앱 다운로드
educalingo
instigáre

루마니아어 사전에서 "instigáre" 뜻

사전

INSTIGÁRE 의 어원학

instiga.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 INSTIGÁRE 의 발음

instigáre


루마니아어에서 INSTIGÁRE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 instigáre 의 정의

instigare s. f., g.-d. 예술. 선동; PL. instigations


INSTIGÁRE 운과 맞는 루마니아어 단어

abnegáre · abrogáre · adăogáre · adăugáre · agregáre · coligáre · câștigáre · frigáre · investigáre · irigáre · levigáre · navigáre · obligáre · preastrigáre · recâștigáre · strigáre · încârligáre · înverigáre · șpițigáre · țigáre

INSTIGÁRE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

instigá · instigát · instigatór · instigáție · instigațiúne · instilá · instiláre · instilatór · instiláție · instilațiúne · instínct · instinctív · instinctivitáte · instinctuál · instituí · instituíre · institút · institutoáre · institutór · institúție

INSTIGÁRE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

alergáre · alungáre · autoabrogáre · autonegáre · băgáre · calorifugáre · catalogáre · centrifugáre · conjugáre · dejugáre · denegáre · derogáre · desegregáre · dezagregáre · dezlegáre · dezvergáre · dialogáre · diftongáre · divagáre · divulgáre

루마니아어 사전에서 instigáre 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «INSTIGÁRE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «instigáre» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «instigáre» 번역

번역기

INSTIGÁRE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 instigáre25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 instigáre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «instigáre» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

煽动
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

fomentación
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

fomentation
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

शह
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

تكميد
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

подстрекательство
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

incitamento
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

উসকানি
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

incitation
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

hasutan
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

fomentation
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

扇動
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

자극
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

anjuran
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

xúi giục
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

தூண்டுதலினால்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

फूस
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

kışkırtma
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

incitamento
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

podżeganie
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

підбурювання
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

instigáre
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

υπόθαλψη
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

fomentation
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

uppvigling
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

tilskyndelse
화자 5 x 백만 명

instigáre 의 사용 경향

경향

«INSTIGÁRE» 의 용어 사용 경향

instigáre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «instigáre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

instigáre 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSTIGÁRE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 instigáre 의 용법을 확인하세요. instigáre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
Púáeiám , з. puseismo, principj religiosi del Dottor Pusey Púseyite , s. Puseista mf. Půsh , va. spingere , cacciáre, pressáre , importunáre , sollecitàre , instigáre ; far premúra , far viva istanza; to půsh fôrward , sospfngere, cacciár avánti ; ~ back, ...
John Millhouse, 1868
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Pùsh , va. spingere , cacciáre , pressàre , im- porlunàre , sollecitáre , instigáre ; far premura , far viva islánza ; to push forward , sospíügere, cacciár avànti ; — back, respín- gere , rincacciáre , — down , cacciáre ab- básso, precipitáre ; — in, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
3
New Italian and English dictionary in 2 parts: I. Italian ... - Pagina 509
... istante `nstate', na. stabilire 3. ; méttere in possesso 2 nstaura'tion, a. rinnovazióne ; ristorazione j. Ãnatead'. prep in lnůgo di; in véce di lnsteep', oa. infóndere iff. 2.; пасете 1 .п'з10р. s. 06110 (т.) del piede ln'stigate` va. instigáre', incitare; ...
F ..... C ..... Meadows, 1850
4
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Instigáre, va. (1 go, gh) incitare fortemente a fare, e più il male che il bene, In3tigazióne, sf. forte incitamento per lo più al male. Instilláre, va, infondere a stilla a stilla-fig. insinuare accortamente. Instintivo, a, add. di, da instinto, Instinto, sm.
Niccolò Tommaseo, 1867
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
\t.Istigatore. INSTIGáR, incitár, mover eficaz, y tuertemente á esto, ó lo otro. Fr. Instiguir. Lat. Instigáre. It. IJligáre, INSTIGADO , part. paf. INST1LACIÓN , la accion de instilár. Fr. Distillation. Jjsx.Instillátio.Vì.l.i^.c.ó.Instillátiolaclis sedat dolórcm.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
6
Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 448
Instigáre , att . stimolare con calore a fare alcuna cosa per lo più non buona - 2 Pp . instigato ; verb . instigatore . Instigazióne , sf . forte eccitamento al male . Instilláre , att . infondere a stilla a stilla - 2 Insinuare a poco a poco buone o cattive ...
Antonio Bazzarini, 1852
7
Dizionario francese-italiano e italiano-francese - Volumul 1 - Pagina 990
V. Instigáre Slige, sro. - Slyx Sligio , a , a. - infernal, du Slyx, corrosif, noir, obscur Sligma, tf. - marque Slisnere, Stingere, va. - déteindre, effacer Sliláre, vn. - avoir l'habitude, être ac ^ulumé Stile, im. - crayon , style , façon , poinçon , bâton , arbre ...
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
8
(555 p.) - Pagina 353
V.n las mismas Tablas babia una ley que decia: QUI HOSTEM CONCITA VER1T, QTJ1VE CI_ VEM HOSTI TRADIDERIT, CAP1TE PTJNI- TOB. "El que instigáre al enemigo, ó entregáre en sus manos á un ciudadano, sea castigado de muerte ...
Johann Gottlieb Heineccius, 1845
9
Dictionnaire de la tradition pontificale patristique et ...
Is enim dæmonibus mos est, videlicet æquæ causæ nomine atque simu'atione, per precum horas nos ad reëedendum instigáre, ut specioso quodam obtentu a salutari precatione nos abducant. Ne dixeris simulatione usus : Heu caput meum, ...
Clovis Poussin (abbé), ‎Jean-Claude Gainet, 1855
10
The primitives of the Greek tongue in ... Greek, Latin, ... - Pagina 11
stimulare, to spur, instigáre, pousse, anime. 14 'A!int, л, dolabra, a hatchet, <5zza, doloire, hache. 15 "A|ioç, digmis, worthy, great, dégno, digne, illustre. 16 ' A^uг, а£ок,ç, а.вд, an axle-tree, asse, pôle, essieu. 17 'Ac».щ, confertus, thick, close, ...
Jean F Alphonse Roullier, 1809
참조
« EDUCALINGO. Instigáre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/instigare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO