앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "imprudént" 뜻

사전
사전
section

IMPRUDÉNT 의 어원학

fr. imprudent, lat. imprudens, ~ntis
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 IMPRUDÉNT 의 발음

imprudént play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 IMPRUDÉNT 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «imprudént» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 imprudént 의 정의

IMPRUDEntat (), 신중하지 않다; 조심하지 않고; neprudent; 거부했다. [장영실. IM-pru-] IMPRUDÉNT ~tă (~ți, ~te) Care nu este prudent; fără prudență; neprudent; nesocotit. [Sil. im-pru-]

루마니아어 사전에서 «imprudént» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IMPRUDÉNT 운과 맞는 루마니아어 단어


abundént
abundént
accidént
accidént
antecedént
antecedént
antiaccidént
antiaccidént
ardént
ardént
ascendént
ascendént
cedént
cedént
coincidént
coincidént
concludént
concludént
condescendént
condescendént
confidént
confidént
contondént
contondént
contundént
contundént
corespondént
corespondént
decadént
decadént
gaudént
gaudént
impudént
impudént
neconcludént
neconcludént
prudént
prudént
studént
studént

IMPRUDÉNT 처럼 시작하는 루마니아어 단어

improbábil
improbabilitáte
improbánt
improbitáte
improductív
improductivitáte
impromptú
impromptu empromtü
impronunțábil
impronunțabilitáte
improprietáte
imprópriu
improvizá
improvizáre
improvizát
improvizatór
improvizatóric
improvizáție
improvizațiúne
imprudénță

IMPRUDÉNT 처럼 끝나는 루마니아어 단어

dependént
descendént
difidént
disidént
dizidént
evidént
excedént
incidént
independént
intendént
interdependént
invadént
iredént
mordént
occidént
posidént
precedént
pretendént
prezidént
retrocedént

루마니아어 사전에서 imprudént 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «IMPRUDÉNT» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «imprudént» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
imprudént 의 루마니아어 동의어

루마니아어 에서 «IMPRUDÉNT» 의 반의어

다음 루마니아어 단어는 «imprudént» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
imprudént 의 루마니아어 반의어

25개국어로 «imprudént» 번역

번역기
online translator

IMPRUDÉNT 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 imprudént25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 imprudént 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «imprudént» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

鲁莽地
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

incauto
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

incautious
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

असावधान
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

غافل
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

неосторожный
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

descuidado
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

অসতর্ক
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

imprudent
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

tdk berhati-hati
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

unvorsichtig
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

無謀な
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

경솔한
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

incautious
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

hờ hửng
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

அஜாக்கிரதையான
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

बेफिकीर
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

tedbirsiz
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

incauto
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

nieostrożny
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

необережний
화자 40 x 백만 명

루마니아어

imprudént
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

απρόσεκτος
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

onversigtige
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

oförsiktig
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

uforsiktige
화자 5 x 백만 명

imprudént 의 사용 경향

경향

«IMPRUDÉNT» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «imprudént» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

imprudént 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPRUDÉNT» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 imprudént 의 용법을 확인하세요. imprudént 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lèzar e scrìvar: grammatica del dialetto ferrarese - Pagina 33
Imbarcàr, imbusàr, imprudént (n = m). In fine di parola la n ha suono dentale palatale (= n) se la sillaba finale è atona; se è sillaba tonica e la « è preceduta da consonante; se la parola è monosillaba e la n è preceduta da consonante.
Beniamino Biolcati, 1980
2
Neues vollständiges wort- und sacherklärendes ... - Pagina 146
Alingpronghtüh) Steggreifgedicht; im provifiren, aus dem Stegreif Verfe machen oder auch fprechen; Improvisate ü r, Stegreifdichter. Imprudént, lat., unbedachtsam, unvorsichtig, unklug; I m p r u d e n z, Unbedachtsamkeit, Unbesonnenheit, ...
N. Fürst, 1846
3
Principes de morale, de politique et de droit public, ...
Le mauvais succès des armes du_ roi d'Angleterre refi-Oidit un peu l'ardeur de l'imprudént Raymond. Nous trouvons qu'il fit alôrs un voyage à Bordeaux, pour conférer avecle monarque anglois ; il en revint avéc moins d'espérances que ...
Jacob Nicolas Moreau, 1787
4
Dictionnaire provençal-français - Pagina 66
Imprudént. Es- tourdi, ido. ETOURNEAU. s. m. Oiseau. Esiour- neou. ÉTRANGE, adj. Contre 1 usage. Estrànghi. ETRANGER, s. M. Estrangiè. Fou- "éTRANGLER. V. a. Estrangla. ETRANGUILLON. s. m. Esquinancie des chevaux. Anr.ouès.
Joseph-Toussaint Avril, 1839
5
Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 356
#de Improvís. adv. de improviso, de sobresalto, á la improvista , improvisamente. Improvisamént. adv. improvisamente. Imp.udencia. f. imprudencia, inconsideracion . Imprudént. adj. imprudente, inconsiderado, incauto, temerario. [temente.
Magín Ferrer, 1839
6
Itinéraire et souvenirs d'un voyage en Italie en 1819 et 1820
Elles saur/aient la vie dueriminel que .le hasard leur faisait réncontrer. Un Iietetir marchait devant elles, et veillait à ce que nul n'osât leur faire laplus légère insulte, ou porter le moindre ombrage à leur pudeur. L'imprudént qui entrait dansla ...
Basile-Joseph Ducos, ‎Gino Doria, 1829
7
L'art de perfectionner l'homme: ou, De la médecine ... - Pagina 84
la loietla ijustièe, avoit le bien à cœur; tan“ dis Hue; l'imprudént .ou- l'insensé étoit. e'xcors , sans'tcœuràmi amegcar les anciens philosophes' croyaient l'ame logée dans cette partie. Autant une action noble , liardie , gêné-1 réuseélèvede ...
Julien-Joseph Virey, 1808
8
Histoire de France: depuis les Gaulois jusjúà la mort de ...
O l'imprudént! 6 le téméraire! » s'écria Sixte V, quand il sut que le duc de Guise était venu à Paris se mettre entre les mains du roi qu'il avait si vivement offensé. ((-Ole faible prince ! » s'écria-t-il encore plus haut, quand on lui dit que Henri ...
Louis Pierre Anquetil, ‎Léonard Gallois, ‎Nicolas-Auguste DuBois, 1829
9
Histoire nouv. trad. du Grec par Dom Vincent Thuillier. ... - Pagina 428
Ce seroit , je pense, mal raisonner ,le tems change 8C s'enfuit , 8c avec iui les conjonctures ou les occasions , 8c ce qui peut être alors bon , sage , rudent 8c salutaire, est très-imprudént, très-mauvais 8c ïtrès—ruineux après, lqrsque 8c ...
Polybius, ‎Jean Charles de Folard, ‎Vincent Thuillier, 1727
10
Histoire de la révolution de Lyon, Servant de ... - Pagina 64
... il_s ont été Sànguiriair'es , sans né— cessíté , ce qui n'est t'as mêx'TIe le _caracterefides vanimaux carnaciets. eè cannibales se veng'ent; mais ils ne font pas expirer dans d'horrihles suPpli-ñ ces , un compatriote qui n'a été qu'imprudént.
Jean Guerre-Dumolard, ‎Regnault, ‎Lambert, 1793

참조
« EDUCALINGO. Imprudént [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/imprudent> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z