루마니아어에서 NEVĂSTÚICĂ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «nevăstúică» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 nevăstúică 의 정의
NEVASTUICÁ ~ ci f.myifer, 먹이, 작은, hermina와 같은, 길고 유백색 몸체, 짧은 다리, 부드러운 모피, 여름에는 붉고 겨울에는 희끄무레하다. / 아내 + suf NEVĂSTÚICĂ ~ci f. Mamifer de pradă, de talie mică, asemănător cu hermina, având corpul alungit și mlădios, picioare scurte, blană moale, roșcată vara și albicioasă iarna. /nevastă + suf. ~uică
루마니아어 사전에서 «nevăstúică» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«NEVĂSTÚICĂ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
nevăstúică 의 용법을 확인하세요.
nevăstúică 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Credinte si superstitii romanesti
Nevăstuica a fost fată de popă, şi de leneşă cea fost, sa făcut animal. • Nevăstuica fuge numai cînd pui răşchitorul dea curmezişul la gura coteneţei. • Cîndse iveşte o nevăstuică, i se pun o furcă şi un fus, ca să fugă [şi] să nu muşte vitele.
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
În timp ce chelălăia și scâncea, târânduse înapoi, văzu nevăstuica sărind lângă pui, și făcânduse nevăzută împreună cu el în desișul învecinat. Îl durea încă ceafa din pricina mușcăturii dinților ei, dar amorul propriu îi era și mai greu rănit, ...
Când ajunse în sfârșit aproape de poarta principală a casei sale, văzu deodată scoțând capul de după gratii o nevăstuică lunguiață și galbenă, înarmată cu o pușcă. — Cine e? întrebă aspru nevăstuica. — Ia lasă prostiile! făcu Broscoiul ...
4
Dicționar de magie, demonologie și mitologie românească
NEVĂSTUICA: Numele acestui animal în limba română, omonim cu diminutivul de la nevastă, nu e altceva decât concretizarea unui mi- ... (nevăstuica, helgea) este asociată femeii, miresei sau fetei tinere: srbcr. nevjesta, bulg. ne- vestulka, ger.
Cordelia joacă rolul unei nevăstuici, dar, de vreme ce e îmbrăcată întrun costum de nevăstuică şi are cap de nevăstuică, este imposibil so deosebeşti de celelalte nevăstuici. Stau în fotoliul de pluş, muşcândumi degetele şi lungindumi gâtul ca ...
6
Grădina de dincolo. Zoosophia
Dintre toate animalele se credea că doar nevăstuica putea ataca monstrul. Plinius cel Bătrân (Istoria Naturală, XX, 51) şi Aristotel (Istoria animalelor, IX) susţineau că înaintea luptei nevăstuica se imuniza mâncând planta virnanţ (Ruta ...
Şi îl ancide nevăstuica... — Nevăstuica? — Oc! Animal parvissima est, ceva mai lungă decât şoarecul, şil urăşte pe şoarec muchissimo. Şi sare la şarpe şil loveşte. Şi când ele îl muşcă, nevăstuica fuge la fenicula sau la circerbita şi apucă cu ...
8
Cuvinte româneşti - Pagina 136
Cu sensul său „propriu“, diminutivul nevăstuícă se iveşte în finalul neuitatei povestiri sadoveniene Din Moldova. . ., ultima din ciclul Umbre (1920), prezentînd multe afinităţi cu foarte cunoscuta nuvelă a lui I. Brătescu Voineşti Călătorului îi şade ...
9
Paranormalitatea. De ce vedem lucruri inexistente - Pagina 157
În 1932, un reporter de la Manchester Daily Sketch a fost unul dintre puţinii indivizi care au avut norocul să-l intervie- veze pe Gef: Misteriosul bărbat-nevăstuică mi-a vorbit astăzi. Am auzit o voce despre care nu mi-am imaginat vreodată că ar ...
Nevăstuica, mustela, ca şi cum am spune „şoarece lung”, căci cuvîntul telum, „armă”, se referă la lungime. Avînd o minte vicleană, îşi schimbă mereu locul în casele în careşi creşte puii. Vînează şerpi şi şoareci. Există două soiuri de nevăstuici: ...
