. improvvi- sala lmprovvisada in cumpo- niri versus» eslemporalilà, ...

Vincenzo Raimondo Porru, 1866

Elberti Leonini ... Emendationum sive observationum libri ...

d.l.fingularia Lqui negotiû {iman3 4darLVndiì 'f' «Sc illud Iequiiur non reáìe 'ai' >fenrire Molineü loep сдаю. dum`re~ praclicndendoV fementiam in rcrprerû, Iequirentium ad mutuum imprópriu, quod сх brevi manu induciuu' , pecuniam ...

Elbertus Leoninus, ‎Giovanni Battista Coccini, 1610

Collectio judiciorum de novibus erroribus, ab initio XII ... - Pagina 205

... 'etiam Episcopi , præter Romanum, Petri dicuntur succcssores. ~ Locutio imprópriu ...

Charles Du Plessis d'Argentré, 1736

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 270

m>imprópriu przym. i przysl. (o charakterze czlowieka) po- rywczy(-czo), impetyczny(-nie) 3. rz. m. i i. gwaltownik(-ica), impetyk(-yczka), pasjonat (-tka) impetuozitáte rz. i. gwahownoáé, porywczosc impiegát, -á, impiegáti, -te rz. m. i i.

Jan Reychman, 1970

Portugués (Idiomas para viajar)

... sénin tempéru ajós asúcar asúcar murénu quénte caséiru conyeladór cúbus de yélu adusánte consérvas saláda entrádas entrádas fréscu fríu bulácha yelatína acompañaméntu yélu imprópriu pára consúmu mantéiga móiñu de piménta pan ...

El País-Aguilar, 2012

A filha do boticário - Pagina 97

A mãe, porém, não viu com bons olhos a sua decisão: — Você devia estudá minina. O qui podi espera da vida, trabaiando numa farmácia? Num vê qui é lugá imprópriu pra moça? — Então trabalhar em farmácia é vergonhoso 1 — Não é istu, ...

Wilson Moreira da Costa, 1961