앱 다운로드
educalingo
meditáre

루마니아어 사전에서 "meditáre" 뜻

사전

MEDITÁRE 의 어원학

medita.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 MEDITÁRE 의 발음

meditáre


루마니아어에서 MEDITÁRE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 meditáre 의 정의

meditars f., g.-d. 예술. 명상; PL. 명상


MEDITÁRE 운과 맞는 루마니아어 단어

abilitáre · achitáre · acreditáre · agitáre · alitáre · antrepozitáre · autocitáre · autoexcitáre · bonitáre · capacitáre · citáre · coabitáre · comanditáre · confitáre · creditáre · debilitáre · debitáre · decapitáre · decrepitáre · delimitáre

MEDITÁRE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

medio · mediocrațíe · mediocritáte · mediocrizá · mediocrizáre · mediócru · mediodorsál · mediopalatál · meditá · meditabúnd · meditát · meditatív · meditatoáre · meditatór · meditáție · meditațiúne · mediteraneán · médiu · médium · mediúmnic

MEDITÁRE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

deparazitáre · depozitáre · desulfitáre · detolitáre · dezexcitáre · deziperitáre · dinamitáre · discreditáre · ebruitáre · editáre · evitáre · excitáre · exercitáre · explicitáre · ezitáre · facilitáre · felicitáre · fritáre · găină-cu-mărgăritáre · găínă-cu-mărgăritáre

루마니아어 사전에서 meditáre 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «MEDITÁRE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «meditáre» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «meditáre» 번역

번역기

MEDITÁRE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 meditáre25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 meditáre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «meditáre» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

冥想
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

meditación
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

meditation
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

ध्यान
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

تأمل
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

медитация
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

meditação
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

ধ্যান
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

méditation
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

meditasi
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Meditation
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

瞑想
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

명상
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

semedi
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

thiền
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

தியானம்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

ध्यान
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

meditasyon
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

meditazione
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

medytacja
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

медитація
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

meditáre
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

στοχασμός
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

meditasie
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

meditation
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

meditasjon
화자 5 x 백만 명

meditáre 의 사용 경향

경향

«MEDITÁRE» 의 용어 사용 경향

meditáre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «meditáre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

meditáre 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MEDITÁRE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 meditáre 의 용법을 확인하세요. meditáre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... caprétto Chevron, s. (aren.) travicêllo; (arald.) caprône Chèvroncd, adj. (arald.) caprioláto Chew (cho), va. masticare, — the did, rumi- náre, rugumáre (cóme le béstie bovine) ; rumináre, meditáre; to chew tobáceo, to chew, maslicâre tabacco ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
Poems, on Several Occasions - Ediţia 1 - Pagina 45
Ilias esto tibi studium, tibi sola voluptas, Perque diem lege, per noctes meditáre serenas ; Hinc tibi judicium, hinc ortum sententía ducaf, Musarumque undas sontem bibe laetus ad ipsum. I 3 5. Ipse suorum operum sit Commentator, &C author, ...
Christopher Smart, ‎Robert Edward Brittain, 1752
3
Elementary Grammar of the Latin Language; with a series of ...
Hoc quotidie meditáre, „ possi* •"• vitam relinquére. Quidam idcirco, deum esse; mom W' nt, quia dé apparet, nec cernitur : proinde quasi nostram ipsam „,entem" † re possimus. Universum mundum quum cernimus; „umus”“ $tare, quin ei ...
Raphael KUEHNER, ‎James Tift CHAMPLIN, 1845
4
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 204
"ig:- .5.1 es hmm-also the whole hair of a wo- Meditáre, to meditate 'à . а}? "_-5 man's head , a large bundle af any Meditataméme, ad. desig_ ч __ _î . 1 [Мяу „ Медным, а. „вами w f » _» Mazzocchio, sm. a kind of corn,- the meditato, a. medita.
Giuspanio Graglia, 1832
5
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 240
Medietà x sf. the moiety , or half of a thing ; mediety . Médio, sm. the middle finger. | a. ofthe middle. Mediócre, a. moderate. Mediocremente .ad. indifferently. Médiocrité , sf. mediocrity. Meditáre, vn. to meditate. Meditataménte.ad. designedly.
Saint Hilaire Blanc, 1856
6
The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 193
... Assideráre, Istigáre, Rumináre, or Bucheráre, Iterére, Rumigáre, Calcitráre, Litigáre, Scalpitáre, Capitáre, Lumináre, Schiccheráre, Commemoráre, Meditáre, Seguitáre, Compráre, Moderáre, Semináre, Confederére, Mormoráre, Sgombráre, ...
Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823
7
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
511161610, osserváre , consideráre , — 1:11. studiársi, applicàrsi, meditáre Stixñ“, s. slólt'a , пшена pr cia , anticagliúccia; ti which life is compósed , térin 61 cui la vita 51 с 6110; kitchen stuit', gráscia di cucina;` Ituls , tcssúti di séta; what stulTl ...
John Millhouse, 1855
8
The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 193
... Assideráre, Istigáre, Rumindre, or Bucheráre, Iterére, Rumigáre, Calcitráre, Litigére, Scalpitáre, Capitáre, Lumináre, Schiccheráre, Commemoráre, Meditáre, Seguitáre, Compráre, Moderáre, Semináre, Confederáre, Mormoráre, Sgombráre, ...
Veneroni (sieur de), 1840
9
The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 196
... migáre, Calcitráre, Lumináre, Scalpitáre, Capitáre, Meditáre, Schiccheráre, Commemoráre, Mentováre, Seguitáre. Comperáre, Moderáre, Semináre,, Confederáre, Mormoráre, Sgombráre, Consideráre, Muneráre, Simuláre, Contamináre, ...
Giovanni VENERONI, 1791
10
Italian-Albanian Dictionary 6300 Words - Pagina 32
... i ndërmjetëm medioévo m. mesjetë meditáre f.jk. mendohem meditáre f.k. bluaj (në mëndje), mendoj medúsa f. zool.meduzë, kandildeti méglio m. gjëja, pjesa më e mirë,më e mira méglio mb. më i mire méglio ndf. më mirë méla f. mollë (frut); ...
Leka Bezhani, 2014
참조
« EDUCALINGO. Meditáre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/meditare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO