앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "maternitáte" 뜻

사전
사전
section

MATERNITÁTE 의 어원학

fr. maternité
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 MATERNITÁTE 의 발음

maternitáte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 MATERNITÁTE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «maternitáte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 maternitáte 의 정의

MATERNITATES f. 1) 모성. 2) 임산부가 임신, 출산 및 황소 동안 돌보는 병원. MATERNITÁTE ~ăți f. 1) Caracter matern. 2) Spital în care sunt îngrijite femeile gravide în perioada sarcinii, a nașterii și a lăuziei.

루마니아어 사전에서 «maternitáte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MATERNITÁTE 운과 맞는 루마니아어 단어


abilitáte
abilitáte
abnormitáte
abnormitáte
absconsitáte
absconsitáte
absconzitáte
absconzitáte
absoluitáte
absoluitáte
absorbtivitáte
absorbtivitáte
abstractivitáte
abstractivitáte
absurditáte
absurditáte
acceptabilitáte
acceptabilitáte
accesibilitáte
accesibilitáte
accidentalitáte
accidentalitáte
aciditáte
aciditáte
activitáte
activitáte
actualitáte
actualitáte
acuitáte
acuitáte
adaptabilitáte
adaptabilitáte
adezivitáte
adezivitáte
adipozitáte
adipozitáte
aditivitáte
aditivitáte
admisibilitáte
admisibilitáte

MATERNITÁTE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

matematizá
matematizábil
matematizáre
matematizát
materiál
materialicéște
materialísm
materialíst
materialitáte
materializá
materializáre
materializát
materializatoáre
materializatór
materialménte
matérie
matérn
maternáj
maternál
matiáș

MATERNITÁTE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

adresabilitáte
adversitáte
aeroelasticitáte
afabilitáte
afectivitáte
afectuozitáte
afinitáte
africanitáte
agilitáte
agresivitáte
ajustabilitáte
albinozitáte
alcalinitáte
algiditáte
alienabilitáte
alodialitáte
alterabilitáte
alteritáte
aluzivitáte
amabilitáte

루마니아어 사전에서 maternitáte 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «MATERNITÁTE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «maternitáte» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
maternitáte 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «maternitáte» 번역

번역기
online translator

MATERNITÁTE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 maternitáte25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maternitáte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «maternitáte» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

母道
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

maternidad
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

maternity
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

मातृत्व
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

أمومة
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

материнства
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

maternidade
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

মাতৃত্ব
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

maternité
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

bersalin
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Mutterschaft
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

産科
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

산부인과
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

ibu
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

thai sản
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

மகப்பேறு
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

प्रसूती
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

analık
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

maternità
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

macierzyństwo
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

материнства
화자 40 x 백만 명

루마니아어

maternitáte
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

μητρότητα
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

kraam
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

mamma
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

fødselspermisjon
화자 5 x 백만 명

maternitáte 의 사용 경향

경향

«MATERNITÁTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «maternitáte» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

maternitáte 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MATERNITÁTE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 maternitáte 의 용법을 확인하세요. maternitáte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Discursus praedicabiles super litanias Lauretanas: 1 - Pagina 246
1 Justin Miechow. 16 SDionyfij Arcopagux crga В. V. dcuotio. Mat emitas Mana, gloriam pei dc- 1 clarar y & i quomodo. Potftia Dei in maternitáte Virginis quátum rcíjplcndcac. Dees n б poteft faccie meUorcm mattem, fed poteft ше- liorem ...
Justin Miechow, 1660
2
Jesu Christi D. N. coruscationum enarrationes - Pagina 255
... ôculis penitùs fub* fortuíiaecotinuòoccupatpm.Immò duxisti. Circumcisiotui Filij loqui- tu ipsa, ac si istis delectareris , ea tur de vulgariapudte Maternitáte y tibi tamquam gemmas vndequa- Virginitatem verò, gratis plènitu- que conquiris.
Edward Weston, 1631
3
Dizionario della lingua italiana contenente la spiegazione ... - Pagina 16
Per fisicamente, effettivamente. Materidito. V. A. Add. Di materia, composto di materia. - Materióso. V. A. Add. Che dà materia. Malerntile. Add.Materno, da madre. Maternamente. Avv. da Madre. Maternitai, ed all'antica Maternitide e Maternitáte ...
Francesco Cardinali, 1852
4
Coeleste palmetum: variis officils, litanlis, precibus et ... - Pagina 291
... ipsam, qua m apud Deum invenisti grá- tiam, notam fácere mundo. Amen. Oratin II, ad B. Virginem. Ave, María, Dómina post Deum potentíssi- ma, Redemptóris nostri Génitrix admiránda, quem virginitáte matérna , et maternitáte vir- gináli, ...
Wilhelmo Nakateno, 1832
5
Theologia universa, ad usum... auctore RP Thomas ex Charmes
... atqui beatiffima Vivgo , ex maternitáte Dei contraxit eximiam ac lingularem aliquam excellentiam, qua cœteros omnes Sanctos transcendit ; ergo débet coli cultu aliquo speciali, ac majori , ex quo caeteri Sancti coluntur , qui cultus vocatur, ...
Thomas de Charmes, 1760
6
Theologia scotica in tertium sententiarum magistri, ad ... - Pagina 573
... quam eft gratia Virgi- lus hominum; aut yAngclorum , iflius amoris ni Deiparç collata , & in Matern ita te Dei immenfnatem penetrare , &c. Sed içpius de radiçata. Cum autem quecumque poten- . gratia , feu Dignitate Maternitatis Dei lo- tia ...
Diego González Mateo ((O.F.M.)), ‎Juan Duns Escoto (Beato), 1764
7
Rosetum theologicum scholasticum marianum sive Rosae ...
.Dicendum fecundo : Diva Virgo Mater MARIA diviniciis pontic mercri côndigne Incarnationem Verbi D.vini quoad l"ubftantiam,& cir cunftanths via executionis , permeritíi cándignificatrtm à Maternitáte Od. НшсаИегсо ail-ntrunturgravcs'l hco- ...
Pedro de Medrano ((S.I.)), 1702
8
Theologia Universa: Ad Usum Sacrae Theologiae ...
... Quia ad meritum de condigno requiriturDeum inter & В. Virginem pactum de dan- da lili maternitáte; atqui Deum inter &B. Virginem nullum tale pactum interceflit ; ergo. Dices: D. Ambrof. (d) de beata Virgine , ait: Çm'd in fingulis immoror ...
Thomas (de Charmes), 1760
9
Disputationes Scholasticae de Mysteriis Incarnationis et ... - Pagina 123
Probacur antecedens : nam quodcumque meritum purç creature efl fim- pliciter finitum ; Dignitas autem Matcrniti- tis Dei efl fimpliciter infinita, ut noviter сб- . tendit P. loannes de Cardenas in Speciali C*td£Jt{ Opufculo de Maternitáte, & Gratia ...
Thomas MUNIESSA, 1689
10
Officia propria insignis ecclesiæ Claromontensis - Pagina 46
... prœfuit : in quo Nestórius cum impietáte sua damnátus est, et ab epi- scopátu dejéctus, dogma tero cathólicum de única in Christo eáque divina persona, et de gloriosa maternitáte semper Vírginis Maríae Deíparae, solénv niter vindiciítum.
Catholic Church, 1865

참조
« EDUCALINGO. Maternitáte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/maternitate> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z