프랑스어 사전에서 "moustache" 뜻

프랑스어 에서 MOUSTACHE 의 발음

moustache

프랑스어에서 MOUSTACHE 의 뜻은 무엇인가요?

콧수염

Moustache

콧수염은 남성의 입술에 발견되는 모발 성장입니다. 약간의 병이 콧수염에 엄격히 영향을 미치지 만, 면도 후 피하 아랫배의 불안한 발달, 아프지도 않습니다. 그것은 면도하기 전에 피부의 예방 스크럽이나 증명 된 발달의 경우, 말 머리 장갑의 도움으로 콧수염의 간단한 마찰로 피할 수 있습니다. 일부 콧수염은 코밑의 수염을 면도하기 위해 자발적으로 생략합니다. 여성에서의 콧수염의 출현은 호르몬 균형의 불균형 - 외인성 안드로겐 성 물질의 흡수 - 특히 테스토스테론과 델타 -4 및 androstenedione의 과다 방출로 인한 것이 아닌 -로 인한 것일 수 있습니다 난소에 의해. 여성 콧수염은 낭성 또는 종양 기원의 난소 기능 장애를 배반 할 수 있습니다.

Une moustache est une pousse de poils qui se trouve sur la lèvre supérieure des hommes. Peu de pathologies affectent la moustache à proprement parler, sinon le développement gênant, voire douloureux, de pilosités sous-cutanées consécutif au rasage. Il peut être généralement évité par un gommage préventif de la peau avant le rasage, ou, en cas de développement avéré, par une simple friction de la moustache à l’aide d’un gant de crin. Certains moustachus omettent volontairement de se raser les poils du nez afin de donner à leur moustache plus de volume. L’apparition de la moustache chez la femme peut provenir d’un déséquilibre de la balance hormonale - non provoqué par l’absorption de substances androgéniques exogènes s’entend - en particulier d’un excès de libération de testostérone et de delta-4 androstènedione par les ovaires. La moustache chez la femme peut trahir un dysfonctionnement ovarien d’origine kystique ou tumoral.

프랑스어 사전에서 moustache 의 정의

사전에 콧수염을 정의하는 것은 윗입술을 장식하는 헤어 시스템의 일부입니다.

프랑스어 에서 «MOUSTACHE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «moustache» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

moustache 의 프랑스어 동의어

bacchante · barbe · poil · vibrisse

MOUSTACHE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 moustache 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 moustache 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «moustache» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 小胡子
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: bigote
• 프랑스어 - 영어 번역기: mustache
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: मूंछ
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: شارب
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: усы
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: bigode
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: গোঁফ
• 프랑스어: moustache
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: misai
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Schnurrbart
• 프랑스어 - 일본어 번역기: 髭
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 콧수염
• 프랑스어 - 자바어 번역기: mustache
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: ria
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: மீசை
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: मिशा
• 프랑스어 - 터키어 번역기: bıyık
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: baffi
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: wąsy
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: вуса
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: mustață
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: μουστάκι
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: snor
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: mustasch
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: bart

«MOUSTACHE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

moustache 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Monty Python

La femme : il y a un monsieur avec une moustache qui frappe à la porte. Le mari : Dis-lui de passer son chemin, j’en ai déjà une.

2

Edmond Rostand

Tous les mots sont fins quand la moustache est fine.

3

Anton Tchekhov

Un homme sans moustaches, c’est comme une femme avec une moustache.

«MOUSTACHE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 moustache 의 용법을 확인하세요. moustache 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Le chat Moustache et ses amis de toutes les couleurs

Où est donc passé Moustache, le chat de Madame Barbette ?

Pierre Gamarra, Pierre Gamarra, 2005

Le Poil de La Moustache Du Tigre

Yun Ok voit revenir son mari après trois années de guerre. Il est devenu triste, ne parlant plus à personne. Afin de retrouver son amour, la jeune femme consulte un vieil herboriste...

Muriel Bloch, Muriel Bloch, 2000

Qui a enlevé Moustache le lapin nain ?

Car, ce weekend, c'est Louison qui était chargée de s'occuper des lapins nains de la classe, Moustache et Nestor. Ils sont tous les deux blancs, mais Moustache a quelques poils bruns à la pointe de ses oreilles et une tache marron autour ...

Juliette Parachini-Deny, Olivier Dupin, 2013

La moustache

Un jour, pensant faire sourire votre femme et vos amis, vous rasez la moustache que vous portiez depuis dix ans.

