앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "menestrél" 뜻

사전
사전
section

MENESTRÉL 의 어원학

fr. ménestrel
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 MENESTRÉL 의 발음

menestrél play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 MENESTRÉL 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «menestrél» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 menestrél 의 정의

MENESTRÉL ~ m. 중세 프랑스의 시인이자 보행자. MENESTRÉL ~i m. Poet și muzicant ambulant din Franța evului mediu.

루마니아어 사전에서 «menestrél» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MENESTRÉL 운과 맞는 루마니아어 단어


aerél
aerél
albinărél
albinărél
albăstrél
albăstrél
amărél
amărél
armăsărél
armăsărél
aurél
aurél
aĭerél
aĭerél
bourél
bourél
brumărél
brumărél
bujorél
bujorél
bumburél
bumburél
buzunărél
buzunărél
celărél
celărél
cercurél
cercurél
cincărél
cincărél
ciucurél
ciucurél
ciurél
ciurél
cumetrél
cumetrél
căierél
căierél
petrél
petrél

MENESTRÉL 처럼 시작하는 루마니아어 단어

menajeríe
menárhă
mendeleéviu
mendelián
mendelísm
mendelíst
mendicitáte
méndre
menéhm
menestrándie
ménghină
menghínă
ménghine
menghineá
menhidróză
menhír
mení
meniánă
meníe
menilít

MENESTRÉL 처럼 끝나는 루마니아어 단어

corturél
cĭurél
fluturél
frunzărél
frăgurél
fânărél
făurél
greierél
grierél
isorél
izvorél
jelțurél
jugurél
lăstărél
micșorél
mirél
morărél
mosorél
mărgăritărél
îngerél

루마니아어 사전에서 menestrél 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «menestrél» 번역

번역기
online translator

MENESTRÉL 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 menestrél25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 menestrél 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «menestrél» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

音乐家
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

juglar
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

minstrel
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

भाट
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

حفل غنائي
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

менестрель
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

menestrel
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

চারণ
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

ménestrel
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

minstrel
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Spielmann
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

吟遊詩人
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

시인
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

Minstrel
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

người nhạc sĩ thời trung cổ
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

இசைவாணர்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

वाजवू लागला
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

ozan
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

menestrello
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

minstrel
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

менестрель
화자 40 x 백만 명

루마니아어

menestrél
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

αοιδός
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

siterspeler
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

bard
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

minstrel
화자 5 x 백만 명

menestrél 의 사용 경향

경향

«MENESTRÉL» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «menestrél» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

menestrél 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MENESTRÉL» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 menestrél 의 용법을 확인하세요. menestrél 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Whose Spain?: Negotiating Spanish Music in Paris, 1908-1929
Laparra, Raoul, Bizet et l'Espagne (Paris: Librairie Delagrave, 1935). i, “Espagnef Le ménestrel (November 19, 1920). Î, “Espagne,” Le ménestrel (March 9, 1923). i, “Espagne,” Le ménestrel (August 10, 1923). i, “Espagne,” Le ménestrel ...
Samuel Llano, 2013
2
Index to Poetry in Music - Pagina 273
L'air [Au Ménestrel, 1898; Heugel, 1899] “Dans l'air s'en vont les ailes” L'automne [Au Ménestrel, 1898; Heugel, 1899] “Sois le bienvenu, rouge automne” Dernier voeu [Heugel, 1894] “Ohl quand la mort, que rien ne saurait apaiser” Les étoiles ...
Carol June Bradley, 2014
3
Charles Munch - Pagina 243
Charles Bouvet, “Concerts Siohan (13 janvier)” [1934], Le Ménestrel, Jan. 19, 1934, 21. Charles Bouvet, “Concerts Siohan (17 février)” [1934], Le Ménestrel, Feb. 23, 1934, 71. Jean Lobrot, “Concerts Siohan (24 février)”[1934], Le Ménestrel, ...
D. Kern Holoman, 2011
4
Working the Field: Accounts from French Louisiana
This volume is a vital addition to the body of work on French Louisiana and Cajun and Creole Culture, and it provides an understanding of the true nature of anthropological fieldwork that is of great value to anyone attemmpting to research ...
Jacques Henry, ‎Sara Le Menestrel, 2009
5
Approaches to Meaning in Music - Pagina 210
30. Octave Fouquet, Revue et gazette musicale (28 Mar. 1875): 100–101. 31. Audiences preferred these to La jeunesse d'Hercule, which Colonne premiered on 28 January 1877. Auguste Morel, in “Concerts annoncés,” Ménestrel (4 Feb.
Byron Almén, ‎Edward Pearsall, 2006
6
Songs by Charles Gounod (1818-1893), Songs by Lo Delibes ...
Le ménestrel, 15 February 1863. 5. Honoré de Balzac, Cousine Bette(1846), transl. M.A. Crawford, Penguin Classics (1965), p. 60. 6. Le dilletante des salons, editorial,january 1838. 7. Anne Martin-Fugier, La vie élégante ou la formation du ...
David Tunley, 2014
7
Liszt's Final Decade - Pagina 284
(Permettez-moi de garder encore quelques jours l'article de St Saëns sur les poèmes symphoniques, auquel je répondrai.) 65.5 June 1883 letter to Carolyne: “Les Dimanches, 20 et 27 Mai, 'le Ménestrel' journal de musique paraissant à Paris, ...
Dolores Pesce, 2014
8
Songs by Victor Mass (1822-1884), Including Chants Bretons ...
Le ménestrel, 15 February 1863. 5. Honoré de Balzac, Cousine Bette (1846), transi. M.A. Crawford, Penguin Classics (1965), p. 6θ. 6. Ledilletantedessalons, editorial,January 1838. 7. Anne Martin-Fugier, La vie élégante ou la formation du ...
David Tunley, 2014
9
Wallace ou Le ménestrel écossais,: opéra héroïque en trois ...
(au Mécatrcl) approchez, Ménestrel ..... - dites-moi, ou avez-vous appris ces chants belliqueux ? LE MÉNEsTREL. Au camp des Ecossais . LE PRINcE, ( étonné.) Aux camp des Ecossais ! .... ah ! - sans doute , ces guerriers ont oublié Je fils de ...
Charles-Simon Catel, ‎Jean-Victor Fontanes de St-Marcellin, 1817
10
Un ménestrel du 14e siècle: Jean de Condé - Pagina 86
Observons-le donc, ce Jean de Condé, dans son grand premier rôle, celui de ménestrel attitré de la cour de Hainaut. Et demandons-nous d'abord quels titres il avait pour jouer ce personnage. C'est, à la vérité, s'interroger sur ses aptitudes, ...
Jacques Ribard, 1969

참조
« EDUCALINGO. Menestrél [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/menestrel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z