앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "măcelăríe" 뜻

사전
사전
section

루마니아어 에서 MĂCELĂRÍE 의 발음

măcelăríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 MĂCELĂRÍE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «măcelăríe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 măcelăríe 의 정의

신발 및 f. 1) 동물들이 소비를 위해 자르던 기업. 도살장. 2) 육류 저장. 3) 푸줏간 주인의 불행. / 정육점 + 수프 MĂCELĂRÍE ~i f. 1) înv. Întreprindere unde se tăiau animalele pentru consum; abator. 2) Magazin de carne. 3) Îndeletnicire de măcelar. /măcelar + suf. ~ie

루마니아어 사전에서 «măcelăríe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MĂCELĂRÍE 운과 맞는 루마니아어 단어


bălăríe
bălăríe
copilăríe
copilăríe
curelăríe
curelăríe
câșlăríe
câșlăríe
cîșlăríe
cîșlăríe
călăríe
călăríe
căvălăríe
căvălăríe
dantelăríe
dantelăríe
franzelăríe
franzelăríe
jimblăríe
jimblăríe
jălăríe
jălăríe
mezelăríe
mezelăríe
modelăríe
modelăríe
mămulăríe
mămulăríe
nuielăríe
nuielăríe
olăríe
olăríe
oțelăríe
oțelăríe
pielăríe
pielăríe
pălăríe
pălăríe
sâhlăríe
sâhlăríe

MĂCELĂRÍE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

măcăní
măcănít
măcărắu
măceáșă
măcél
măcelár
măcelăreásă
măcelărésc
măcelăréște
măcelărí
măcelăríre
măcelărít
măcéș
măciéș
măciná
măcináre
măcinát
măcinătúră
măciníc
măciníș

MĂCELĂRÍE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

albinăríe
alicăríe
alămăríe
angăríe
schelăríe
sculăríe
smolăríe
solăríe
sticlăríe
surcelăríe
teslăríe
tișlăríe
tocilăríe
tâmplăríe
velăríe
școlăríe
șelăríe
șfindlăríe
șperlăríe
țiglăríe

루마니아어 사전에서 măcelăríe 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «MĂCELĂRÍE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «măcelăríe» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
măcelăríe 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «măcelăríe» 번역

번역기
online translator

MĂCELĂRÍE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 măcelăríe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 măcelăríe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «măcelăríe» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

屠夫
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

carnicero
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

butcher
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

कसाई
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

جزار
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

мясник
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

açougueiro
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

কসাই
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

boucher
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

daging
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Metzger
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

肉屋
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

정육점
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

Butcher
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

người bán thịt
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

கசாப்பு
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

खाटीक
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

kasap
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

macellaio
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

rzeźnik
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

м´ясник
화자 40 x 백만 명

루마니아어

măcelăríe
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

κρεοπώλης
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

slagter
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

slaktare
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

slakter
화자 5 x 백만 명

măcelăríe 의 사용 경향

경향

«MĂCELĂRÍE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «măcelăríe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

măcelăríe 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MĂCELĂRÍE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 măcelăríe 의 용법을 확인하세요. măcelăríe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Întreprinzatori evrei în Moldova 1879-1950 - Pagina 818
Piaţa Ilie Pintilie 92. conform articolului 12 al legii 250/1947 7384/12.02.1949 Este radiată cu această ordonanţă activitatea firmei lui Iancu măcelărie 105 L. Haim. Piaţa Ilie Pintilie 6, conform articolului 12 al legii 250/1947 7385/12.02.1949 ...
Iancu Braustein, 2003
2
Suceava file de istorie: documente privitoare la istoria ...
Protocol Care a fost convenit şi încheiat astăzi, In data aşezată la sfîrşit, Intre Comisariatul Ţinutal Cezaro-Crăiesc al Sucevei, pe de o parte, şi proprietarii de scaune de măcelărie Criste Moisa, Ion Neghină, Costantin Chiţescul, Dumi- traş a ...
Vasile Gh Miron, 1989
3
Problema convențiunilor veterinare: politicia veterinara ... - Pagina 919
III Prescripţiuni generale pentru marile tîrgurî de a- nimale de măcelărie şi abatoriile publice § 53. Disposiţiunile ce preced sunt aplicabile marilor tîrgurî de vite de măcelărie şi abatoriile publice sunt supuse unui control regulat de poliţie ...
C. I. Băicoianu, 1903
4
Contributiuni la politica noastra comerciala: Problema ... - Pagina 919
Disposiţiunile ce pre- de fată se v°r aplica şi la ter- ced sunt aplicabile marilor tîr- gurile de vite de măcelărie, la guri de vite de măcelărie şi aba- abatoriile publice, precum şi la toriile publice sunt supuse unul animalele ce se aduc în ase- ...
C. I. Baicoianu, 1903
5
Felii de lămâie
„Mă visez întro măcelărie“, atât îi spunea, avea impresia că, dacă o săi spună mai mult, totul se va transforma în realitate. ...mergeau mână în mână pe străduţe, cu degetele împletite, râdea la câte o glumă dea lui, se apropiau pe neobservate ...
Anca Vieru, 2015
6
Stenogramele sedintelor Consiliului de ministri - ... - Pagina 56
Mareşal I. Antonescu: D-ta ai admis aci să dăm cai de măcelărie, şi eu am spus că nu pot s-o fac. N. Răsmeriţă: Mi s-au dat. A.Pană: Sunt cai cari nu mai sunt buni. Mareşal I. Antonescu: Pentru 1000 dintre aceştia, vei pierde 1000 de cai buni.
Arhivele Naționale ale României, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Mica Valahie, 1997
7
Buletinul deciziunilor - Volumul 42 - Pagina 193
21 din legea „rurala din 1864, spune clar ca orice monopol, precum „de macelarie, de brutarie, de bauturi şi altele, în cu„prinsul vetrei satului se desfiinteaza. Or, taxele de „acciz ce se percep sunt tocmai pentru bauturile ce se „introduc în ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1906
8
Mă aplec peste ani: peste o lume care a fost ... nu mai ... - Pagina 44
Pe partea opusă, Ştefănescu - măcelărie, Antone Grasu - măcelărie, Alex. Dumbravă - măcelărie, Marin şi Mitu Ştefănescu-Gorneag - măcelărie (Marin era socrul preotului Gh. Boboşilă), Costea Stăncioi cu Costea Roşu - măcelărie, Nicolae ...
Aurel Sergiu Marinescu, ‎Barbu Cioculescu, 1998
9
Opere: Sub ingrijirea unui colectiv - Volumul 7 - Pagina 191
încă în ziua aceea el s-a învoit cu Ladmann şi cu Gubacec, care era maistru şi avea o mică măcelărie, ca fiecare dintre dînşii să pună acum cîte cinci sute şi peste trei luni, la 1 septemvrie, alte cinci sute de flo- 5 rini, iar din cîştig Gubacec să ia ...
Ioan Slavici, 1973
10
Scrieri alese - Volumul 2 - Pagina 143
La 1 iunie, ei au închiriat măcelăria şi, oameni tineri toţi trei, s-au pus cu hărnicie pe lucru. Naţl şi Gubacec tăiau carne în măcelărie, iar Ladmann cumpăra vitele, lucra la tăietorie şi le aducea carnea tăiată. Persida purta socotelile şi ţinea ...
Ioan Slavici, ‎C. Mohanu, 1993

참조
« EDUCALINGO. Măcelăríe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/macelarie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z