루마니아어에서 MONSTRÁNȚĂ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «monstránță» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 monstránță 의 정의
수도원의 교회에서 손님을 접대하는 호화로운은 또는 금 귀중한 돌로 짜 맞춘 크리스탈 케이스. (\u0026 lt; germ. Monstranz, fr., engl., monstrance) MONSTRÁNȚĂ s. f. casetă de cristal încadrată într-o somptuoasă montură de argint sau chiar de aur bătut cu pietre prețioase, în care se păstrează hostia în bisericile catolice. (< germ. Monstranz, fr., engl. monstrance)
루마니아어 사전에서 «monstránță» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«MONSTRÁNȚĂ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
monstránță 의 용법을 확인하세요.
monstránță 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
em>. (-fe),. s. f. -. Custodie. Germ. Monstranz (Candrea). Se foloseste nu- mai In cultul catolic. 5416 mçnstru (— stri), s. m. - 1. Dihanie, colos. - 2. (Adj.) Monstruos, iesit din común. - Mr. mostru. Fr. monstre ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
2
Sculptura barocă din Banat - Pagina 56
panoul central fiind decorat cu un basorelief ilustrându-1 pe Sfântul Gheorghe omorând balaurul, opera sculptorului Michael Humbach. Nişa centrală în rezalit este decorată cu un basorelief ilustrând o monstranţă, de-o parte şi de cealaltă trei ...
Odată vălurile puse, lumânările împărţite şi aprinse, părintele şi monstranţa pregătite, sacristanul ţinând isopul şi clopoţelul în mâini, procesiunea a ieşit în drum. Când mam văzut ducând una din coloane şi trecând pe lângă credincioşii care ...
Joaquim Machado de Assis, 2012
Vasele pentru oficierea ritualurilor erau de aur masiv, iar monstranţa era bătută în pietre scumpe. Chipurile sfinte zugrăvite în diversele altare aveau rame groase de lemn aurit, frumos sculptat, iar icoanele Mîntuitorului şi ale Sfintei Fecioare ...
W. Somerset Maugham, 2011
După ce deschise chivotul și arse monstranța dinăuntru, și după ce arătă oamenilor anafura pentru cuminecătură și o ascunse din nou sub Văl, începu să predice credincioșilor, cu dorința de-a le vorbi despre mânia lui Dumnezeu.
6
Enciclopedia română: publicată din insărcinarea și sub ...
(1896); dig grandios, port excelent; fabric, de dvill, tutun; comerciu viu; şantiere; staţiune balneară renumită (20,000 oaspeţi). Osteneala, v. Oboseala. Ostensorium, v. Monstranţa. 08tentaţiune, fală, lăudăroşenie, îngâmfare, mândrie prea mare, ...
Corneliu Diaconovich, 1904
7
Dicționar de neologisme - Pagina 704
< fr. monseiffneur, cf. it monsiftnore] MONSTRÂNŢA s. f. casetă de cristal încadrată într-o somptuoasă montură de airgtot sau chiar de aur bătut cu pietre preţioase in care se păstrează hostia în bisericile catolice. f< germ. Monstranz, fr.. engl.
Florín Marcu, Constantin Mâneca, 1986
8
Arhiepiscop în România: jurnal de rǎzboi 1914-1918 - Pagina 212
Ridicînd Monstranţa se dă binecuvîntarea peste capetele credincioşilor. Marea serbare a luat sfîrşit. Cînd se pune cortegiul în mişcare ca să readucă Sfintele Daruri în capela arhiepiscopală, reîncep cele două muzici şi, din mii şi mii de ...
Raymund Netzhammer, Ion Dumitriu-Snagow, 1993
9
Dicţionarul mănăstirilor din Transilvania, Banat, Crişana ... - Pagina 45
o din Viena. Monstranţa, de calitate artistică remarcabilă, este o donatie din 1750 a lui Anton Kornis. Altarul Sf. loan Nepomuk (acum Sf. Tereza de Lisieux) şi altarul Sf. Francise sunt creaţia sculptorului Anton Schuchbauer şi ...
10
Tentația istoriei: în memoria profesorului Pompiliu Teodor - Pagina 58
le, cum era Liturghia Sfântului Grigore şi monstranţa sau cupa de pe altar, s-au dezvoltat şi în paginile unor ore şi pot fi discutate în legătură cu practicile devoţionale euharistice62. 59 Rubin, op. cit., p. 309. 60 Liturghia ...
Nicolae Bocşan, Ovidiu Ghitta, Doru Radosav, 2003
