루마니아어에서 MOROCĂNEÁLĂ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «morocăneálă» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 morocăneálă 의 정의
Moroccanne s. f., g.-d. 예술. morocănélii; PL. morocănéli morocăneálă s. f., g.-d. art. morocănélii; pl. morocănéli
루마니아어 사전에서 «morocăneálă» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«MOROCĂNEÁLĂ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
morocăneálă 의 용법을 확인하세요.
morocăneálă 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
... auzisem numai că publicase un articol întruna dintre revistele progresiste din Petersburg. Virghinski îmi făcuse cunoştinţă cu el întîmplător, pe stradă. În viaţa mea nu văzusem pe chipul unui om atîta încruntare, posomorîre, morocăneală.
... în ţinută cum rar se poate întâlni. Temperamentul lui era de tip saturnian, fără nici cea mai mică urmă de morocăneală. Avea spirit şi simţul umorului, şi chiar o oarecare tendinţă spre satiră, de care e drept că uneori cam abuza. Capitolul IV .
3
Cei trei mușchetari (Romanian edition)
Dragul meu, îi răspunse Athos, voi urca pe cal când voi avea unul, până atunci, merg pe jos. — Ei bine, răspunse D'Artagnan râzând de morocăneala lui Athos, care pe un altul ar fi jignit cu siguranță, eu sunt mai puțin pretențios decât tine ...
Şi, spunând asta, îmi aruncă pe gât o cană de apă rece ca gheaţa şi mă trase în bucătărie. Domnul Heathcliff ne urmă, iar atacul subit de veselie fu repede înlocuit de obişnuita‐i morocăneală. Îmi era din ce în ce mai rău, mă simţeam slăbit şi ...
Cu vârsta, își pierduse verva, nu mai avea decât o morocăneală tăcută. Ai fi spus, când îi vedeai seriozitatea feței, că rostogolea lumea în capul lui. Nu ieșea nimic din el și nimeni, nici chiar prietenii nui cunoșteau vreo ocupație, cu toate ...
6
O zi din viata lui Ivan Denisovici
Prin geamurile dezgheţate soarele se zbenguia vesel – îşi pierduse morocăneala de azidimineaţă, de acolo, de la Centrală. Şi întro rază dea lui se răsfira, ca tămâia în biserică, fumulbogat dela luleaua luiCezar. Iarsoba se încinsese pânla ...
Aleksandr Soljenitin, 2013
Trăsăturile din pricina cărora suferise – morocăneala, tendinţa de a poza, lenevia, plăcerea de a face pe prostul – erau privite acum drept ceva firesc, drept excentricităţi recunoscute ale unui star al fotbalului american de colegiu, ale unui actor ...
Francis Scott Fitzgerald, 2011
8
Un cal intră într-un bar
un fel de aureolă niţel ridicolă, îmi închipui, de severitate şi de morocăneală, de care chiar dacă aş fi vrut să mă lepăd nu ştiam cum. Poate că din vina mea, şi poate că din cauza pribegiilor familiei mele după îndeletnicirile lui taicămeu, nam ...
9
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
Și cu încărcat și cu descărcat, la deal moș Nichifor se da pe jos și trăgea de-a valma cu iepele. La vale iar se da jos, ca să nu se spetească iepele. Chirieșii, vrând-nevrând, trebuiau să se deie și ei, căci le era lehamite de morocăneala lui ...
... Pierre Fortier comandă ceva de mâncare. Deodată, tânărul se adresă unui camarad aflat la câteva mese mai departe: — Spunemi, Tourangeau, nai cumva un leac so vindece pe patroana mea de nervi și pe patronul meu de morocăneală?
