앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "îndumnezeí" 뜻

사전
사전
section

루마니아어 에서 ÎNDUMNEZEÍ 의 발음

îndumnezeí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 ÎNDUMNEZEÍ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «îndumnezeí» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 îndumnezeí 의 정의

vv., ind. 1 sg 및 3 pl 선물. jusumis, imperf, 3 sg. cong. pres., 3 sg 및 pl. îndumnezeiáscă îndumnezeí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. îndumnezeiésc, imperf, 3 sg. îndumnezeiá; conj. prez. 3 sg. și pl. îndumnezeiáscă

루마니아어 사전에서 «îndumnezeí» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÎNDUMNEZEÍ 운과 맞는 루마니아어 단어


a îndumnezeí
a îndumnezeí
preafărădumnezeí
preafărădumnezeí

ÎNDUMNEZEÍ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

înduioșát
înduioșătór
înduioșí
înduioșíre
îndulcí
îndulcíre
îndulcít
îndulcitór
îndulcitúră
îndumnezăiciúne
îndumnezeíre
îndumnezeít
îndupăcá
îndupărí
înduplecá
înduplecáre
înduplecăciós
înduplecăciúne
înduplecătór
înduplecătúră

ÎNDUMNEZEÍ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a pol
a se sl
a sl
a într
cuș
dod
holt
nel
pol
sl
zdr
încl
într
șlep
șuv

루마니아어 사전에서 îndumnezeí 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «ÎNDUMNEZEÍ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «îndumnezeí» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
îndumnezeí 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «îndumnezeí» 번역

번역기
online translator

ÎNDUMNEZEÍ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 îndumnezeí25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 îndumnezeí 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «îndumnezeí» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

神化
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

deificar
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

deify
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

देवता-सदृश पूजा करना
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

تأله
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

обожествлять
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

deificar
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

দেবতুল্য করা
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

déifier
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

mendewakan
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

vergöttern
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

祭ります
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

모시다
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

deify
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

phong thần
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

தெய்வமாக்கு
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

देव म्हणून पुजणे
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

tanrılaştırmak
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

divinizzare
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

ubóstwiać
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

обожнювати
화자 40 x 백만 명

루마니아어

îndumnezeí
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

αποθεώνω
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

vergoddelik
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

avguda
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

deify
화자 5 x 백만 명

îndumnezeí 의 사용 경향

경향

«ÎNDUMNEZEÍ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «îndumnezeí» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

îndumnezeí 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÎNDUMNEZEÍ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 îndumnezeí 의 용법을 확인하세요. îndumnezeí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
TEOLOGIA KANTIANĂ, PR. DR. DORIN COSTESCU: - Pagina 188
... mai bine spus, omul s-a înşelat încă o dată în legătură cu raportul lui cu lumea, cu materia: mâncând fructul cunoaşterii universului a crezut că-l va îndumnezei. Acum „raţiunea scolastică a fost înlocuită cu raţiunea calculatoare şi algoritmică ...
PR. DR. DORIN COSTESCU, 2015
2
Euharistia. Taina Imparatiei:
Indraznim sa afirmam ca lucrarea parintelui Alexander Schmemann este mult graitoare pentru toti – clerici si laici, teologi si neteologi.
Alexander Schmemann, ‎Boris Răduleanu, ‎Xenia Mamaliga, 2012
3
Credo: dicționar teologic creștin din perspectiva ... - Pagina 47
... cu Dumnezeu. de a participa la perfecţiunile Sale şi de a se îndumnezei prin adorarea şi trăirea acestor perfecţiuni. în 1 Co 1 1.17 şi în Iac 3.9 ni se transmite învăţătura că omul a fost făcut să reflecteze pe pământ slava lui Dumnezeu tocmai ...
Tertulian Langa, 1997
4
Curente şi orientări în istoria filozofiei româneşti - Pagina 231
De aceea, dintr-o nevoie izvorîtă din însăşi fiinţa sa şi cu acea „recunoştinţă desperată" de care vorbea Maritain, metafizica trebuie să primească asistenţa religiei, aceasta răpind-o relativismului, pentru a o „îndumnezei". Eeligia descoperă ...
Institutul de Filozofie (Academia Republicii Socialiste România), 1967
5
Raţiunea dominantă: - Pagina 23
Creştinismul fundamenta doctrinar această convingere (omul a fost creat „după chipul şi asemănarea lui Dumnezeu", el se poate autodepăşi, îndumnezei, prin tehnicile desăvîrşirii spirituale) ; umanismul substituie acestui ideal revelaţia ...
Virgil Cândea, 1979
6
Trăirea lui Dumnezeu în ortodoxie - Pagina 186
Ca urmare, pentru el natura umană nu s-ar putea îndumnezei, deoît unindu-se cu fiinţa divină. în orice caz, ceea ce s-ar manifesta, ceea ce s-ar reflecta din el ar fi fiinţa divină. Neputînd admite aceasta, catolicismul menţine pe om într-o ...
Dumitru Stăniloae, 1993
7
Biserica și viermii cei neadormiți, sau, Cum lucrează în ... - Pagina 37
... prin împlinirea unei dreptăţi divine, înţelegea la rândul Său să Se întrupeze şi să ia chipul şi asemănarea făpturii create de El, pentru a atrage la Sine tot neamul omenesc decăzut, spre a-1 îndumnezei. în opoziţie cu neascultarea lui Adam, ...
Mihai Urzică, 1998
8
Sistem de filozofie, 2. Metafizica - Pagina 20
Nu se mai închina unor valori metafizice sau cari se raportează la metaiizic, dar se va ĭnchina unor valori relative, pe cari le va îndumnezei. Această închinare ori va fi recunoscută tematic, ori va fi numai implicată în felul de trăire practică (cum ...
Vasile Băncilă, ‎Dora Mezdrea, 2009
9
Filosofia primelor secole creștine - Pagina 16
Dar a-i îndumnezei înseamnă, din contră, să-i batjocoreşti, întrucât împăratul „dacă este om, este în interesul lui ca om să fie mai prejos de Dumnezeu... A spune că este Dumnezeu este a nu recunoaşte că este împărat; căci nu poate fi împărat ...
Gheorghe Vlăduțescu, 1995
10
Viața și învățătura Sfîntului Grigorie Palama: cu patru ... - Pagina 134
... lumină, înţelepciune, Dumnezeu, fiinţă dumnezeiască nu exprimă ascunsul nearătat în lume şi neîmpărtăşit, ci puterile şi lucrările de viaţă născătoare, de fiinţă făcătoare, de înţelepciune dătătoare, îndumnezei- toare, care coboară la noi.
Dumitru Stăniloae, 1993

참조
« EDUCALINGO. Îndumnezeí [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/indumnezei> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z