NĂDÉJDE 의 어원학
nădéjde (nădéjdi), s. f. –
1. Speranță. –
2. (Înv.) Așteptare.
Sl. (
bg.)
nadežda (Miklosich,
Lexicon, 401; Cihac, II, 208),
cf. ceh. nadĕže. –
Der. nădăjdui, vb. (a spera, a avea speranță);
nădăi, vb. (
Trans., a aștepta, a presimți, a prevedea), din
sl. nadĕjati; nădăjduitor, adj. (care speră);
desnădăjdui, vb. (a despera).
루마니아어에서 NĂDÉJDE 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «nădéjde» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 nădéjde 의 정의
NDEJDE ~ i f. 1) 욕망이나 행동을 실현할 가능성에 대한 신념; 희망하는 사람의 정서; 바랍니다. \u0026 # X25ca은; ~ ~) 당신은 의지 할 수 있습니다. 신뢰할 수있는; b) 안전; c) 훈련; 철저하게. ~ a)와 함께 자신감을 가지고; b) 아주 좋아. 고체. 그녀는 희망했다. 약하다. 문제가있다. 쏘려면; 희망. 다른 사람에게 의지하기 위해 ~을 (또는 그것을 넣으십시오) 가질 수 있습니다. 누군가 (또는 무언가) 누군가 (또는 무언가)에 의존하게하십시오. 그것과 함께 살면서 희망 속에 살기. 희망을 잃는 것을 잃는; 실망 시키십시오. 누군가에게 그것을 잃어 버리는 것 a) 누군가를 신뢰하는 것을 멈추는 것. b) 실망하십시오. 2) 많은 사람이 기대되는 사람 또는 물건; 바랍니다. [G.-d. 희망] NĂDÉJDE ~i f. 1) Credință în posibilitatea realizării unei dorințe sau a unei acțiuni; sentiment al unei persoane care speră; speranță. ◊ De ~ a) pe care te poți bizui; de încredere; b) sigur; c) trainic; temeinic. Cu ~ a) cu încredere; b) foarte bine; solid. În ~ea sperând că. Slabă ~ puțin probabil; este problematic. A trage ~ a nădajdui; a spera. A avea ~ (sau a-și pune ~ea) în cineva a conta pe cineva. A se lăsa în ~ea cuiva (sau a ceva) a se bizui (fără temei) pe cineva (sau pe ceva). A trăi cu ~ea a trăi sperând. A pierde ~ea a înceta de a mai spera; a se descuraja. A pierde ~ea în cineva a) a nu mai avea încredere în cineva; b) a fi dezamăgit. 2) Persoană sau lucru de la care se așteaptă multe; speranță. [G.-D. nădejdii]
루마니아어 사전에서 «nădéjde» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«NĂDÉJDE» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
nădéjde 의 용법을 확인하세요.
nădéjde 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Ford Madox. /7 ford madoxford un soldat de nădejde Z7 - 3 ZZ. Z. ZZZ Ford Madox Ford Un soldat de nădejde Traducere din limba. Front Cover.
2
Biographical Dictionary of Women's Movements and Feminisms ...
the Second Congress of the Socialist Party in 1894. Nadejde published many articles in socialist journals such as Basarabia (Basarabia), Munca (Work), Drepturile omului (Human rights), and Lumea noua literard şi ştiinfifica (The new literary ...
Francisca de Haan, Krasimira Daskalova, Anna Loutfi, 2006
3
Dicționarul literaturii române de la origini pînă la 1900 - Pagina 607
D. Anghel, Fantome, Bucureşti, Ml- nerva, 1911, 69—80 ; 6. Ioan Nădejde, V. G. Morţun. Biografia lui, genealogia şi albumul familiei Morţun, Bucureşti, Tip. Speranţa, 1924, 4—30 ; 7. Dafin, Figuri, HS—298 ; 8. O. B[otez], loan Nădejde, VR, XX.
Stănuța Crețu, Academia Republicii Socialiste România, Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași. Institutul de Lingvistică, Istorie Literară și Folclor, 1979
4
Cuvinte și scrisori duhovnicești
nădejde. de. ridicare. şi. îndreptare. Câtă vreme fiecare biserică aparte va urma întru totul judecăţii şi rostului şi mărturisirii credinţei ortodoxe şi datinilor Sfintei, Soborniceştii şi Apostoliceştii Biserici şi va lua totdeauna îndrumare şi povaţă de ...
Sfântul Paisie de la Neamț, 2013
5
Maxime și cugetări filocalice
De aceea și noi, căzând sub osânda maicii, zicem că ne naștem în păcate (Sf. Maxim Mărturisitorul, Întrebări, nedumeriri și răspunsuri, 3). NĂDEJDE 1421. Nădejdea în Dumnezeu face inima largă; iar grija trupească o îngustează (Marcu ...
Protosinghel Teodosie Paraschiv, 2013