Emmanuel Carrère, 1987

Dictionnaire de l'armée de terre

Les Italiens exprimaient par mostacehio l'ensemble de la face humaine : ils rendent par bajfo ce que les Français appellent Moustache. Il est plus probable que le mol français vient de I'italien que dU GREC. DeS AVENTURIERS d'iTALU  ...

Etienne Alexandre Bardin

Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...

Le moust donne le flux de ventre. MOUSTACHE, subst. íemin. Partie de la barbe qu'on laisse an d.lsus des lèvres. Les Espagnols portent de grosses moustaches, de grands crocs de moustaches. Une moustache à la Turque. Une moustache ...

Antoine Furetière, 1690

Encyclopédie de famille: répertoire général des ...

MOUSTACHE. La moustache est la partie de la barbe que l'on laisse croître an- dessus de la lèvre supérieure. Cette mode n'était en usage dans l'antiquité que chez quelques peuples barbares. Les soldats de Mérovée et de Clovis se ...

La Vie parisienne

Comte de la M... LA MOUSTACHE NUIT-ELLE AU BAISER 7 A Monsieur X..., homme de lettres, demandant à ses lectrices [Vie parisienne, 14 octobre) si elles pensent que la moustache nuise à la valeur du baiser. Il y a dans votre question,  ...

Dictionnaire de l'armée de terre, ou Recherches historiques ...

Des AVEN'I'UIŒIEIS d'h'ALIE, des Escnnïlr,tts avaient une face à une, il Moustaches de forme particulière: des sonDA'rs FRANÇAIS. corrompant le mot rumen. et prenant la partie pour le tout, ont appelé Moustache ce genre de une. — Le mot ...

‎1849

Magasin d'éducation et de récréation: journal de toute la ...

Entre donc, on laisse—moi passer! s'écria enfin Moustache, je meurs de soif. ' — Moustache, répliquai—je en me retirant, tâche d'être circonspect, pour une fois dans ta vie. Regarde cette porte ouverte; si quelqu'un arrive par là pendant que ...

«MOUSTACHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 moustache 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Malheureux comme un Grec en Allemagne

... Wolfgang Schäuble, avec une moustache de Hitler. Une imagerie qui fait mouche dans ce pays occupé par les nazis entre 1941 et 1944. «L'Express, 7월 15»

"True Detective", saison 2 épisode 5 : l'enquête (et la série …

Ray (Colin Farrell) a changé de job et s'est rasé la moustache. Capture d'écran HBO. Photo : 66 jours sont passés depuis le massacre de Vinci ... «metronews, 7월 15»

Course hors-stade. Matthieu Dudit-Gamant, le fou remuant

... de la spécialité en 31'31''7) pour qu'avec Moustache (le surnom de Dominique Guillet, le mentor des athlètes de l'AC La Roche N.D.L.R.), ... «Ouest-France, 7월 15»

Tennis / Rayane Roumane, l'attraction des Internationaux de Troyes

Sa moustache naissante le laisse deviner et, pourtant, du haut de son mètre 91, le joueur de Bondy a déjà tout d'un grand. Présent sur les ... «L'Est Eclair, 7월 15»

Découvrir une œuvre de l'expo Versailles à Arras : « Le buste de …

Il arbore une fine moustache et une perruque. Le roi était un grand séducteur. Problème : très jeune, ses cheveux commencent à tomber. «La Voix du Nord, 7월 15»

Pixels, Super Mario Bros, Tomb Raider : quand les jeux vidéo s …

... pu découvrir sur grand écran les dispensables Super Mario Bros (1993) avec Bob Hoskins dans la peau du célèbre plombier à moustache, ... «BFMTV.COM, 7월 15»

Nuits de mon moulin : des gansters et des marins

Les hommes à la moustache ont encore sévi... Voir l'album photo. nuitchantmarin. 250 moussaillons embarqués avec les Goëls. Jeudi dernier ... «Ville des Herbiers, 7월 15»

Le Café des Sports à L'Absie c'est en face de la place

Regardez, là, avec la moustache ! » Impossible de compter le nombre de coupes exposées, toutes ramenées par le SCA, ni toutes les ... «la Nouvelle République, 7월 15»

Concours : gagnez des DVD et blurays de THE VOICES !

Célibataire, il n'est pas solitaire pour autant dans la mesure où il s'entend très bien avec son chat, M. Moustache, et son chien, Bosco. Jerry voit ... «Small Things, 7월 15»

A Kolwezi, le rêve congolais inassouvi d'un vieux "dinosaure" belge

Grand, solide et à peine voûté par les années, le cheveu ras et la fine moustache blanche, M. Boulanger est un livre d'histoires. En près de 56 ... «Nice-Matin, 7월 15»