MOJDREÁN 의 어원학
mojdreán (mojdréni), s. m. – Varietate de frasin (Fraxinus ornus).
Sl. (
sb.,
cr.)
mezdriti „a (se) decortica”, cu
suf. -
ean. Se explică prin
mană care desprinde de pe trunchi coaja, ce se folosește ca purgativ. După Tiktin, pus în legătură cu
mîzgă; după Scriban, din
bg. myždrĕn. Cf. mojdan.
루마니아어에서 MOJDREÁN 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «mojdreán» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 mojdreán 의 정의
빨간 옅은 나무와 합성 잎, 흰색 냄새가 나는 애쉬 종. 빨간색 페인트가 추출됩니다. MOJDREÁN ~éni m. Specie de frasin cu lemnul roșu-deschis și cu frunze compuse, cu flori albe mirositoare, din coaja căruia se extrage vopsea roșie.
루마니아어 사전에서 «mojdreán» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«MOJDREÁN» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
mojdreán 의 용법을 확인하세요.
mojdreán 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
... mojdreán Pl. -dréni S. m. (1587 DERS) Blüten-, Mannaesche F. (Fraxinus ornus; BR.). GR. mojrean (GLOSS. 17. Jh., HC I, 293). TOPON. Mojdrean (1587 DERS.). ET. wahrsch. ders. Herkunft wie mujdei (s. d.); durch Einschnitte in die Rinde ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 371
os (czosnkowy) mojdreán, mojdréni rz. m. bot. jesion (mannowy) (Fraxinus ornus) mojíc, -á, mojici, -e 1. rz. m. iz. grubianin(-anka); cham(ka) pogardl. 2. przym. grubiañski; pogardl. chamowaty 3. rz. m. hist. prostak, prosty czlowiek, ...