루마니아어에서 MAIMUȚÍ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «maimuțí» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 maimuțí 의 정의
원숭이 vb., ind. 1 sg 및 3 pl 선물. maimuţésc, imperf. 3 원숭이 원숭이; cong. pres., 3 sg 및 pl. maimuţeáscă maimuțí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. maimuțésc, imperf. 3 sg. maimuțeá; conj. prez. 3 sg. și pl. maimuțeáscă
루마니아어 사전에서 «maimuțí» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«MAIMUȚÍ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
maimuțí 의 용법을 확인하세요.
maimuțí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 418
MAIMUTA, f. pl. e. [датой уж], guenon,f. MAIMUTÍ (a), v. [вишни], singvr, imiter, contrefaire. MAIMU'yIREMf. pl. i. [А МАНИПЁ], singerie, imitation, contrefaçon, action de singer. MAIMUTITU, т. a, f. pl. ‚и, te. pai-t. tree. де А MAIMUTÍ. MAIMUTOIU ...
2
De la instinctul de autoorientare la spiritul critic axat ... - Pagina 126
... masc. măjmun ne, mojemun 217, care, raportat la om, capătă funcţia deepitet cu sensul de„ imitator servil". Dar în această limbă sînt 203 DLRM, 473. 204 Care, după regiuni, mai sună : a momiţări, a maimuţi, a măimui (cf. Tiktin, DRGr 944).
Petru Caraman, Ovidiu Bîrlea, 1994
3
Margele risipite: culegere de folclor - Pagina 34
Vreau să-mi cumpăr un pateu, Mă duc lângă tejghea, Ştiind că nu-s lacheu Mi-l dă Vecina mea. L-am tuns pe câine box Aproape pân' la gât. Motanului năzbâtios Din Şoareci-i fac şaşlâc. La lecţii pot mereu monta Cucoşi, maimuţi cuminţi, Dar ...
Florentin Smarandache, 2002
4
Poezia simbolistă românească - Pagina 229
... marea (metafora călătoriei pline de nădejde) : „Tristeţi de după-amiazi cu soare / Cu moleşită lor căldură, / Cu cerşetori fără picioare / Ce cîntă dureros din gură // Tristeţi de bărci ce bălansează / Caricaturi de-avînt schilod, / Şi de maimuţi ce ...
5
Opere - Volumul 3 - Pagina 169
Putea el să se împotrivească la atîţia vrăjmaşi ? A trebuit deci să moară şi precum fecioara lui Euripid s-a săvîrşit. Trebuie să ştii, domnul meu, că noi suntem de o fire foarte deşănţată, ne place a maimuţi pe străini şi a ne defăima pe sine.
Eugen Lovinescu, Alexandru George, Maria Simionescu, 1984
6
N. Iorga și marea răscoală țărănească din 1907: mărturii ... - Pagina 83
... lăsînd publicului spre vedere ceea ce la maimuţi se poate vedea ; nu mai sînt panglicari, şarlatani, financiari care înşeală ţara pentru folosul străinătăţii, nu mai sînt intriganţi care dărîmă partidele în care sînt oploşiţi. Au fost cîndva, de mult.
Nicolae Iorga, Nicolae Liu, 1984
7
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Din fr. ouralo-altaîque ]. urangutan, urangutani m. maimuţi antropoidă de talie mare, fără coadă, cu membrele anterioare foarte lungi, care trăieşte tn pădurile tropicale din Bomeo si Sumatra (Simtă satyrvs); (si: orangutan). [ Din fr. o- ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
8
Măștile populare: Monografie - Pagina 302
Machiaj 18 magie: — activă 23, 169 — difuză 14, 23 Maica Domnului 253 muiliioze 188 maimuţi 188 maizarc 193 malanca 103, 178, 267, 268 mau Um 163, 164 Mari-Lwyd 210 martini 112 martiriul sfintului Dasius 50 mască : — antropomorfă ...
9
Viața lui Vasile Alecsandri - Pagina 48
Iar într-o scrisoare către Asachi, Costache Negruzzi spusese şi el încă din 1838 : „Trebuie să ştiţi, domnul meu, că noi sîntem o fire foarte deşănţată : ne place a maimuţi pe străini şi a ne defăima pe sine" 2. Şi sînit multe mărturii de acest fel.
George Cristea Nicolescu, 1975
10
Comentarii stilistice s̲i literare - Pagina 8
... a lănţui, a luneca, a podobi, a spuma, a spăiminta, a tinde = a întinde), termenii regionali, care au o arie mai restrînsă sau mai largă de circulaţie (tnvioşează, neguţă- toriţele, ostropăţ, a chefălui, pohace, priveală, a maimuţi, a se înciuda etc.) ...
