앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "mustáță" 뜻

사전
사전
section

MUSTÁȚĂ 의 어원학

mustáță (mustắți), s. f.1. Părul care crește la bărbați deasupra buzei superioare. – 2. Radicelă, radiculă. – 3. Țeapă, aristă. – 4. Vlăstar de plantă agățătoare. – Mr., megl. mustață. Lat. mustacea (Pușcariu 1141; Candrea-Dens., 1187; REW 5803a), din gr. μύσταξ (Cihac, II, 678; Rosetti, II, 65), cf. bg. mustak (Domaschke 90), alb. mustakje, sb., cr. mustač, it. mostacchio, sp. mostacho.Der. mustăcios, adj. (cu mustață); mustăcioară, s. f. (mustață mică), pe care REW 5803 îl derivă de la un lat. mustaciolum; mustăci, vb. (a zîmbi; a da semne de nemulțumire); mustăceală, s. f. (probă de nemulțumire). – Din rom. provine bg. mustăčuri (Capidan, Raporturile, 228).
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 MUSTÁȚĂ 의 발음

mustáță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 MUSTÁȚĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «mustáță» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 mustáță 의 정의

MUSTÁŢÃ ~ f. 1) 남성의 상순보다 커지는 모발. \u0026 # X25ca은; 만족할만한 누군가를 웃거나 (웃으며); 즐길 수 있습니다. 웃지 않는 웃음을 웃으며 (또는 미소 짓기). 2) pl. 어떤 동물의 총구 주위에 자라는 긴 털. 3) 벌레 또는 다른 하등 동물의 머리에있는 두 개의 이동식 전선; 안테나. 4) 만지기위한 기관 역할을하는 물고기의 입 주변의 얇은 실. 5) pl. 곡물에서 자라는 길고 가느 다란 스파이크. 6) pop. 실크의 옥수수. [G.-d. 수염] MUSTÁȚĂ ~ăți f. 1) Păr care crește deasupra buzei superioare la bărbați. ◊ A-i râde (sau a-i zâmbi) cuiva ~ața a fi mulțumit; a se bucura. A râde (sau a zâmbi) pe sub ~ăți a râde abia observat. 2) la pl. Peri lungi care cresc în jurul botului la unele animale. 3) Fiecare dintre cele două fire mobile de pe capul insectelor sau al altor animale inferioare; antenă. 4) Fire subțiri situate în jurul gurii la unii pești, care servesc ca organe pentru pipăit. 5) la pl. Țepi lungi și subțiri care cresc pe spicul unor cereale. 6) pop. Mătasea porumbului. [G.-D. mustății]

루마니아어 사전에서 «mustáță» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MUSTÁȚĂ 운과 맞는 루마니아어 단어


albeáță
albeáță
antepiáță
antepiáță
azi-dimineáță
azi-dimineáță
babiță creáță
babiță creáță
becáță
becáță
boroboáță
boroboáță
boáță
boáță
bîrneáță
bîrneáță
băcuiáță
băcuiáță
canaváță
canaváță
caragáță
caragáță
ceáță
ceáță
chichineáță
chichineáță
chilimoáță
chilimoáță
chirimireáță
chirimireáță
cocâlteáță
cocâlteáță
cáță
cáță
intáță
intáță
postáță
postáță
áță
áță

MUSTÁȚĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

mustáng
mustăcí
mustăcioáră
mustăciós
mustăcíre
mustăreáță
mustăríe
musteáță
musteciós
mustelídă
mustelíde
musterián
mustí
musticár
mustícă
mustimétru
mustíre
mustométru
mustopítă
mustós

MUSTÁȚĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

cocoșneáță
copeneáță
corcoáță
corobeáță
coteneáță
coteáță
cotineáță
coștereáță
creáță
de dimineáță
des-de-dimineáță
des-dimineáță
desdimineáță
dimineáță
drughineáță
dudureáță
dulceáță
europiáță
fâneáță
fâșneáță

루마니아어 사전에서 mustáță 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «MUSTÁȚĂ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «mustáță» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
mustáță 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «mustáță» 번역

번역기
online translator

MUSTÁȚĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mustáță25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mustáță 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «mustáță» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

胡子
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

bigote
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

mustache
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

मूंछ
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

شارب
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

усы
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

bigode
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

অবশ্যই
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

moustache
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

mesti
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Schnurrbart
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

口ひげ
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

콧수염
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

kudu
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

ria
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

வேண்டும்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

पाहिजे
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

şart
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

baffi
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

wąsy
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

вуса
화자 40 x 백만 명

루마니아어

mustáță
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

μουστάκι
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

snor
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

mustasch
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

bart
화자 5 x 백만 명

mustáță 의 사용 경향

경향

«MUSTÁȚĂ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «mustáță» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

mustáță 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MUSTÁȚĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mustáță 의 용법을 확인하세요. mustáță 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ochi-de-pisică
O mustaţă inelată şi abundentă, ca a regaliştilor englezi, cu un graţios barbişon pe măsură. Perfect asortată la părul meu. Presupun că ar trebui să mă îngrijoreze mustaţa asta. Să fie doar mâzgăleala unui găgăuţă, sau un comentariu politic, ...
Margaret Atwood, 2014
2
Oona & Salinger
Da, cred că mi-a furat mustața! Cu atât mai hazliu cu cât, pentru mine, mustața pătrată simbolizează vanitatea personajului meu, la fel pălăria și bastonul. — Doar că a lui este adevărată. — Da, a mea a fost întotdeauna una falsă, dar de ...
Frederic Beigbeder, 2015
3
Grupul de litere CI:
Grupul de litere CI este prima carte din seria Invat sa citesc.
Daniela Mustata, 2015
4
Grupul de litere CE: Invat sa citesc
Grupul de litere CE este a doua carte din seria Invat sa citesc.
Daniela Mustata, 2015
5
Vizionare
Dar era o comedie și așa a și rămas. N-am înțeles de ce. Conținutul era, fir-ar să fiu, tragic. Nu exista nici un fel de mântuire și nici o scenă salvatoare, nici un respiro, din câte pricepeam eu. Apoi mi-am dat seama: mustața. Era vorba de ...
Lars Saabye Christensen, 2014
6
San-Antonio. Bravo, doctore Béru! (Romanian edition)
Pinaud na avut copii, ci doar o mustață. E înflorirea lui glorioasă, recolta lui de bărbat. Îl opresc cu un gest. — Știi bine că îți crește iar! Argumentul nul clintește. Pretinde că o mustață veche, o dată ce a fost rasă, poate să nu mai crească.
Frédéric Dard, 2014
7
Algebra, Geometry and Their Interactions: International ... - Pagina 270
AG/0507404. [5] Alastair Craw, An introduction to motivic integration, Strings and geometry, Clay Math. Proc., vol. 3, Amer. Math. Soc., Providence, RI, 2004, pp. 203–225. [6] Tommaso de Fernex, Lawrence Ein, and Mircea Mustatā, ...
Alberto Corso, ‎Juan Carlos Migliore, ‎Claudia Polini, 2007

참조
« EDUCALINGO. Mustáță [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/mustata> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z