앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "mesáj" 뜻

사전
사전
section

MESÁJ 의 어원학

mesáj (mesáje), s. n.1. Adresă, trimitere. – 2. Comunicare. – 3. Comunicat oficial al Suveranului către puterea legislativă. – Var. mesagiu. Fr. message și var. din it. messagio.Der. mesajer (var. mesager), s. m. (trimis, sol), din fr. messager, it. messaggiero, al cărui var. pare preferată formei de bază; mesajerie (var. mesagerie), s. f. (transport de mărfuri pe calea ferată), din fr. messagerie.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 MESÁJ 의 발음

mesáj play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 MESÁJ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «mesáj» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 mesáj 의 정의

MESÁJ ~ n n 1) 전체 인물을 대상으로 한 공식 성격의 구두 또는 서면 주소. ~여보세요. 2) 그러한 주소의 내용. 3) 알려진 정보; 뉴스; 뉴스; 새로운 항목. MESÁJ ~e n. 1) Adresare orală sau scrisă cu caracter oficial, destinată întregului popor. ~ de salut. 2) Conținut al unei astfel de adresări. 3) Informație care devine cunoscută; știre; veste; noutate.

루마니아어 사전에서 «mesáj» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MESÁJ 운과 맞는 루마니아어 단어


degresáj
degresáj
depesáj
depesáj
depresáj
depresáj
dresáj
dresáj
gresáj
gresáj
presáj
presáj

MESÁJ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

mesá
mesagér
mesageríe
meságiu
mesá
mesalínă
mesápi
mesápic
mésă
mescál
mescalínă
mescalínic
mescătoáre
mescătór
meschericiós
meschín
meschinăríe
meschinizá
meschinizáre
mescioáră

MESÁJ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

ambosáj
ambutisáj
amorsáj
automasáj
bosáj
brasáj
corsáj
dusisáj
ecarisáj
ecruisáj
electromasáj
finisáj
furbisáj
garnisáj
glisáj
hidromasáj
lansáj
masáj
metisáj
palisáj

루마니아어 사전에서 mesáj 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «MESÁJ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «mesáj» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
mesáj 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «mesáj» 번역

번역기
online translator

MESÁJ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mesáj25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mesáj 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «mesáj» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

信息
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

mensaje
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

message
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

संदेश
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

رسالة
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

сообщение
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

mensagem
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

বার্তা
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

message
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

mesej
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Nachricht
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

メッセージ
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

메시지
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

pesen
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

thông điệp
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

செய்தி
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

संदेश
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

mesaj
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

messaggio
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

wiadomość
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

повідомлення
화자 40 x 백만 명

루마니아어

mesáj
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

μήνυμα
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

boodskap
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

meddelande
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

beskjed
화자 5 x 백만 명

mesáj 의 사용 경향

경향

«MESÁJ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «mesáj» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

mesáj 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MESÁJ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mesáj 의 용법을 확인하세요. mesáj 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
American Phonetic Journal - Volumele 3-5 - Pagina 1
... and in de deliveri ov de mesaj, de opcratorz, from wont ov skil er imperfekt instroumen- talitiz, ma konsimi a hundred fold az muq tjm az iz aktynali eraple-d in de Ijtnirj ras. Az a mater ov kors, hwjl de mesáj iz beirj dus sloli transmited az it wer ...
Randall P. Prosser, 1856
2
Vida y obras del venerable maestro Iuan de Auila ... - Pagina iii
ÍORA NVEVAMENTE ANADIDO, y enrnendádo porel Liccnciado Martin Ruiz de Mesáj Capellan del Consejo Reah DIRIGIDOAL SENOR DON PEDRO VLLOA GólnnjCáuàilcfó de la Ôrde ri de Alcántara , dcí Consejo Reaide GastiJla; WÔ Wï ...
Juan de Ávila (Santo), ‎Martín Ruiz de Mesa, ‎Gabriel de León ((Madrid)), 1674
3
Disputatio Solennis Iuridica, De Civilitate Proficua - Pagina 50
... aliis civilitatis speciebus maximum íbrtimur effectum. Prosunt laudes, servitia, oblatiomuniorum, qua: postrema quantum in receiTuha- beat, ipía morum experientia testis est , secundum vulgatum Munera plantant hom'mesáj Deosfc Legalitas ...
Samuel Stryk, ‎Johannes Schultz, 1699
4
Como en el primer día: y Hay siete pecados - Pagina 98
... una pluma? - • ."' ALBA C Se levanta. Mira los pliegos y los . , deja sobre la mesáj "'.'" ¡ No la traigas ! Ordena que me entren aquí el desayuno... ( Se acerca Tamberg a dar la orden a la puerta del foro. Alba, que .
José María Pemán, 1943
5
Kuşkunun doǧduǧu gün: roman - Pagina 100
Çagnma mesáj birakmi§sin. Hiç vakit bulama- dim. Bir §ey mi oldu?" - "Yok. î§teki kizlar yann ögleden sonra toplaniyor, senin durumunu soracaktim." - "Yann ögleden sonra... Ak§am ugranm, konu§uruz." - "Yemege gelir misin?" - "îyi fikir.
Estreya Seval, 1995
6
Letopis - Pagina 39
V Monakovem samem se spije na leto 1 milijon hl piva v vrednosti 15 milijonov gld. ali 66 gld. na glavo, v tem se mesáJ poje' po 62 gld. na glavo, kruha pa le po 24 gld. Kdo ne misli tu na tisti smešni račun Falstafl'ov, pri katerem je princ ...
Slovenska matica, 1887
7
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 357
towy ' meságiu rz. nij. patrz mesaj mesáj, mesáje rz. nij. 1. polit. i zart. orçdzie 2. wiadomoác 3. wojsk. meldunek 4. szt. wy- mowa (utworu) m eschin, -á, meschini, -e przym. i przysl. malost- kowy(-wo) meschinárie, mescbinárii ...
Jan Reychman, 1970

참조
« EDUCALINGO. Mesáj [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/mesaj> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z