앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "încotró" 뜻

사전
사전
section

ÎNCOTRÓ 의 어원학

încotró adv. – Unde, în ce direcție. – Var. (înv.) încătruă, încătruo, încătro. Lat. contra ubi (Philippide, Principii, 92; Tiktin; DAR), cu în- relativ tîrziu. – Der. încotrova, adv. (oriunde), cu suf. -va, cf. cineva, undeva; dincotro, adv. (de unde, din ce parte). – Din rom. care încotro, pretutindeni, provine mag. karenkotro, karinkotro (O. Balogh, Magyar Nyelvör, XXVII, 248).
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 ÎNCOTRÓ 의 발음

încotró play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 ÎNCOTRÓ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «încotró» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 încotró 의 정의

INCOTRÓ2 conj. (공간 보고서를 표현하십시오). 그는 눈이가는 곳으로갑니다. ÎNCOTRÓ2 conj. (exprimă un raport spațial) Unde. Se duce încotro îl duc ochii.

루마니아어 사전에서 «încotró» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÎNCOTRÓ 운과 맞는 루마니아어 단어


altîncotró
altîncotró
bistró
bistró
cotró
cotró
dincotró
dincotró
metró
metró
oriîncotró
oriîncotró
retró
retró

ÎNCOTRÓ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

încortá
încosorî
încot
încotá
încotí
încotoșmá
încotoșmăná
încotoșmănát
încotoșmăní
încotoșmănít
încotro
încotro
încovâltirít
încovârlăcitúră
încovoiá
încovoiálă
încovoiát
încovoiére
încovoietúră
încovorá

ÎNCOTRÓ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

ang
bole
gabb
gab
libe
mac
șev

루마니아어 사전에서 încotró 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «ÎNCOTRÓ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «încotró» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
încotró 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «încotró» 번역

번역기
online translator

ÎNCOTRÓ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 încotró25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 încotró 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «încotró» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

向何处
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

donde
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

where
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

जिधर
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

حيث
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

куда
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

para onde
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

যেখানে
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

di mana
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

wo
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

どこへ
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

어디로
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

ngendi
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

ở đâu
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

எங்கே
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

जेथे
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

nerede
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

dove
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

dokąd
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

куди
화자 40 x 백만 명

루마니아어

încotró
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

όπου
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

waar
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

dit
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

hvorhen
화자 5 x 백만 명

încotró 의 사용 경향

경향

«ÎNCOTRÓ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «încotró» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

încotró 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÎNCOTRÓ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 încotró 의 용법을 확인하세요. încotró 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Curcubeie
Căci Matila Ghyka a călătorit din Martinica și Senegal în Persia, de la Londra în Statele Unite ale Americii, Japonia și China, atent peste tot la tradiții, peisaje aparte ori chiar bucătăria locală. Și, mai ales, a avut ...
Matila Ghyka, 2014
2
Despre sex, dragoste și alte vicii
„Întotdeauna ai încotro.” Așa spune lumea. Eu nu știu unde e „încotro”, eu nu știu unde miaș dori să fie. În direcția ta, oricum nar avea sens, Atâta timp cât tu ești punctul de plecare, căruia i se caută, constant, alternative. Iar întro altă ...
Ioana-Cristina Teodorescu, 2014
3
Templul Inimii: Poeme de Dragoste - Pagina 74
Încotro mă îndrept? Încotro să mă îndrept, Văzând Farul iubirii noastre, Incendiat de propria lui Lumină Divină, Izvorâtă din noi? Într-acolo am simţit, Cum zorii speranţei mele, Răsar peste chipul, Inimii tale atât de arsă, La tălpile Destinului meu ...
Sorin Cerin, 2011
4
Stela Popescu și Alexandru Arșinel. O pereche fără pereche
Există o meteahnă a ziariștilor tineri de a-și chestiona interlocutorii, mai ales dacă aceștia trudesc de mai multă vreme în domeniul teatrului: „Încotro se îndreaptă teatrul?“ Întrebarea pare serioasă și plină de miez, deși ea nu ține seama ...
Aurel Storin, 2015

참조
« EDUCALINGO. Încotró [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/incotro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z