앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "mercedári" 뜻

사전
사전
section

루마니아어 에서 MERCEDÁRI 의 발음

mercedári play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 MERCEDÁRI 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «mercedári» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 mercedári 의 정의

메르세데스 s.m. PL. 1240 년에 도미니크 수도회에 의해 세워진 수도사들을 구걸하는 명령은 사마 닌이 포로로 잡힌 기독교 노예를 석방하는 사명을 갖고 군대의 명령이되었습니다. (참조, mercede, 자비) MERCEDÁRI s.m. pl. ordin de călugări cerșetori, fondat de dominicani în 1240, devenit apoi ordin militar, cu misiunea de a elibera pe sclavii creștini capturați de sarazini, prin strângerea fondurilor necesare pentru răscumpărarea lor. (cf. it. mercede, milă)

루마니아어 사전에서 «mercedári» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MERCEDÁRI 운과 맞는 루마니아어 단어


al pári
al pári
askári
askári
boglári
boglári
catári
catári
cinci-foi-mári
cinci-foi-mári
cnidári
cnidári
cotnári
cotnári
ctenári
ctenári
hidrári
hidrári
iuțári
iuțári
ițári
ițári
mehári
mehári
mánu militári
mánu militári
ochelári
ochelári
portochelári
portochelári
pășticári
pășticári
radiolári
radiolári
safári
safári
terfári
terfári
șalvári
șalvári

MERCEDÁRI 처럼 시작하는 루마니아어 단어

mercantilísm
mercantilism timpuríu
mercantilíst
mercantilístă
mercantilizá
mercantilizáre
mercaptán
mérce
mercéde
mercenár
mercenariát
mercenarísm
merceo
merceológ
merceológă
merceologíe
merceríe
mercerizá
mercerizáre
mercerizát

MERCEDÁRI 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a fortióri
a posterióri
a prióri
a pături
acari
adeseóri
adineáori
adineáuri
adéseori
afortióri
alegătóri
alteóri
altmínteri
aláltăieri
alócuri
alături
alắturi
aminozaháruri
álteori
ápă de flori

루마니아어 사전에서 mercedári 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mercedári» 번역

번역기
online translator

MERCEDÁRI 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mercedári25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mercedári 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «mercedári» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

mercedári
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

Mercedari
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

mercedári
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

mercedári
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

mercedári
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

mercedári
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

Mercedari
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

mercedári
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

Mercedari
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

mercedári
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Mercedari
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

mercedári
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

mercedári
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

mercedári
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

mercedári
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

mercedári
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

mercedári
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

mercedári
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

Mercedari
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

mercedári
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

mercedári
화자 40 x 백만 명

루마니아어

mercedári
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

mercedári
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

mercedári
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

mercedári
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

mercedári
화자 5 x 백만 명

mercedári 의 사용 경향

경향

«MERCEDÁRI» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «mercedári» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

mercedári 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MERCEDÁRI» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mercedári 의 용법을 확인하세요. mercedári 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Misijný fenomén - Pagina 39
S objaviteľmi cestovali i kresťanskí misionári, a tak vytvorili plynulé spojenie medzi novým a starým svetom.65 Na novovekej misijnej činnosti mali zásluhu františkáni, jezuiti, kapucíni, karmelitáni, mercedári, dominikáni a oratoriáni. V Kolumbii ...
Iveta Nováková, 2002
2
Encyklopedie českých klášterů - Pagina 767
OCSO - Ordo Cisterciensium Strictions Observantiae (-*trapist¡) OdeM - Ordo B. Mariae Virginis de Mercede (obutí mercedári) OESA viz OSA OESADisc. viz OAD OESP viz OSPPE OFM - Ordo Fratrum Minorum (<*frantiSkáni) OFMCap.
Pavel Vlček, ‎Petr Sommer, ‎Dušan Foltýn, 1997
3
Naše korene v základoch Európy - Pagina 77
Menšie rády ako trinitári a mercedári sa venovali vykupovaniu kresťanských zajatcov z mohamedánskeho otroctva. Všetky tieto mníšske hnutia prispeli k zlepšeniu kňazskej činnosti a k zmravneniu verejného života. Ak za pápeža Inocenta III.
Štefan Polakovič, 1994
4
Všeobecný církevní dějepis: Středověk. pt. 1. Zakládáni ... - Pagina 287
Helyot II. 366. — Hurter, IV. 213. — Henrion — Febr. L 132. Zakladatelem trinitáíüv jest Jan z Mathy, slechtic z mèstecka Fouconu 287 Trinitári; mercedári.
František Xaver Kryštůfek, 1889
5
De rebus naturalibus libri XXX - Pagina xxxvii
'nevnius nature substantialis, proinde in po_stremo ¡llorum rrium,quze memoraui'mus: ' fi in soloPrimo elser mistionis nattira c'onstitura,quod trieri contendit Mercedári'usnri'que non solüm natura praace'de'ret g'ehérarioni, quod afferuit idem ...
Giacomo Zabarella, 1590
6
Joannis Ortwini Westenbergii, JCti & antecessoris ... - Pagina 1086
L Ñ , s. " nc Obligado' mami de Dore Ijçstizc'qçnçla, pro qua _fidejuffor ¡merced-ar: \I-Calaioï Adm, impe quidem ?a voseme marito.c11a11gibpbmtp ...
Johannes Ortwinus Westenberg, 1745

참조
« EDUCALINGO. Mercedári [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/mercedari> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z