앱 다운로드
educalingo
nuanțát

루마니아어 사전에서 "nuanțát" 뜻

사전

루마니아어 에서 NUANȚÁT 의 발음

nuanțát


루마니아어에서 NUANȚÁT 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 nuanțát 의 정의

핵 및 대표 1) 핵. 2) 색조가 다릅니다. 3) Fig. 어느 정도 뉘앙스로 표현되어 있습니다. 4). 표현 적; 표현. 스타일 ~. [장영실. not-an-] / v. 색조


NUANȚÁT 운과 맞는 루마니아어 단어

cadențát · clonțát · cârlionțát · desființát · deșănțát · dințát · distanțát · fidanțát · nevoințát · neîntrebuințát · potențát · preaființát · preaînființát · pronunțát · romanțát · înscârlionțát · însămânțát · întrebuințát · înștiințát · ștanțát

NUANȚÁT 처럼 시작하는 루마니아어 단어

nu-mă-uitá · nu-știu-cé · nuanțá · nuanțáre · nuánță · nuanță · nubéculă · nubián · nubíl · nubilitáte · nubúc · nucắt · núcă · núcă americánă · núcă de cócos · nucă de máre · nucă de mușcátă · nucă tămâioásă · núcă vómică · núcă-de-stejár

NUANȚÁT 처럼 끝나는 루마니아어 단어

acățát · agățát · ațâțát · bălțát · colțát · curățát · desculțát · descălțát · desfățát · dezghețát · dezmățát · divorțát · forțát · fărâmițát · guițát · răbonțát · împelițát · împestrițát · împielițát · împuchițát

루마니아어 사전에서 nuanțát 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «NUANȚÁT» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «nuanțát» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «nuanțát» 번역

번역기

NUANȚÁT 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 nuanțát25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nuanțát 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «nuanțát» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

色调
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

matiz
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

hue
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

रंग
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

مسحة
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

оттенок
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

matiz
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

রঙ
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

teinte
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

hue
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Farbton
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

色相
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

색조
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

hue
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

sắc
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

சாயல்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

हुए
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

renk
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

colore
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

odcień
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

відтінок
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

nuanțát
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

απόχρωση
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

kleur
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

nyans
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

hue
화자 5 x 백만 명

nuanțát 의 사용 경향

경향

«NUANȚÁT» 의 용어 사용 경향

nuanțát 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nuanțát» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nuanțát 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NUANȚÁT» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 nuanțát 의 용법을 확인하세요. nuanțát 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Oglinda și drumul
În ambele cazuri, remarcabilă stăpânirea instrumentarului şi excepţional de nuanţat şi sigur simţul clinic al unei scriitoare ce merită toată atenţia. Din vorbă în vorbă. Remarcabilă e stăpânirea instrumentarului şi extrem de nuanţat şi sigur ...
Irina Petraș, 2013
2
Culoarea curcubeului ‘77 (Cutremurul oamenilor). Cod ...
În acelaşi timp, cunoscînduse modul deja nuanţat [curat nuanţat] în care a fost tratat PAUL GOMA în ţara noastră, plecarea lui în străinătate este de natură să creeze confuzie atât în ţară, cât şi în exterior la persoane care au privit cu suspiciune ...
Paul Goma, 2012
3
Cercetarea, industria, economia României şi conexiunile ... - Pagina 387
Mie nu mi se pare deloc acest lucru axiomatic şi, în orice caz, s-ar cere să fie nuanţat: în ce măsură, în ce forme se va menţine acest monopol? Am impresia că asistăm la o situaţie în care, din punctul de vedere al autonomiei întreprinderilor, ...
Mario Duma, 2004
4
101 dialoguri în libertate (vol. 2) (Romanian edition)
ESTE MULT MAI DIFICIL SĂ EVALUEZI NUANȚAT, CONVINGĂTOR ȘI VERIDIC, MERITELE UNEI OPERE DECÎT SĂ EXHIBEZI DEFECTELE Ați cercetat și scris despre un autor, urmărind, mai totdeauna, urcușurile estetice, nu și căderile ...
Cassian Maria Spiridon, 2014
5
Pasiențe
Răspunsul trebuie să fie amplu, argumentat şi nuanţat în funcţie de fiecare caz particular”. Să fie şi o nuanţă asertorică în acest enunţ, să fie el un autoîndemn de urmat întrun proiect ambiţios, „amplu, argumentat şi nuanţat” sau nu e decât un ...
Nicoleta Sălcudeanu, 2014
6
O evaluare a politicilor de producere a bilingvismului: ... - Pagina 200
Cursanţii rromi beneficiază de curriculum nuanţat pentru discipline ce privesc limba, literatura, istoria şi cultura rromani, cât şi metodica predării acestora. Din anul univesitar 2006/2007, alţi 20 de cursanţi rromi se pregătesc la această secţie, ...
Erika Mária Tódor, 2008
7
25 de ani după. Alternative și provocări
Mă recunosc în „scandalos de nuanțat“ și-mi pare rău pentru că mă recunosc și în „scandalos“, nu doar în „nuanțat“. Cred că, după un sfert de secol de democrație sau de postcomunism, vremea nuanțelor nu mai trebuie să întîrzie.
Paul Cernat, ‎Alexandru Matei, 2015
8
Iosif și fraţii săi
... ori prea slugarnici cu ei. Şi totuşi este vorba de a păstra linia de mijloc. Un respect nuanţat în sumbru ar fi, după părerea mea, ce trebuie. — Nu mă prea pricep la nuanţarea în sumbru. Poate că sar putea da respectului o nuanţă cam ironică.
Thomas Mann, 2013
9
Viața și opera lui Vasile Voiculescu
De ce o carte despre viața și opera lui Vasile Voiculescu?
Gheorghe Postelnicu, 2014
10
Schelete în dulap - Pagina 57
Vladimir Tîsmăneanu : La fel de „nuanţat" este Ion Iliescu în momentul de faţă în sprijinul pe care îl acordă intervenţiei militare în Irak. Dar îl acordă ! Şi la fel de „nuanţat" critică Viktor Orbân intervenţia în Irak. Este foarte critic în această direcţie.
Vladimir Tismaneanu, ‎Mircea Mihăieș, 2004
참조
« EDUCALINGO. Nuanțát [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/nuantat> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO