앱 다운로드
educalingo
indocíl

루마니아어 사전에서 "indocíl" 뜻

사전

INDOCÍL 의 어원학

fr. indocile.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 INDOCÍL 의 발음

indocíl


루마니아어에서 INDOCÍL 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 indocíl 의 정의

indocil adj. m


INDOCÍL 운과 맞는 루마니아어 단어

baccíl · bacíl · codicíl · colibacíl · decíl · dificíl · diplobacíl · docíl · facíl · gracíl · imbecíl · lactobacíl · necrobacíl · penicíl · pericíl · pneumobacíl · pseudoverticíl · semiimbecíl · streptobacíl · uracíl

INDOCÍL 처럼 시작하는 루마니아어 단어

indo-arián · indo-europeán · indo-europeánă · indo-germánic · indo-iranián · indocil · indocilitáte · indoeuropeísm · indoeuropeníst · indoeuropenístă · indoeuropenístică · indofenól · indogermaníst · indogermanístă · indogermanístică · indól · indolént · indolénță · indolínă · indológ

INDOCÍL 처럼 끝나는 루마니아어 단어

acantofíl · acarofíl · acetonitríl · acetíl · acidofíl · acomodabíl · acrilonitríl · acrofíl · acromatofíl · actofíl · acvariofíl · aeroautomobíl · aeromobíl · afebríl · agrofíl · agíl · alchíl · alguazíl · algŭazíl · verticíl

루마니아어 사전에서 indocíl 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «indocíl» 번역

번역기

INDOCÍL 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 indocíl25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 indocíl 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «indocíl» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

indocíl
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

indócil
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

indocíl
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

indocíl
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

indocíl
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

indocíl
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

indocíl
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

indocíl
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

indocíl
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

indocíl
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

indocíl
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

indocíl
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

indocíl
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

indocíl
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

indocíl
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

indocíl
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

indocíl
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

indócil
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

indocíl
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

indocíl
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

indocíl
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

indocíl
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

indocíl
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

indocíl
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

indocíl
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

indocíl
화자 5 x 백만 명

indocíl 의 사용 경향

경향

«INDOCÍL» 의 용어 사용 경향

indocíl 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «indocíl» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

indocíl 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INDOCÍL» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 indocíl 의 용법을 확인하세요. indocíl 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
The Spelling and Explanatory Dictionary of the English ...
... L. Indivídual, f. every fingle perfon, L. Indivífibie, a. that cannot be divided, L. Indivisibility, f. a being indivisible, L. Indócible, a that cannot be taught, inteachable, L. · Indocíl, a. inteachable Indocility, f. unteachableness ... l'ndolence, f. laziness, ...
John BENTICK, 1786
2
Hand-Lexikon des allgemeinesn Wissens: in einem Band : mit ...
... diesem entstehende Induktíons, Vertheiluugsoder sekundäre Strom in seiner Richtung dem ersteren entgegengesetzt,beimVerschwinden , l i i J Indocíl Inexpressibel. . bei Schwächung oder Entfernung desselben aber ihm gleich gerichtet.
... Meyer, 1872
3
Quaresma del padre L. Burdalue, de la Compañia de Jesus, ...
siEsta es la mememorïa de la LDUCHC , que MoysCS encargaba canto al pueblo de Dios, Por estar tan convencido , como lo 6staba , de que esta nacion tan inconstalïte , iran indocíl si: mantendría en el respeto , mientras tuvieffe este obgoïo ...
Louis Bourdaloue, 1717
4
Semanario Erudito, Que Comprehende Varias Obras Ineditas, ...
... condicion burlona , nos diga algo con veras razonado, y no hablado solamente para, provocar á risa al vulgo indoéto é indocíl, gue como le oye ensartar sinrazones con donayre, “ een que? las-dixo; Penitencia milagrosa, 'aunque infruüuo- ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
5
Historia del pueblo de Dios. Traducida al Espagnol por ... - Pagina 253
... que conocia per— fectamente qual havia de ser la esterilidad de sus penas , y delsivelos. Yà havia llegado la hora duodecima , y ultima' del dia. No perdiò ni un momento en procurar la sai lud de un Pueblo indocíl, que lo empleò Año de j.
Isaac-Joseph Berruyer, ‎Espinosa, 1755
6
Il Nuovo Teatro Comico - Volumul 5 - Pagina 19
Cumo, P01 RICCARDO., Orq. Uefio resifler a' miei cenni, quello Indocíl— suo cosiume , a' miei sospetti Accrescono Vigor. Ei vien , s' ascolti Ciò che risponder mi saprà. Ric. (con qualche sostenutezza) Signore, Parmi che meco un po' di ...
Francesco Albergati Capacelli, 1778
7
Arte de hablar bien francés o Gramatica completa... Con un ... - Pagina 3
2 vermeilmermrilk Indocíl. . . . . . índotile. colop'de Ente. '.E'A. cóulaurfau'ut'tTcrco , a... . . . . opinírítrn- ' Anaranjad'ó i'áïl“. 'M4336 v'gé'v P9rfiado,a. " 'v: mn'l'é, e. > Blanquïzcofl .'ï. 'blanc/nine. llberál. . ." . ; liberal ,1 e. ' Negruzco, 5.".- '.'. 'mínima.
Pierre-Nicolas Chantreau, 1786
8
Noticia De La California, Y De Su Conquista Temporal, Y ...
... reboltoso , infiel, è indocíl de aquellos Indios, pe— dia mayor numero de Missíoneros , y conti— nua presencia de estos en sus Cabezeras , para affegurar su Reduccíon , y precaver las rebe—v l-íones, que no alcanzaron à- evitar tan pru—.
Miguel Venegas, 1757
9
Sermones panegíricos de varios misterios, festividades y ... - Pagina 7
m: SANTO nonmeov SA-N FRANCXSCO. ,7 Ícipetirano ,- y áfuerza de ¿maravillasy portentos obliga á- un' pueblo indocíl-á abrazar la ley quake intima su legislador escogido, r. Para entrar este. mismo pueblo en el país pro? metido ...
Pantaleón García, 1807
10
Theatro Critico Universal - Pagina 91
... porque no en tOdOS'tienen el espirimo- iguahnenhc— indocíl. Es verdad que el defengaño no dura mucho,- y luego vuel— ~ven'à. sus imaginacion-às : pero suele- importar mucho una :hora de juicio , como en 1a- Religiosa de que hemos ...
Benito Geronymo Feijoo, 1729
참조
« EDUCALINGO. Indocíl [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/indocil> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO