앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "mercéde" 뜻

사전
사전
section

MERCÉDE 의 어원학

it. mercede.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 MERCÉDE 의 발음

mercéde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 MERCÉDE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «mercéde» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 mercéde 의 정의

mercéde s. f. mercéde s. f.

루마니아어 사전에서 «mercéde» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MERCÉDE 운과 맞는 루마니아어 단어


a accéde
a accéde
a concéde
a concéde
a purcéde
a purcéde
abcéde
abcéde
accéde
accéde
concéde
concéde
intercéde
intercéde
procéde
procéde
purcéde
purcéde
succéde
succéde

MERCÉDE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

mercantiláj
mercantilísm
mercantilism timpuríu
mercantilíst
mercantilístă
mercantilizá
mercantilizáre
mercaptán
mérce
mercedári
mercenár
mercenariát
mercenarísm
merceo
merceológ
merceológă
merceologíe
merceríe
mercerizá
mercerizáre

MERCÉDE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a créde
a se créde
a se încréde
ciripéde
coeréde
concréde
créde
eréde
fisipéde
ganiméde
heréde
livéde
palmipéde
pinipéde
poiéde
posléde
sféde
stréde
încréde
șéde

루마니아어 사전에서 mercéde 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mercéde» 번역

번역기
online translator

MERCÉDE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mercéde25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mercéde 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «mercéde» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

默塞德
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

Merced
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

Merced
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

Merced
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

ميرسيد
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

Мерсед
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

Merced
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

Merced
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

Merced
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

Merced
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Merced
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

マーセド
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

Merced
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

Merced
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

மெர்சிட்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

मर्सेड
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

Merced
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

Merced
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

Merced
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

Мерсед
화자 40 x 백만 명

루마니아어

mercéde
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

Merced
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

Merced
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

merced
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

Merced
화자 5 x 백만 명

mercéde 의 사용 경향

경향

«MERCÉDE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «mercéde» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

mercéde 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MERCÉDE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mercéde 의 용법을 확인하세요. mercéde 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 201
2. to thank ; reward Mercéde (andaré all' altrui), vti, 1 irr. to implore one's assintance Mercenariamente, adv. in a mercenary manner Mercenájo, -ario, -a, ? smf.itadj. mercen;ry, hire- Mercennajo,-ário, -a, $ ling ; venal; greedy of gain ...
F. C. Meadows, 1835
2
The plague: a poem. The Engl. version by miss Pardoe - Pagina 22
Ma quando poi Mercéde al provocato Sdégno Divino udiron prevalére E Dio ver l' uöm mén giùdice che Padre, Tutte al sorriso s' inarcar' le labbra Dei nati in cièlo. . . .al cièlico sorriso, Che dalla fèsta nasce ivi de' cöri, Ogni qualvölta ascól tasi ...
Guido Sorelli, 1834
3
Latin Grammar ... - Pagina 227
Si utilitas amicitiam .eonstituit, tollet eidem, makes, constitutes. Cic. Corpus bené constitflmm, a good constitution. Id. . DESTITUERE aliquem, to forsake ; spem, to deceive; propositum, to give over. Ovid. deos pacté mercéde, to defraud. Hor.
Alexander Adam, 1827
4
New Italian and English dictionary, in 2 parts I. Italian ... - Pagina 201
1 thank you Mercè che, Mercechè, Mercecche, adv. because Mercéde, :jl reward; recompense; guerdon Mercéde (render) na. 2. to thank ; reward Mercéde (andare all' altrui), vn. 1in'. to implore one's assistance i Mercenariaménte, adv. in a ...
F ..... C ..... Meadows, 1840
5
Controversiarum de justitia et jure privatorum universo ... - Pagina 179
... de amittenda tota mercéde per in- ' ternpettivilm rcceftum, ficut econtra de fol venda tota mercéde per intempeftivam drmiilîonén 3 quo jure ¡66. D I С E N D VtM eft , efle fámulo folvendam mercedem pro tempore prrtcnto : quia ejus famulatus ...
Christoph Haunold, 1672
6
Scala Dei
ÖU/llll [ds teus 0igd:d1"ds miracles 13ages merce 'de mi 11," Per aquella pietae que enfenylk a tdta (rea cura |3a1es merce de mi .C llder [es tues grans per["e(uc1dns e infami_es 13ages merce de mi. ? 'Per aquella [1101 de 1" a(13'que ...
Francesc Eiximenis, 1494
7
Fabulas de Phedro en latin y castellano - Pagina 137
Cic. de Orat. 3. 2 $'. Sine mercéde. Hablar ó prometer sin que cueste trabajo: Verbis solvere, non re. Terent. Adelph. 2. ^ 1 . 10. Quibus sunt verba, sinqpoiná (3 pecunia. Plaut. c. 2. 1 . 12. De donde se infiere , que dare verba sine pecunia ...
Franc. de Cepeda, 1820
8
Dissertazioni sopra le antichita' Italiane: già composte e ...
fla d'aver fatta così ampia donazione prò Mercéde & Rtmedio Animea .mrte Sf parentum meorumtÌB qual formo- la lignificala Redenzione delle pene Penitenziali . Ho io prodotto varj Atti ricavati dal Regiftro MStto di Cencio Camarlingo , da' ...
Lodovico Antonio Muratori, ‎Giovanni Francesco Soli Muratori, 1790
9
Bizet's Carmen: Opera Classics Library Series - Pagina 73
Opera Classics Library Series Burton D. Fisher. The gypsy smugglers hide-out in the mountains. Carmen sits down with Mercéde's and Frasquita, who have been. GITANES: Ecoute, e'coute, compagnon, écoute la fortune est la-bas, là-bas, ...
Burton D. Fisher, 2005
10
Lateinisch-deutsches (und deutsch-lateinisches) ...
milites merce.de arcefire, Caes. B. G. 1, 31 : merccen alicuius rei conftituere, Cic. Verr. v, 51 : adcipere ab aliquo, Cic. Rosc. An. 29 : alicui propomere, Cic. Q. Fr. III, 3 extr.: dare alicui unercedem operae, Cic. Verr. III, 32: Protagoras victus ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805

참조
« EDUCALINGO. Mercéde [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/mercede> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z