앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "marionétă" 뜻

사전
사전
section

MARIONÉTĂ 의 어원학

fr. marionnette
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 MARIONÉTĂ 의 발음

marionétă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 MARIONÉTĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «marionétă» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 marionétă 의 정의

MARIONÉT ~ f f. 1) 인간에 의해 행동하는 인형 또는 동물을 나타내는 인형이 인형극에서 역할을합니다. 2) 의지와 개성이없는 사람. 장난감; 인형. [장영실. -R-O-] MARIONÉTĂ ~e f. 1) Figură reprezentând o ființă umană sau un animal, care, acționată de o persoană, interpretează un rol în teatrul de păpuși. 2) fig. Persoană ușor influențabilă, lipsită de voință și de personalitate; jucărie; păpușă. [Sil. -ri-o-]

루마니아어 사전에서 «marionétă» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MARIONÉTĂ 운과 맞는 루마니아어 단어


autocamionétă
autocamionétă
autofurgonétă
autofurgonétă
avionétă
avionétă
baionétă
baionétă
baĭonétă
baĭonétă
bonétă
bonétă
camionétă
camionétă
canțonétă
canțonétă
colonétă
colonétă
cordonétă
cordonétă
furgonétă
furgonétă
guvérn-marionétă
guvérn-marionétă
monétă
monétă
motofurgonétă
motofurgonétă
portbaionétă
portbaionétă
portomonétă
portomonétă
rablionétă
rablionétă
sonétă
sonétă
șansonétă
șansonétă
șardonétă
șardonétă

MARIONÉTĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

marinár
marináre
marinát
marinátă
marinată
marí
marinărésc
marinăréște
marinăríe
marinăríță
marinér
marinísm
mariníst
marionetíst
marionetístă
maritábil
maritál
marítim
maritórnă
marivodáj

MARIONÉTĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

berlinétă
canétă
chicinétă
clarinétă
cornétă
cunétă
dunétă
epinétă
flașnétă
garnétă
lornétă
lunétă
manétă
midinétă
miniplanétă
minétă
talonétă
taxifurgonétă
tonétă
vagonétă

루마니아어 사전에서 marionétă 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «MARIONÉTĂ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «marionétă» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
marionétă 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «marionétă» 번역

번역기
online translator

MARIONÉTĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 marionétă25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 marionétă 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «marionétă» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

木偶
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

marioneta
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

puppet
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

कठपुतली
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

دمية
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

кукольный
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

fantoche
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

পুতুল
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

fantoche
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

boneka
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Marionette
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

人形
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

인형
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

wayang
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

con rối
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

கைப்பாவை
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

कठपुतळी
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

kukla
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

burattino
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

marionetka
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

ляльковий
화자 40 x 백만 명

루마니아어

marionétă
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

μαριονέτα
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

marionet
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

marionett
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

dukketeater
화자 5 x 백만 명

marionétă 의 사용 경향

경향

«MARIONÉTĂ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «marionétă» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

marionétă 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARIONÉTĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 marionétă 의 용법을 확인하세요. marionétă 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teatru 1: - Volumul 1
GALATEEA :Mă simt o marionetă. Viaţa meae viaţaunei marionete, marioneta unei opere. ARTISTUL :(tresărind, privindo): Ceai spus?E o nerozie, Galateea... Cum poţicrede aşa ceva? (pauză) Ar trebui amândoi săi mulţumim acestui tablou ...
Stefan Dumitrescu, 2014
2
Războiul din Afghanistan (1979-1989): în memoria ...
Guvernul-marionetă. de la Kabul, condus de Babrak Karmal, în esenţă, reprezentadoaro aparenţă pentru opinia publică internaţională. Chestiunile politice, militare etc. ale Afghanistanului erau soluţionate de către consilierii sovietici ...
Ion Xenofontov, 2010
3
Cumbia!: Scenes of a Migrant Latin American Music Genre - Pagina 67
Although both Vejarano and Daza Pérez recognize the importance of maintaining traditional resources as they create or expand upon extant musical praxis, Vejarano's Marioneta project and proposal, as Tomas Hernandez's comments ...
Héctor Fernández L'Hoeste, ‎Pablo Vila, 2013
4
Marioneta
Alma estudia 4o de la ESO y aunque saca muy buenas notas, tiene un problema en el instituto: cuatro compañeros le hacen la vida imposible.
Beatriz Berrocal, ‎Beatriz Berrocal Pérez, 2006
5
Exploring Art Song Lyrics: Translation and Pronunciation ... - Pagina 340
[ Vexß 11111 'с1ае11э111 Ту1551ае11 VCI ] La Marioneta, La Marioneta, [ 1а mafjo'neta ] your heel white as snow? Deiner Ferse weiß wie Schnee? [ 'daensß 'fefzs Vaess Vi: fue: ] La Marion.” La Marion.« [1а '111с1111э11 ] Iwill tellyou what ...
Jonathan Retzlaff, ‎Cheri Montgomery, 2012
6
The Book of Lieder
La Marion.“ 'Who hurt your little foot? La Marioneta, Your heel as white as snow? La Marion.' Sag' Euch an, was krank mich macht, Will kein Wörtlein Euch Verschweigen: Ging zum Rosenbusch zur Nacht, Brach ein Röslein Von den Zweigen; ...
Ian Bostridge, ‎Richard Stokes, 2011
7
Adevărul, gol-goluț: - Pagina 344
Așa că Mircea Țîșcă i-a distrus pe toți pentru că avea nevoie de marioneta despre care vorbea Doru Sava, ca să poată să se implice în viața redacțională în mod discreționar. Iar marioneta a fost, este și azi, Adriana Barbu. Nu cred că e ...
Tristan Mihuța, 2015
8
Between Christian and Jew: Conversion and Inquisition in ... - Pagina 72
Marioneta begged her brother, Davinet de Portali, to save her from Samuel, and she warned him that if he did not come to her assistance she would “leave in the company of a Christian lady” and, presumably, receive baptism.53 We do not ...
Paola Tartakoff, 2012
9
Viața pe un peron (Romanian edition)
Un bărbat și o femeie se întâlnesc pe peronul unei gări pustii.
Octavian Paler, 2014
10
Lenguajes escénicos - Pagina 142
49 Heinrich Jurkowsky, en su Aspect ofPuppet Theatre, Londres, Puppet Centre Trust, 1988, citado por Marthe Adam (1989:1), sistematiza las diversas funciones teatrales que pueden cumplir las marionetas: 1) la marioneta androide, 2) la ...
Perla Zayas de Lima, 2006

참조
« EDUCALINGO. Marionétă [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/marioneta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z