루마니아어에서 ÎNTROIENÍT 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «întroienít» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 întroienít 의 정의
향상된 기능, introit, you, adj. 눈에 고정되어 눈이 덮여 잠겨 있습니다. [Pr : -tro-ie-] V. 소개. ÎNTROIENÍT, -Ă, întroieniți, -te, adj. Cufundat, imobilizat în zăpadă, înzăpezit. [Pr.: -tro-ie-] – V. întroieni.
루마니아어 사전에서 «întroienít» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ÎNTROIENÍT» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
întroienít 의 용법을 확인하세요.
întroienít 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cuvînt împreună despre rostirea românească - Pagina 74
Şi tot ce-ţi rămîne atunci cu adevărat, aşa cum stai în faţa sau mai degrabă sub acest noian de lucruri, este că te-ai lăsat copleşit, te-ai întroienit. însă nu numai lucrurile şi întâmplările din afară tind să se troienească peste om ; mai intră în joc şi ...
Ștefan Octavian Iosif. Vibrând sonor şi lămurit, Pe fraţi la rugă i‐a chemat, Din stele‐un glas a răsunat: Excelsior! Şi câinele‐a descoperit Un pelerin întroienit. Pe pieptul său un steag — drept scut — Cu‐acel cuvânt necunoscut: Excelsior!
Ștefan Octavian Iosif, 2011
Trec acolo sănii, soldaţi călări, căruţe, furgoane; un camion sa întroienit, scrâşninduşi lanţurile cu vuiet disperat de motor. De ger, ochii lăcrimează; iar când se deschid, un pumn de zăpadă, ca un pumn de sticlă pisată, se repede usturător.
4
Zăpada mieilor (Romanian edition)
Poate... poate... Nu ştiu. Nu ştiu, repeta femeia; ochii i se tulburară, privirea îi deveni ceţoasă. – Nu vrei să mergem pe malul lacului? – A, da, lor le plăcea lacul întroienit. Stăteau ore întregi acolo. Uneori, ne vedeam pe malul muşcat de gheaţă.
Mă zgîlţîia de umăr însuşi Nicolai Ivanovici, care mă chema la micul dejun, iar eu nu înţelegeam cum am ajuns în plină iarnă în celălalt capăt al oraşului întroienit, îmbrăcat doar întro pijama subţire şi încălţat cu nişte papuci janghinoşi şi ...
6
Insemnarile unui tinar medic
Cînd izbuti să răzbată pînă la el, îl atinse cu mîna, se convinse că e rece, întroienit, şi începu so ia tîrîş îndărăt. Se ridică în genunchi, apoi se clătină, îşi încordă puterile şi se ridică în picioare; îşi presă pieptul cu amîndouă mîinile. Făcu cîţiva ...
7
Epoca lui Petre Maior. Excursuri - Pagina 375
Deocamdată. fiindcă iarna a despoiat copacii şi a întroienit cărările, în Bordeiul dărîmat Picătură m-a picat, Crivăţul m-a îngheţat, Fumul că m-a afumat, Roibul că mi-a leşinat. Dar gîndul fugarului e la primăvară, cînd răsună tainicile glasuri ce ...
Nicolae Iorga, Barbu Theodorescu, 1969
8
Scriitori români - Volumul 4 - Pagina 8
... fără de preot şi urmind să-l aibă în persoana dascălului-copil Feodor, care va fi trimis la seminar, dar care în chiar noaptea Crăciunului se rătăceşte pe cîmp, e întroienit de zăpadă, iar primăvara, aliat nestricat, ca marmura, e păstrat, in raclă ...
Perpessicius, Tudor Păcuraru, 1989
9
Scrieri - Volumul 2 - Pagina 13
Corpul rămase descoperit, alb, nemişcat, înfrigurat de dureri. De departe, poate de dincolo de satul întroienit, plecat biciuirii viforniţii, s-au auzit ţipete răzleţe, slabe, apoi mai desluşite. Haia se înfioră. Se acoperi repede, învălu- indu-se toată.
10
Opere - Volumul 1 - Pagina 308
Cea mai reuşită poate, în acest gen, e Ionicăx în care ni se descriu sentimentele de groază ale povestitorului încă copil ce rătăcise pe cîmpul întroienit în sara de Sf. Vasile. Iată însă că ajunge la casa podarului. Bătrînul şi nevasta sa îl primesc ...
Eugen Lovinescu, Alexandru George, Maria Simionescu, 1982
